John Gower

Recueils

Balades and Other Poems by John Gower. Printed from the original manuscript in the library of the Marquis of Stafford at Trentham [by George Leveson-Gower, 1st Duke of Sutherland], London, Shakespeare Press, William Bulmer and Co., for The Roxburghe Club, 1818. [GB] [IA]
John Gower's Minnesang und Ehezuchtbüchlein, LXXII anglonormannische Balladen aus Anlass der Vermählung seines lieben Freundes und Collegen Wilhelm Vietor, neu herausgegeben von Edmund Stengel, Marburg, Elwert (Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 64), 1886, iv + 28 p. [GB] [IA]
The Complete Works of John Gower, edited from the manuscripts with introductions, notes and glossaries by G. C. Macaulay, Oxford, Clarendon Press, 1899-1902, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
The English Works of John Gower, edited from the manuscripts, with introduction, notes, and glossary by G. C. Macaulay, London, Kegan Paul, Trench, Trübner and Co. for the Early English Text Society (Early English Texts, 81-82), 1900-1901, clxxv + 519 + [vi] + 655 p. [GB: t. 1, t. 2]
John Gower, The Minor Latin Works, edited and translated by R. F. Yeager; with In Praise of Peace, edited by Michael Livingston, Kalamazoo, Medieval Institute Publications (Middle English Texts Series), 2005, vii + 139 p. [lib.rochester.edu]

Généralités

Voir également sous Répertoires bibliographiques ci-dessus.

Alamichel, Marie-Françoise, « Les trois poètes et la paix: Gower, Hoccleve, Lydgate », De Dante à Rubens: l'artiste engagé, éd. Étienne Anheim et Patrick Boucheron, Paris, Sorbonne, 2020, p. 147-160.
Blatt, Heather, Participatory Reading in Late-Medieval England, Manchester, Manchester University Press (Manchester Medieval Literature and Culture), 2018, vii + 261 p. [oapen.org]
Compte rendu:
Jennifer N. Brown, dans The Medieval Review, 19.12.15, 2019. [www]
Bratcher, James T., « The function of the jeweled bridle in Gower's Tale of Rosiphelee », The Chaucer Review, 40, 2005, p. 107-110.
Butterfield, Ardis, « French culture and the Richardian court », Essays on Ricardian Literature in Honour of J. A. Burrow, éd. A. J. Minnis, Charlotte C. Morse et Thorlac Turville-Petre, Oxford, Clarendon Press, 1997, p. 82-120.
Butterfield, Ardis, « Articulating the author: Gower and the French vernacular codex », The Yearbook of English Studies, 33, 2003, p. 90-92.
Butterfield, Ardis, The Familiar Enemy: Chaucer, Language and Nation in the Hundred Years War, Oxford, Oxford University Press, 2009, xxxii + 444 p. [IA]
Compte rendu:
David A. Fein, dans French Studies, 64:4, 2010, p. 476-477. [www] DOI: 10.1093/fs/knq162
Calin, William, The French Tradition and the Literature of Medieval England, Toronto, Buffalo et London, University of Toronto Press (University of Toronto Romance Series), 1994, xvi + 587 p. [IA]
Callan, Norman, « "Thyn owne book": a note on Chaucer, Gower and Ovid », Review of English Studies, 22, 1946, p. 269-281.
Carlson, David R., « Gower's early Latin poetry: text-genetic hypotheses of an Epistola ad regem (ca. 1377-1380) from the evidence of John Bale », Mediaeval Studies, 65, 2003, p. 293-317.
Carlson, David R., « Gower pia vota bibit and Henry IV in 1399 November », English Studies, 89, 2008, p. 377-384.
Carlson, David R., John Gower: Poetry and Propaganda in Fourteenth-Century England, Cambridge, Brewer (Publications of the John Gower Society, 7), 2012, viii + 244 p.
