logo arlima

Les Assises de la Cour des bourgeois

Bibliographie

Titre: 
Date:XIIIe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit: 
Explicit: 
Commentaires: 
Continuations: 
Remaniements: 
Traductions: 
Voir aussi: 
Manuscrits
  1. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices gallici, 51 [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 19026, f. 1r-16r [⇛ Description]
  3. Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, Str. App. 6 (= 260) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Les livres des assises et des usages dou reaume de Jerusalem sive Leges et instituta regni Hierosolymitani. Primum integra ex genuinis depromta codicibus mss. adjecta lectionum varietate cum glossario et indicibus edidit E. H. Kausler. Vol. I. cum tabula lapidi incisa, Stuttgart, Krabbe, 1839, [iii] + 425 p. [GB] [IA]
  • Assises de Jérusalem ou recueil des ouvrages de jurisprudence composés pendant le XIIIe s. dans les royaumes de Jérusalem et de Chypre. II. Assises de la Cour des bourgeois, publié par M. le Comte Beugnot, Paris, Imprimerie royale (Recueil des historiens des croisades. Lois), 1843, lxxvi + 579 p. [GB] [IA]
Traductions modernes
  • en anglais:
    • The Assizes of the Lusignan Kingdom of Cyprus, translated from the Greek by Nicholas Coureas, Nicosia, Cyprus Research Centre (Texts and Studies in the History of Cyprus, 42), 2002, 408 p. [IA]
      Traduction d'après la version grecque.
Études
  • Bishop, Adam M., « Les Assises de la Cour des bourgeois de Jérusalem, la question de leurs sources », Autour des Assises de Jérusalem, éd. Jérôme Devard et Bernard Ribémont, Paris, Classiques Garnier (POLEN - Pouvoirs, lettres, normes, 10), 2018, p. 113-125. [IA] DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-07838-8
  • Deluz, Christiane, « "Si sont il auci homes come les Frans". La procédure suivie à la cour de la Fonde selon le Livre des Assises de la Cour aux Bourgeois», Un Moyen Âge pour aujourd'hui. Mélanges offerts à Claude Gauvard, éd. Julie Claustre, Olivier Mattéoni et Nicolas Offenstadt, Paris, Presses universitaires de France, 2010, p. 201-209.
Répertoires bibliographiques
Permalien: https://arlima.net/no/1157


Voir aussi:
> ——
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 25 septembre 2023

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter