 Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons. |
De la borgoise d'Orliens
Bibliographie
| Titres: | De la borgoise d'Orliens (ms. A, expl.); La dame qui fist batre son mari (ms. B); La bourgeoise d'Orléans (titre moderne) |
| Date: | Milieu du XIIIe siècle? |
| Forme: | Vers octosyllabiques à rimes plates: 248 dans le ms. A, 297 dans B et 325 dans C. |
| Langue: | Français |
| Contenu: | Fabliau |
| Incipit: | |
| Explicit: | |
Manuscrits
- Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, Hamilton, 257, f. 32va-34ra (C)
- Bern, Burgerbibliothek, 354, f. 78ra-80va (B) |N|
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 163ra-164rb (A) |N|
Éditions modernes
Voir la liste complète jusqu'en 1986 dans l'éd. Noomen et van den Boogaard.
- Nouveau recueil complet des fabliaux (NCRF) publié par Willem Noomen et Nico van den Boogaard, Assen, Van Gorcum, t. 3, 1986, p. 337-374. *
Traductions modernes
Voir la liste complète jusqu'en 1986 dans l'éd. Noomen et van den Boogaard.
- en français:
- Fabliaux. Dossier et notes réalisés par Aurélie Barre. Lecture d'image par Alain Jaubert, Paris, Gallimard (Folioplus Classiques, 37), 2005, 211 p. (p. 87-92)
Études
- Bornäs, Göran, « Le cocu battu et content. Étude sur un conte de La Fontaine », Studia neophilologica, 44, 1972, p. 37-61.
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (p. 231, no 2490)
- Labie-Leurquin, Anne-Françoise, « Bourgeoise d'Orléans », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 212.
Réimpr.: 1994.
- Lacy, Norris J., « The fabliaux and comic logic », L'esprit créateur, 16, 1976, p. 39-45.
- Meyer, Paul, « Le chevalier, la dame et le clerc, fabliau anglo-normand publié pour la première fois d'après un ms. de C.C.C.C. », Romania, 1, 1872, p. 69-87. [IA]
- Noomen, Willem, « Le Castia-Gilos: du thème au texte », Neophilologus, 71, 1987, p. 358-371.
- Schofield, W. H., « The source and history of the seventh novel of the seventh day of the Decameron », Harvard Studies and Notes in Philology and Literature, 2, 1893, p. 185-212.
- Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (t. 2, p. 439-440, nos 4591 et 4593-4594; p. 445, no 4642)
CR: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. * [Pers]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 9 octobre 2009
|
Signaler une erreur ou une omission |