Carlson, David R., « Gower's Agonistes and Chaucer on Ovid (and Virgil) », The Modern Language Review, 109:4, 2014, p. 931-952. DOI: 10.5699/modelangrevi.109.4.0931
Coffman, George R., « John Gower, mentor for royalty: Richard II », Publications of the Modern Language Association of America, 69, 1954, p. 953-964.
Copeland, Rita, Rhetoric, Hermeneutics, and Translation in the Middle Ages: Academic Traditions and Vernacular Texts, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Literature), 1991, xiv + 295 p.
Réimpression:
- 1995
Davis, Isabel, Writing Masculinity in the Later Middle Ages, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Literature, 62), 2007, xiii + 222 p.
Dean, James M., « "Gather ye rosebuds": Gower's comic reply to Jean de Meun », John Gower: Recent Readings, éd. Robert F. Yeager, Kalamazoo, Western Michigan University, 1989, p. 21-37.
Dean, James M., « Gower, Chaucer, and rhyme royal », Studies in Philology, 88, 1991, p. 251-275.
Donavin, Georgiana, John Gower's Rhetoric: Classical Authority, Biblical Ethos, and Renaissance Receptions, Turnhout, Brepols (Disputatio, 35), 2022, 432 p.
Compte rendu:
Andrew Galloway, dans The Medieval Review, 24.02.03, 2024. [www]
Dubois, Marie-Marguerite, « John Gower », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 868.
Réimpression:
- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
Dutton, Elisabeth, John Hines et R.F. Yeager, éd., John Gower, Trilingual Poet: Language, Translation, and Tradition, Woodbridge et Rochester, Brewer (Westfield Medieval Studies, 3), 2010, xii + 357 p.
Compte rendu:
T. Matthew N. McCabe, dans The Medieval Review, 11.09.03. [www]
Echard, Siân, éd., A Companion to Gower, Cambridge, Brewer, 2004, 286 p.
Edwards, Robert R., « Gower's poetics of the literal », John Gower, Trilingual Poet: Language, Translation, and Tradition, éd. Elisabeth Dutton, John Hines et Robert F. Yeager, Cambridge, Brewer, 2010, p. 59-73.
Fisher, John H., John Gower: Moral Philosopher and Friend of Chaucer, London, Methuen, 1965, 378 p.
Fonzo, Kimberly, Late Medieval Authorship and the Prophetic Tradition, Ph. D. dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign, 2013, vi + 219 p. [handle.net]
Fonzo, Kimberley, Retrospective Prophecy and Medieval English Authorship, Toronto, University of Toronto Press, 2022, viii + 187 p.
Compte rendu:
Leah Tether, dans The Medieval Review, 22.08.23, 2022. [www]
Fowler, R. Elfreda, Une source française des poèmes de Gower, Mâcon, Protat Frères, 1905, [xiii] + 202 p. [GB] [IA]
Compte rendu:
Antoine Thomas, dans Romania, 34, 1905, p. 632-633. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Fox, George G., The Mediaeval Sciences in the Works of John Gower, Princeton, Princeton University Press (Princeton Studies in English, 6), 1931, 164 p. — Réimpr.: New York, Haskell House, 1966.
Galloway, Andrew, « Reassessing Gower's dream-visions », John Gower, Trilingual Poet: Language, Translation, and Tradition, éd. Elisabeth Dutton, John Hines et Robert F. Yeager, Cambridge, Brewer, 2010, p. 288-303.
Gerber, Amanda J., Medieval Ovid: Frame Narrative and Political Allegory, New York et Basingstoke, Palgrave Macmillan (Palgrave Pivot; The New Middle Ages), 2015, xvi + 163 p. DOI: 10.1057/9781137482822
Giancarlo, Matthew, Parliament and Literature in Late Medieval England, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Literature, 64), 2007, xii + 289 p.
Grady, Frank, « The Lancastrian Gower and the limits of exemplarity », Speculum, 70, 1995, p. 552-575.
