Les grandes chroniques de France

Date:
Forme:	Prose
Langue:	Français
Contenu:
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions modernes

Les grandes chroniques de France, selon que elles sont conservées en l'église de Saint-Denis en France, publiées par M. Paulin Paris, Paris, Techener, 1836-1838, 6 t.
Les grandes chroniques de France: chronique des règnes de Jean II et de Charles V, publiée par R. Delachenal, Paris, Renouard, 1910-1920, 4 t.
Les grandes chroniques de France publiées pour la Société de l'histoire de France (série antérieure à 1789) par Jules Viard, Paris, Champion, 1920-1953, 10 t.
La "Chronique de Turpin" et les "Grandes chroniques de France". "Carmen de prodicione Guenonis". "Ronsasvals", éd. Robert Baroux, Paris, Éditions de la Geste Francor (Textes de la Chanson de Roland, 3), 1941, vi + 152 p.
Guenée, Bernard, et Françoise Lehoux, Les entrées royales françaises de 1328 à 1515, Paris, Centre national de la recherche scientifique (Sources d'histoire médiévale, 5), 1968, 366 p.

Traductions modernes

en français:
- Les grandes chroniques de France (576-1380). Texte original du manuscrit de Sainte-Geneviève. Traduction Nathalie Desgrugillers, Clermont-Ferrand, Paleo (L'encyclopédie médiévale):
  - Tome 1: Origine des Francs, Clovis, 2011, 212 p.
  - Tome 2: Les fils de Clovis, 2011, 232 p.

