La coille noire

Titres:	De la colle noire (ms. A, inc. [main tardive]); De la coille noire (ms. A, expl.; ms. B; ms. I, expl.); Dou vilein a la coille noire (ms. E); De la dame qui se plaint de son baron pour sa coille noire (ms. I, inc.); La couille noire
Date:	XIII^e siècle?
Forme:	Vers octosyllabiques à rimes plates: 98 dans le ms. F, 118 dans C, 120 dans A, E, K et I, 121 dans B
Langue:	Français
Contenu:	Fabliau
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions modernes

Voir l'éd. Noomen et van den Boogaard pour la liste complète jusqu'en 1990.

Recueil général et complet des fabliaux des XIII^e et XIV^e siècles imprimés ou inédits, publiés avec notes et variantes d'après les manuscrits par MM. Anatole de Montaiglon et Gaston Raynaud, Paris, Librairie des bibliophiles, 1872-1890, 6 t. (t. 6, p. 90-94) [Gall: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
Hervieux, Léopold, Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Âge. Tomes I et II: Phèdre et ses anciens imitateurs directs et indirects, Paris, Firmin-Didot, 2^e éd., 1893-1894, 2 t., xii + 834 et 808 p. (t. 1, p. 749-752) [GB: t. 1, t. 2]
Réimpr.: New York, Franklin (Burt Franklin Research and Source Works Series, 99), 1965; Hildesheim, Olms, 1970; [Boston], Adamant Media (Elibron Classics), 2004.
CR: L. Sudre, dans Romania, 24, 1895, p. 279-286. * [Gall]
Nouveau recueil complet des fabliaux (NCRF), publié par Willem Noomen et Nico van den Boogaard, avec le concours de H. B. Sol, Assen, Van Gorcum, t. 5, 1990, p. 163-189. *

Traductions modernes

Voir l'éd. Noomen et van den Boogaard pour la liste complète jusqu'en 1990.

Études

Belletti, Gian Carlo, « Su alcuni casi di presunta attenuazione della satira contro il villano nei fabliaux », Studi filologici, letterari e storici in memoria di Guido Favati, éd. Giorgio Varanini et di Palmiro Pinagli, Padova, Antenore (Medioevo e umanesimo, 28-29), 1977, t. 1, p. 91-123.