Harbert, Bruce, « The myth of Tereus in Ovid and Gower », Medium Ævum, 41, 1972, p. 208-214.
Harbert, Bruce, « Lessons from the great clerk: Ovid and John Gower », Ovid Renewed: Ovidian Influences on Literature and Art from the Middle Ages to the Twentieth Century, éd. Charles Martindale, Cambridge, Cambridge University Press, 1988, p. 83-97.
Heyworth, Gregory, Desiring Bodies: Ovidian Romance and the Cult of Form, Notre Dame, University of Notre Dame Press, 2009, xvii + 358 p. [IA]
Hines, John, Natalie Cohen, et Simon Roffey, « Iohannes Gower, Armiger, Poeta: records and memorials of his life and death », A Companion to Gower, éd. Siân Echard, Cambridge, Brewer, 2004, p. 23-42.
Holzknecht, Karl Julius, Literary Patronage in the Middle Ages, New York, Octagon Books, 1966, vii + 258 p.
Édition antérieure:
- Holzknecht, Karl Julius, Literary Patronage in the Middle Ages, Ph. D. dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia, 1923, vii + 258 p. [GB] [IA]
Johnson, Eleanor, Practicing Literary Theory in the Middle Ages: Ethics and the Mixed Form in Chaucer, Gower, Usk, and Hoccleve, Chicago, University of Chicago Press, 2013, ix + 254 p.
Kelly, Douglas, Medieval Imagination: Rhetoric and the Poetry of Courtly Love, Madison et London, University of Wisconsin Press, 1978, xvi + 330 p.
Comptes rendus:
A. R. Press, dans French Studies, 33, 1979, p. 432-433. — B. Sargent-Baur, dans Romance Philology, 34, 1981, p. 219-222.
Réimpression:
- 1981
Kendall, Elliot, Lordship and Literature: John Gower and the Politics of the Great Household, Oxford, Clarendon Press (Oxford English Monographs), 2008, xii + 301 p.
Kennedy, Kathleen E., Maintenance, Meed, and Marriage in Medieval English Literature, New York et Basingstoke, Palgrave MacMillan (The New Middle Ages), 2009, xiii + 185 p. DOI: 10.1057/9780230621626
Knowlton, E. C., « Genius as an allegorical figure », Modern Language Notes, 39:2, 1924, p. 89-95. DOI: 10.2307/2914746
Kobayashi, Yoshiko, « In search of Anglo-French peace: the didactic epistles of John Gower and Philippe de Mézières », Horizons médiévaux d'Orient et d'Occident. Regards croisés entre France et Japon, éd. Atsushi Egawa, Marc Smith, Megumi Tanabe et Hanno Wijsman, Paris, Éditions de la Sorbonne (Histoire ancienne et médiévale), 2022.
Kuczynski, Michael D., « Gower's metaethics », John Gower: Recent Readings, éd. R. F. Yeager, Kalamazoo, Medieval Institute Publications, 1989, p. 189-207.
Legge, M. Dominica, Anglo-Norman Literature and its Background, Oxford, Clarendon Press, 1963, x + 389 p. [IA]
Compte rendu:
Ruth J. Dean, dans Speculum, 40:1, 1965, p. 148-151. DOI: 10.2307/2856487
Legge, M. Dominica, « The rise and fall of Anglo-Norman literature », Mosaic, 8:4, 1975, p. 1-6.
Manzalaoui, M. A., « "Noght for the Registre of Venus": Gower's English mirror for princes », Medieval Studies for J. A. W. Bennett: Aetatis Suae LXX, éd. P. L. Heyworthy, Oxford, Oxford University Press, 1981, p. 159-183.
Masayoshi, Itō, « Gower's use of rime riche in the Confessio amantis, as compared with his practice in the Mirour de l'omme and with the case of Chaucer », Studies in English Literature, 46, 1969, p. 29-44.
Masayoshi, Itō, John Gower, the Medieval Poet, Tokyo, Shinozaki Shorin, 1976, xiv + 309 p.
