Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

L'enfant qui fu remis au soleil

Bibliographie

Titres:L'enfant qui fu remis au soleil (ms. de Paris); L'enfant de noif (ms. de Chantilly)
Date:XIIIe siècle
Forme: 
Langue:Français
Contenu: 
Incipit:Jadis se fu uns marcheanz
qui n'estoit mie recreanz,
ne de gaaignier esbahis,
ainz chercha sovent maint païs...
Explicit:... por ce qu'ele se sent meffette;
ses meffez a ceste pais fete;
bien l'en avint qu'avenir dut
qu'ele brassa ce qu'ele but.
Explicit de l'enfant qui fu remis au soleil.
Manuscrits
  1. Chantilly, Bibliothèque du château, 475 (1578), f. 206ra
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 241va-242rb
Éditions modernes
  • Recueil général et complet des fabliaux des XIIIe et XIVe siècles imprimés ou inédits, publiés avec notes et variantes d'après les manuscrits par MM. Anatole de Montaiglon et Gaston Raynaud, Paris, Librairie des bibliophiles, 1872-1890, 6 t. (t. 1, p. 162-167; t. 2, p. 296) [Gall: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
Traductions modernes
  • en français:
Études
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (p. 170 et 217)
    Réimpr.: New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380; Essays in Literature and Criticism, 100), 1970.
  • Lehmann, Sabine, « Thématisation et organisation du discours en moyen français », Texte et discours en moyen français. Actes du XIe Colloque international sur le moyen français, éd. Anne Vanderheyden, Jesse Mortelmans, Walter De Mulder et Theo Venckeleer, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 3), 2007, p. 47-60.
  • Pitcher, Edward W., « A note on the source of The Child of Snow and The Son of Snow », Early American Literature, 13, 1978, p. 217-218. [ASE, ASP]

Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 17 juin 2008



Signaler une erreur ou une omission