Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

La bataille de Caresme et de Charnage

Bibliographie

Titres:De Karesme et de Charnage (ms. Paris, BnF, fr. 1593)
Date:Dernier quart du XIIIe siècle
Forme:Vers octosyllabiques
Langue:Français
Contenu: 
Incipit:Seignour, ne me vuel plus celer...
Explicit: 
Continuations: 
Remaniements: 
Traductions: 
Voir aussi:Bataille de sainct Pensard a l'encontre de Caresme
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1593, f. 120r
  2. ...
Éditions modernes
  • Méon, Fabliaux et contes, t. 4, p. 80-99.
  • La bataille de Caresme et de Charnage. Édition critique avec introduction et glossaire par Grégoire Lozinski, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. IVe section: Sciences historiques et philologiques, 262), 1933, 218 p.
  • Deux jeux de carnaval de la fin du Moyen Âge, avec une introduction et des notes par Jean-Claude Aubailly, Genève, Droz (Textes littéraires français, 245), 1977, xx + 193 p.
    CR: R. Hess, dans Romanistiches Jahrbuch, 29, 1978, p. 213-215. — G. Runnalls, dans Le Moyen Âge, 85, 1979, p. 346-348. — J. Beck, dans Romance Philology, 34, 1980-1981, p. 304-311. — A. Hindley, dans French Studies, 35, 1981, p. 185-186. — J. Lemaire, dans Scriptorium, 35, 1981, p. 166-17. — G. Roques, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 97, 1981, p. 650-651.
  • La battaglia di quaresima e carnevale a cura di Margherita Lecco, Parma, Pratiche (Biblioteca medievale, 11), 1990, 90 p.
Traductions modernes
  • en espagnol:
    • La bataille de Caresme et de Charnage: cinco epopeyas alegóricas. Traducción, estudio y notas por Lourdes Simó, Barcelona, PPU (Textos médievales, 15), 1989, 189 p.
  • en italien:
    • Lecco 1990 (voir sous Éditions modernes)
Études
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (p. 246, no 2640)
  • Bossuat, Robert., et Anne-Françoise Labie-Leurquin, « Bataille de Caresme et de Charnage », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 128.
    Réimpr.: 1994.
  • Grinberg, Martine, et Sam Kinser, « Les combats de Carnaval et de Carême. Trajets d'une métaphore », Annales. Économies, sociétés, civilisations, 38:1, 1983, p. 65-98. [Pers]
  • Le Clerc, Victor, « ?? », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot et Treuttel et Wurtz, t. 23, 1856, p. 230.
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (t. 2, p. 920, no 8244)
    CR: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. * [Pers]

Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 avril 2008



Signaler une erreur ou une omission