Mehl, Dieter, « Old age in Middle English literature: Chaucer, Gower, Langland and the Gawain-Poet », Old Age and Ageing in British and American Culture and Literature, éd. Christa Jansohn, Münster, Lit Verlag, 2004, p. 29-38.
Merrilees, Brian, et Heather Pagan, « John Barton, John Gower, and others: variation in late Anglo-French », Language and Culture in Medieval Britain, éd. Jocelyn Wogan-Browne, York, York Medieval Press, 2009, p. 134-140.
Merrilees, Brian, « A note on Gower's French », John Gower: the French Balades, éd. Robert F. Yeager, Kalamazoo, TEAMS, Medieval Institute Publications, 2010, p. 175-178.
Merrilees, Brian, « Including Gower », Present and Future Research in Anglo-Norman: Proceedings of the Aberystwyth Colloquium, 21-22 July 2011 = La recherche actuelle et future sur l’anglo-normand. Actes du Colloque d’Aberystwyth, 21-22 juillet 2011, éd. David Trotter, Aberyswyth, Anglo-Norman On-Line Hub, 2012, p. 43-48. [anglo-norman.net]
Compte rendu du recueil:
Marianne Ailes, dans French Studies, 67:4, 2013, p. 548-549. DOI: 10.1093/fs/knt171
Meyer, Karl, John Gower's Beziehungen zu Chaucer und König Richard II, Bonn, Georgi, 1889, 75 p. [GB] [IA]
Meyer-Lee, Robert J., Poets and Power from Chaucer to Wyatt, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Literature, 61), 2007, xii + 297 p.
Minnis, Alastair J., « John Gower, sapiens in ethics and politics », Medium Ævum, 49, 1980, p. 207-229.
Mitchell, J. Allan, Ethics and Exemplary Narrative in Chaucer and Gower, Cambridge, Brewer, 2004.
Mitchell, J. Allan, « John Gower and John Lydgate: forms and norms of rhetorical culture », A Companion to Medieval English Literature and Culture c. 1350–c. 1500, éd. Peter Brown, Oxford, Blackwell, 2007, p. 569-584.
Mohl, Ruth, The Three Estates in Medieval and Renaissance Literature, New York, Ungar, 1933, xi + 425 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
Mühlethaler, Jean-Claude, « Charles d'Orléans, lecteur de John Gower? À la recherche de l'intertexte évanescent », Méthode!, 18, 2010, p. 41-48.
Mühlethaler, Jean-Claude, « Postures lyriques entre France et Angleterre. Le poète et son public à l'époque de Charles VI », Un territoire à géographie variable. La communication littéraire au temps de Charles VI, éd. Jean-Claude Mühlethaler et Delphine Burghgraeve, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 271; Civilisation médiévale, 20), 2017, p. 201-238. DOI du recueil: 10.15122/isbn.978-2-406-05964-6
Nowlin, Steele, Chaucer, Gower, and the Affect of Invention, Columbus, Ohio State University Press (Interventions: New Studies in Medieval Culture), 2016, xi + 234 p.
Compte rendu:
Linda Burke, dans The Medieval Review, 18.10.23, 2018. [www]
Olsson, Kurt, « Composing the king, 1390–1391: Gower's Ricardian rhetoric », Studies in the Age of Chaucer, 31, 2009, p. 41-73.
Olsson, Kurt, « Reading, transgression, and judgment: Gower's case of Paris and Helen », Revisioning Gower, éd. Robert F. Yeager, Charlotte, Pegasus Press, 1998, p. 67-92.
Patch, Howard R., The Goddess Fortuna in Mediaeval Literature, Cambridge (USA), Harvard University Press, 1927, xii + 215 p. [GB] [IA]
Réimpression:
- Patch, Howard R., The Goddess Fortuna in Mediaeval Literature, New York, Octagon Books, 1967, xii + 215 p. [IA]
Pearsall, Derek, « The manuscripts and illustrations of Gower's works », A Companion to Gower, éd. Siân Echard, Cambridge, Brewer, 2004, p. 73-97.
