La bataille d'Anfer et de Paradis

Date:	XIII^e siècle
Forme:	Au moins 195 vers octosyllabiques à rimes plates (le texte paraît incomplet)
Langue:	Français
Contenu:
Incipit:	Et commance la bataille d'Anfer et de Paradis. Nos trovons en sainte escriture une mervoillese avanture. (deux vers semblent manquants) Tança [d]an Anfer, si li dist qu'i li tornoit a grant despit...
Explicit:	... en bois n'en pré ne en gastine n'anprandre fole enhastine, tesmoin le conte de Boloingne: viez pechiez fait joene vergoigne.

Manuscrits

Bern, Burgerbibliothek, 354, f. 68rb-69vb |N|
Paris, Bibliothèque nationale de France, Moreau, 1720, f. 144, fin XVIII
Copie par J.-B. de La Curne de Sainte-Palaye.

Éditions modernes

Guesnon, A., « La bataille d'Enfer et de Paradis », Bulletin de la Société d'histoire de Paris et de l'Île-de-France, 36, 1909, p. 45-57. [Gall]
La bataille d'Enfer et de Paradis, éd. Adolphe-Henri Guesnon, Paris, Bouillon, 1909 [réimpr.: Genève, Slatkine, 1977].
Corbellari, Alain, La voix des clercs. Littérature et savoir universitaire autours des dits du XIII^e siècle, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 236), 2005, 344 p. (p. 266-273)

Études

Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (p. 245, n^o 2636)
Dict.: DEAF Boss
Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVI^e siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (p. 235) [IA]
Dict.: DEAF LångforsInc
Réimpr.: New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380; Essays in Literature and Criticism, 100), 1970.
Littré, Émile, « Débats et disputes », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttet et Wurtz, 1856, p. 216-234. (p. 218-219) [IA]
Réimpr.: Nendeln, Kraus, 1971.
Réimpr.: Nendeln, Kraus Reprint, 1971.
Strubel, Armand, La Rose, Renart et le Graal. La littérature allégorique en France au XIII^e siècle, Genève et Paris, Slatkine (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 11), 1989, 336 p.