Études

Andrieu, Éléonore, Les "Grandes chroniques de France" dans la forge dionysienne. Genèses d'un texte d'histoire médiéval. Archéologie du sens et des formes de l'histoire des rois des Francs, doctorat, Université de Toulouse II, 2004, 833 p.
Autrand, Françoise, « Mémoire et cérémonial: la visite de l'empereur Charles IV à Paris en 1378 d'après les Grandes Chroniques de France et Christine de Pizan », Une femme de lettres au Moyen Âge. Études autour de Christine de Pizan, éd. Liliane Dulac et Bernard Ribémont, Orléans, Paradigme (Medievalia, 16), 1995, p. 91-103.
Avril, François, Marie-Thérèse Gousset et Bernard Guenée, Les Grandes chroniques de France. Reproduction intégrale en fac-similé des miniatures de Fouquet. Manuscrit français 6465 de la Bibliothèque nationale de Paris, [Paris], Lebaud, 1987, 291 p.
Förnegård, Per, « Le saint Denis suédophone. La guérison miraculeuse d'un Suédois selon les chroniqueurs de Saint-Denis », Regards sur la France du Moyen Âge. Mélanges offerts à Gunnel Engwall à l'occasion de son départ à la retraite, éd. Olle Ferm, Per Förnegård et Hugues Engel, Stockholm, Sällskapet Runica et Mediaevalia et Centre d'études médiévales de Stockholm (Scripta minora, 18), 2009, p. 95-109.
Guenée, Bernard, « Les Grandes Chroniques de France, le roman aux roys (1274-1518) », Les Lieux de mémoire. Tome 2: La Nation, éd. Pierre Nora, Paris, Gallimard, 1986, p. 189-214.
Hedeman, Anne Dawson, The illustrations of the "Grandes chroniques de France" from 1274 to 1422, Ph.D., Johns Hopkins University, Baltimore, 1984, 600 p. [PQDT]
Hedeman, Anne Dawson, The Royal Image. Illustrations of the "Grandes Chroniques de France" (1274-1422), Berkeley, Los Angeles et Oxford, University of California Press (California Studies in the History of Art, 28), 1991, xxiv + 338 p. + 8 pl.
Hedeman, Anne Dawson, « Valois legitimacy: editorial changes in Charles V's Grandes chroniques de France », Art Bulletin, 66:1, 1984, p. 97-117.
Hedeman, Anne Dawson, « Les perceptions de l'image royale à travers les miniatures: l'exemple des Grandes Chroniques de France », Pratiques de la culture écrite en France au XV^e siècle. Actes du Colloque international du CNRS, Paris, 16-18 mai 1992, organisé en l'honneur de Gilbert Ouy par l'unité de recherche "Culture écrite du Moyen Âge tardif, éd. Monique Ornato et Nicole Pons, Louvain-la-Neuve, Fédération internationale des instituts d'études médiévales, 1995, p. 539-549.
Ingham, Richard, « L'ordre syntaxique V3 aux débuts du moyen français », Évolutions en français. Études de linguistique diachronique, éd. Benjamin Fagard, Sophie Prévost, Bernard Combettes et Olivier Bertrand, Bern, Lang (Sciences pour la communication, 68), 2006, p. 153-170.
Inglis, Erik, « Image and illustration in Jean Fouquet's Grandes Chroniques de France », French Historical Studies, 26:2, 2003, p. 185-224. [AS], Duke, Muse]
Lacabanne, Jean-Léon, « Recherches sur les Grandes chroniques de France », Bibliothèque de l'École des chartes, 2, 1840-1841, p. 68-74.
Lusignan, Serge, « Le temps de l'homme au temps de monseigneur saint Louis: le Speculum historiale et les Grandes chroniques de France », Vincent de Beauvais: intentions et réceptions d'une oeuvre encyclopédique au Moyen Âge. Actes du XIV^e Colloque de l'Institut d'études médiévales, organisé conjointement par l'Atelier Vincent de Beauvais et l'Institut d'études médiévales. 27-30 avril 1988, éd. Monique Paulmier-Foucart, Serge Lusignan et Alain Nadeau, Saint-Laurent, Bellarmin; Paris, Vrin (Cahiers d'études médiévales. Cahier spécial, 4), 1990, p. 495-505.
CR: Anne Dorothee von den Brincken, dans Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, 48, 1992, p. 255. — Kevin White, dans Catholic Historical Review, 78:3, 1992, p. 447-449. * [PAO] — ??, dans Revue des sciences philosophiques et théologiques, 76, 1992, p. 373.
Murray, Alexander, « Beware of universities: a cautionary tale from Paris, 1380-1381 », Medieval Paradigms. Essays in Honor of Jeremy duQuesnay Adams, éd. Stephanie Hayes-Healy, New York et Basingstoke, Palgrave MacMillan, 2005, t. 1, p. 29-54.
Petit, Joseph, Luxembourg dans les "Grandes chroniques de France", Luxembourg, Saint-Paul, 1982, 255 p. + 22 pl.
Quigley, Maureen Rose, Political Benefit and the Role of Art at the Court of Philip VI of Valois (1328-1350), Ph.D., University of Texas, Austin, 2003, xiv + 311 p. [PQDT]
Raynaud, Christiane, « La reine dans les Grandes chroniques de France », The Medieval Chronicle. Proceedings of the 1st International Conference on the Medieval Chronicle, Driebergen, Utrecht, 13-16 july 1996, éd. Erik Kooper, Amsterdam, Rodopi (Costerus, New Series, 120), 1999, p. 226-239.
Richter Sherman, Claire, Imaging Aristotle: Verbal and Visual Representation in Fourteenth-Century France, Berkeley, University of California Press, 1995, xx + 419 p. [eSE]
Rouse, Mary A., et Richard H. Rouse, Illitterati et Uxorati. Manuscripts and their Makers in Medieval Paris, 1200–1500, London et Turnhout, Miller, 2000, 2 t., 424 + 407 p.
CR: Dominique Vanwijnsberghe, dans Scriptorium, 55, 2001, p. 310-316. — Edoardo Barbieri, dans Bibliofilia, 105, 2003, p. 99-101. — Geneviève Hasenohr, dans Romania, 122:3-4, 2004, p. 565-569. * — R. Beyers, dans Apocrypha, 16, 2005, p. 263-266. *
Rouse, Mary, et Richard Rouse, « A cat can look at a king: an illustrated episode in the Grandes chroniques », Tributes to Jonathan J. G. Alexander: the making and meaning of illuminated medieval and Renaissance manuscripts, art and architecture, éd. Susan L'Engle et Gerald B. Guest, London et Turnhout, Harvey Miller, 2006, p. 429-441.
CR: Judith Collard, dans Parergon, 24:2, 2007, p. 202-204. * [Muse]
Spiegel, Gabriel M., The Chronicle Tradition of Saint-Denis: A Survey, Brookline et Leiden, Classical Folio Editions (Medieval Classics: Texts and Studies, 10), 1978, 150 p.
Thomas, Marcel, « La visite de l'empereur Charles IV en France d'après l'exemplaire des Grandes Chroniques de France exécuté pour le roi Charles V », VI^e Congrès international des bibliophiles, Vienne, 29 septembre–5 octobre 1969, Paris, 1971, p. 85-98.
Walpole, Ronald N., « Two notes on Charlemagne's journey to the East », Romance Philology, 7, 1953-1954, p. 130-142. [PAO]
Walters, Lori J., « Christine de Pizan, France's memorialist: persona, performance, memory », Journal of European Studies, 35:1, 2005, p. 29-45. [Sage]
Zara, Véronique, Les "Grandes chroniques de France" et la conception du temps au treizième siècle, Ph.D., Pennsylvania State University, University Park, 2005, 192 p. [PQDT]

Bibliographie