Peck, Russell A., et R. F. Yeager, éd., John Gower: Others and the Self, Cambridge, Brewer (Publications of the John Gower Society), 2017, viii + 381 p.
Compte rendu:
Kara L. McShane, dans The Medieval Review, 19.08.09, 2019. [www]
Rigby, Stephen H., et Siân Echard, éd., Historians on John Gower, Cambridge et Rochester, Brewer (Publications of the John Gower Society, 12), 2019. xxiv + 555 p.
Sadlek, Gregory M., Idleness Working: The Discourse of Love's Labor from Ovid through Chaucer and Gower, Washington, DC, Catholic University of America Press, 2004.
Sáez Hidalgo, Ana, et R. F. Yeager, éd., John Gower in England and Iberia: Manuscripts, Influences, Reception, Woodbridge, Boydell and Brewer (Publications of the John Gower Society, 10), 2014, x + 335 p.
Salisbury, Eve, « Remembering origins: Gower's monstrous body politic », Re-Visioning Gower, éd. R. F. Yeager, Asheville, Pegasus Press, 1998, p. 159-184.
Salisbury, Eve, « Violence and the sacred city: London, Gower, and the rising of 1381 », "A Great Effusion of Blood"? Interpreting Medieval Violence, éd. Mark D. Meyerson et al., Toronto, University of Toronto Press, 2004, p. 79-97.
Salisbury, Eve, « Violence and the sacrificial poet: Gower, the vox, and the critics », On John Gower: Essays at the Millennium, éd. R. F. Yeager, Kalamazoo, Medieval Institute Publications, 2007, p. 124-143.
Scanlon, Larry, « The riddle of incest: John Gower and the problem of medieval sexuality », Re-Visioning Gower, éd. R. F. Yeager, Ashville, Pegasus Press, 1998, p. 93-127.
Schmitz, Gotz, « Rhetoric and fiction: Gower's comments on eloquence and courtly poetry », Gower's Confessio Amantis: A Critical Anthology, p. 117-142.
Sobecki, Sebastian, « A Southwark tale: Gower, the poll tax of 1381, and Chaucer's The Canterbury Tales », Speculum, 92:3, 2017, p. 630-660.
Sobecki, Sebastian, Last Words: The Public Self and the Social Author in Late Medieval England, Oxford, Oxford University Press (Oxford Textual Perspectives), 2020, xi + 226 p.
Compte rendu:
Julia Boffey, dans The Medieval Review, 21.08.16, 2021. [www]
Spies, Heinrich, « Bisherige Ergebnisse und weitere Aufgaben der Gower-Forschung », Englische Studien, 28, 1900, p. 163-208.
Spies, include, « Stand der Gowerforschung », Vortrag in der neuphilologische Sektion der 45. Versammlung deutscher Philologen, Zeitschrift für das Gymnasialwesen, 1900, p. 304-305.
Stillwell, Gardiner, « John Gower and the last years of Edward III », Studies in Philology, 45, 1948, p. 454-471.
Strubel, Armand, "Grant senefiance a". Allégorie et littérature au Moyen Âge, Paris, Champion (Moyen Âge. Outils de synthèse, 2), 2002, 464 p.
Compte rendu: Bernard Ribémont, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2002. [Rev]
Réimpression:
- 2009
Summers, Joanna, Late-Medieval Prison Writing and the Politics of Autobiography, Oxford, Clarendon Press (Oxford English Monographs), 2004, x + 229 p.
Tanneberger, A., « Sprachliche Untersuchungen der französischen Werke John Gowers », Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 36, 1910, p. 1-70. [GB] [HT] [IA]
Thiolier-Méjean, Suzanne, « L'alchimiste dans la littérature médiévale vernaculaire: étude de quelques cas », Alchimies Orient - Occident, éd. Claire Kappler et Suzanne Thiolier-Méjean, Paris, L'Harmattan (Kubaba. Actes), 2006, p. 89-126.
