Fierabras

Titre:
Date:	Dernier tiers du XII^e siècle
Commanditaire:
Dédicataire:
Forme:	Alexandrins
Langue:	Français
Contenu:
Incipit:
Explicit:
Continuations:
Remaniements:
Traductions:
Voir aussi:	Fierabras

Manuscrits

San Lorenzo de El Escorial, Biblioteca del Real Monasterio San Lorenzo, M. III. 21 (E)
Hannover, Stadtbibliothek, IV.578
Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12603, f. 203-238 (A) |N|
localisation actuelle inconnue, f. 53-130: ms. ayant appartenu à Firmin Didot et contenant également une copie de Boeve de Haumtone (f. 1-52).
...

Éditions modernes

??, éd. A. Kroeber et G. Servois, Paris, Vieweg (Anciens Poètes de la France, 4), 1860.
Fierabras, chanson de geste du XII^e siècle, éd. Marc Le Person, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 142), 2003, 694 p.
CR: Takeshi Matsumura, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 121:1, 2005, p. 145-147. *

Études

Adler, Alfred, « Thematic development of Olivier's duel with Fierabras », Romanische Forschungen, 70, 1958, p. 267-277.
Ailes, Marianne J., A Comparative Study of the Medieval French and Middle English Verse Texts of the "Fierabras" Legend, Ph.D., University of Reading, 1989.
Bédier, Joseph, « La composition de la chanson de Fierabras », Romania, 17, 1888, p. 22-51.
Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Supplément (1949-1953), avec le concours de Jacques Monfrin, Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1955, 150 p. (p. 24, n^os 6072)
Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (p. 19-20, n^o 7158-7159)
CR: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, n^o 735.
Gourlay, Kristi, « A pugnacious pagan princess: aggressive female anger and violence in Fierabras », The Representation of Women's Emotions in Medieval and Early Modern Culture, éd. Lisa Perfetti, Gainesville, University Press of Florida, 2005, p. 133-163.
Gröber, Gustav, Die Handschriftlichen Gestaltungen der Chanson de Geste "Fierabras" und ihre Vorstufen, Leipzig, Vogel, 1869, x + 111 p.
CR: K. Bartsch, dans Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 11, 1870, p. 219-224. * [GB]
Gröber, G., « Zu den Fierabras-Handschriften », Jahrbuch für romanische und englische Sprache und Literatur, n. s., 1, 1874, p. 111-117.
Jeanroy, A., « Réminiscences de Fierabras dans le Jeu de saint Nicolas de Jean Bodel », Romania, 50, 1924, p. 435-438. [Gall]
Keller, Hans-Erich, « Le sort de Fierabras en Allemagne », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. X^e congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 717-735.
Knott, G. A., « The historical sources of Fierabras », The Modern Language Review, 52, 1957, p. 504-509.
Lepage, Yvan G., « Bestiaire des songes médiévaux », Le récit de rêve. Fonctions, thèmes et symboles, éd. Christian Vandendorpe, Québec, Nota Bene, 2005, p. 75-97.
Louison, Lydie, De Jean Renart à Jean Maillart. Les romans de style gothique, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 69), 2004, 1007 p.
CR: Élisabeth Gaucher, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2004. [Rev] — Maureen Boulton, dans Medium Aevum, 75:1, 2006, p. 157-158. * [ASE, ASP] — Claude Lachet, dans Revue des langues romanes, 110:1, 2006, p. 278-280. *
Le Person, Marc, »Projet d'une édition critique et d'une étude littéraire des versions en vers français du Fierabras », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. X^e congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 1215-1228.
Mandach, André de, « La geste de Fierabras ou le jeu du réel et de l'invraisemblable », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. X^e congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 843-857.
Mandach, André de, « Table ronde sur la geste de Fierabras », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. X^e congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 1209-1214.
Mandach, André de, « The evolution of the matter of Fierabras », Romance Epic: Essays on a Medieval Literary Genre, éd. Hans-Erich Keller, Kalamazoo, Medieval Institute Publications (Studies in Medieval Culture, 24), 1987, p. 130 ??.
Mehnert, R., « Alte und neue Fierabras-Fragen », Zeitschrift für romanische Philologie, 60, 1940, p. 49-62.
Melli, Ellio, « Rapports entre les versions française, provençale et italienne de Fierabras: ressemblances et différences structurales, stylistiques et registrales, intertextualité », Au carrefour des routes d'Europe: la chanson de geste. Tome II. X^e congrès international de la Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes, Strasbourg, 1985, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence (Senefiance, 21), 1987, p. 879-896.
Vallecalle, Jean-Claude, Messages et ambassades dans l'épopée française médiévale: l'illusion du dialogue, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 82), 2006, 629 p.

Bibliographie