Guillaume rippe

Biographie

Bibliographie

• Therence en françois

  Date:
  Forme:	Prose
  Langue:	Français
  Contenu:	Traduction française des Comoediae de Térence
  Incipit:
  Explicit:

  Manuscrit
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 4804, 1466
  Édition ancienne
  • Therence en francois/ Prose et Rime/ Avecques le latin, Paris, Antoine Vérard, [1500-1503].
    Exemplaire: Paris, Bibliothèque nationale, Rés., G-YC-214. [Gall]
  Éditions modernes
  Études
  • Bardon, H., « La première traduction de Térence en françois », Rivista di cultura classica e medioevale, 17, 1975, p. 233-247.
  • Evdokimova, Ludmilla, « Commentaires des comédies de Térence dans l'édition de Vérard et leurs sources », Le moyen français, 54, 2004, p. 95-152. *
    CR: YWMLS 2004
  • Evdokimova, Ludmilla, « La traduction en vers des comédies de Térence dans l'édition d'Antoine Vérard: le choix du style et du destinataire », "Pour acquerir honneur et pris". Mélanges de moyen français offerts à Giuseppe Di Stefano, éd. Maria Colombo Timelli et Claudio Galderisi, Montréal, CERES, 2004, p. 111-121.
  • Lawton, Harold Walter, Térence en France au XVI^e siècle, Paris, Champion, 1926.

Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 6 août 2005