Trapp, J. B., « Verses by Lydgate at Long Melford », Review of English Studies, 6, 1955, p. 1-11.
Urban, Malte, Poetics of the Past, Politics of the Present: Chaucer, Gower, and Old Books, Ph. D. thesis, University of Wales, Aberystwyth, 2005, iii + 242 p. [handle.net]
Urban, Malte, éd., John Gower: Manuscripts, Readers, Contexts, Turnhout, Brepols (Disputatio), 2009, xii + 242 p.
Compte rendu:
Kim Zarins, dans The Medieval Review, 11.05.05. [www]
Urban, Malte, « Cracks and fissures: Gower's poetics on the edge », ES: Revista de filología inglesa, 33:1, 2012, p. 155-170.
Van Dijk, Conrad, John Gower and the Limits of the Law, Cambridge, Brewer, 2013.
Walz, Gotthard, Das Sprichwort bei Gower mit besonderem Hinweis auf Quellen und Parallelen, Nördlingen, Beck, 1907, xvi + 84 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Watt, Diane, Amoral Gower: Language, Sex, and Politics, Minneapolis, University of Minnesota Press (Medieval Cultures, 38), 2003, xviii + 219 p. [IA]
Warren, Michael J., Birds in Medieval English Poetry: Metaphors, Realities, Transformations, Cambridge, Brewer (Nature and Environment in the Middle Ages), 2018, ix + 259 p.
Compte rendu:
Donna Beth Ellard, dans The Medieval Review, 19.06.12, 2019. [www]
Weber, Edwart, John Gower: Dichter einer ethisch-politischen Reformation, Bad Homburg, [chez l'auteur], 1965, 171 p.
Weber, Edwart, John Gower: zur literarischen Form seiner Dichtung, Bad Homburg, [chez l'auteur], 1966, 77 p.
Weber, Edwart, John Gower und G. B. Shaw: Antipoden einer abendländischen Entwicklung, Bad Homburg, [chez l'auteur], 1968, 78 p.
West, Mark, et Robin L. Hinson, A Concordance to the French Poetry and Prose of John Gower, East Lansing, Michigan State University Press, 1997.
Wetherbee, Winthrop, « Constance in the world in Chaucer and Gower », John Gower, Recent Readings: Papers Presented at the Meetings of the John Gower Society at the International Congress on Medieval Studies, Western Michigan University, 1983-1988, éd. R.F. Yeager, Kalamazoo, Western Michigan University (Studies in Medieval Culture, 26), 1989, p. 65-93.
Wetherbee, Winthrop, « Latin structure and vernacular space: Gower, Chaucer, and the Boethian tradition », Chaucer and Gower: Difference, Mutuality, Exchange, éd. Robert F. Yeager, Victoria, University of Victoria, 1991, p. 7-35.
Wetherbee, Winthrop, « Gower and the epic past », John Gower in England and Iberia: Manuscripts, Influences, Reception, éd. Ana Sáez-Hidalgo et Robert F. Yeager, Cambridge, Brewer, 2014, p. 165-180.
Wickert, Maria, Studien zu John Gower, Köln, Kölner Universitäts-Verlag, 1953, 204 p.
Traductions:
- Wickert, Maria, Studies in John Gower, translated by Robert J. Meindl, Washington, University Press of America, 1981, xiv + 249 p. [IA]
- Wickert, Maria, Studies in John Gower, translated from the German by Robert J. Meindl, Tempe, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (Medieval and Renaissance Texts and Studies, 486), 2016, xv + 196 p.
Williams, Deanne, « Gower's monster », Postcolonial Approaches to the European Middle Ages: Translating Cultures, éd. Ananya Jahanara Kabir et Deanne Williams, Cambridge, Cambridge University Press, 2005.
Woolf, R., « Moral Chaucer and kindly Gower », J. R. R. Tolkien, Scholar and Storyteller. Essays in Memoriam, éd. Mary Salu et Robert T. Farrell, Ithaca et London, Cornell University Press, 1979, p. 221-245.
Wright, Sylvia, « The author portraits in the Bedford Psalter-Hours: Chaucer, Gower and Hoccleve », British Library Journal, 18, 1992, p. 190-201.
Yeager, Robert F., « Pax poetica: on the pacifism of Chaucer and Gower », Studies in the Age of Chaucer, 9, 1987, p. 87-121.
Yeager, Robert F., « English, Latin, and the text as "other": the page as sign in the work of John Gower », Text, 3, 1987, p. 259-264.
Yeager, R. F., éd., John Gower, Recent Readings: Papers Presented at the Meetings of the John Gower Society at the International Congress on Medieval Studies, Western Michigan University, 1983-1988, Kalamazoo, Western Michigan University (Studies in Medieval Culture, 26), 1989, xv + 366 p. [IA]
Yeager, Robert F., « Did Gower write Cento? », John Gower, Recent Readings: Papers Presented at the Meetings of the John Gower Society at the International Congress on Medieval Studies, Western Michigan University, 1983-1988, éd. R.F. Yeager, Kalamazoo, Western Michigan University (Studies in Medieval Culture, 26), 1989, p. 113-132.
Yeager, R. F., John Gower's Poetic: The Search for a New Arion, Woodbridge, Brewer (Publications of the John Gower Society, 2), 1990, 289 p. [IA]
Yeager, Robert F., Mark West, Robin L. Hinson et Adrienne Hollifield, A Concordance to the French Poetry and Prose of John Gower, East Lansing, Michigan State University Press (Medieval Texts and Studies, 17), 1997.
Yeager, Robert F., « Politics and the French language in England during the Hundred Years War: the case of John Gower », Inscribing the Hundred Year's War in French and English Cultures, éd. Denise N. Baker, Albany, State University of New York Press, 2000, p. 127-157.
Yeager, Robert F., « John Gower's French », A Companion to Gower, éd. Siân Echard, Cambridge, Brewer, 2004, p. 137-152.
Yeager, Robert F., « John Gower's Lancastrian affinity: the Iberian connection », Viator, 35, 2004, p. 483-515.
Yeager, Robert F., « Gower's French and his readers », John Gower: Trilingual Poet. Language, Translation and Tradition, éd. Elisabeth Dutton, John Hines et Robert F. Yeager, Cambridge, Brewer, 2010, p. 304-314.
Yeager, Robert F., « Gower in winter: last poems », The Medieval Python: The Purposive and Provocative Work of Terry Jones, éd. Robert F. Yeager et Toshiyuki Takamiya, New York, Palgrave Macmillan, 2012, p. 87-103.
Yeager, Robert F., « Gowerian laughter », Traditions and Innovations in the Study of Medieval English Literature: The Influence of Derek Brewer, éd. Charolette Brewer et Barry Windeatt, Cambridge, Brewer, 2013, p. 144-153.
Yeager, Robert F., « The "strophe d'Hélinand" and John Gower », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 36, 2018, p. 115-133. DOI: 10.4000/crm.16142
Yeager, Robert F., « John Gower's use of the Ovide moralisé: a reconsideration », Réécritures et adaptations de l'"Ovide moralisé" (XIV^e-XVII^e siècle), éd. Catherine Gaullier-Bougassas et Marylène Possamai-Pérez, Turnhout, Brepols (Recherches sur les réceptions de l'Antiquité, 3), 2022, p. 51-67.
Zarins, Kimberly, Writing the Literary Zodiac: Division, Unity, and Power in John Gower's Poetics, Ph. D. dissertation, Cornell University, Ithaca, 2009, viii + 434 p. [PQ]

Biographie

Bibliographie