Julian of Norwich

Biographie

Née le 8 novembre 1342 — Morte vers 1416

Bibliographie

1. Revelations

   Titres:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Forme:	Prose
   Langue:	Anglais
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   • Version courte:
   • Version longue:
   Éditions modernes
   • A Book of Showings to the Anchoress Julian of Norwich Edited by Edmund Colledge and James Walsh, Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies (Studies and Texts, 35), 1978, 2 t., 788 p.
   • Julian of Norwich's Revelations of Divine Love, The Shorter Version Edited from B.L. Add. MS 37790 by Frances Beer, Heidelberg, Winter (Middle English Texts, 8), 1978, 102 p.
   • Julian of Norwich, Showing of Love: Extant Texts and Translation. Edited by Sister Anna Maria Reynolds, C.P. and Julia Bolton Holloway, Firenze, SISMEL–Edizioni del Galluzzo (Biblioteche e archivi, 8), 2001, xiv + 848 p.
   Traductions modernes
   • en anglais:
     • Julian of Norwich, Showings, Translated from the Critical Text with an Introduction by Edmund Colledge, O.S.A., and James Walsh, S.J., New York, Ramsey et Toronto, Paulist Press (The Classics of Western Spirituality), 1978, [x] + 369 p.
     • Julian of Norwich, Showing of Love, Translated by Julia Bolton Holloway, Collegeville, Liturgical Press; London, Darton, Longman and Todd, 2003, xxxiv + 133 p.
   • en français:
     • Mystiques anglais: Richard Rolle, Juliane de Nordwich, Le Nuage de l'inconnaissance, Walter Hilton. Introduction et choix de textes par Paul Renaudin, Paris, Aubier (Les maîtres de la spiritualité chrétienne. Textes et études), 1954, 252 p. — Réimpr.: 1957.
     • Julienne de Norwich, Le petit livre des révélations selon le manuscrit court du British Museum (Amherst Additional 37790), trad. fr. Roland Maisonneuve, Hauteville et Paris, Parvis, 1976, 92 p.
     • Julienne de Norwich, Le livre des révélations. Présentation et traduction par Roland Maisonneuve, Paris, Cerf (Sagesses chrétiennes), 1992, 303 p.
   • en suédois:
     • Julian av Norwich, Uppenbarelser av den gudomliga kärleken, översatt av Tryggve Lundén, Gunilla Lundberg Björk och Sture Lundberg med inledning av Marie Louise Ramnefalk, Skellefteå, Artos, 1991, 158 p.
   Études
   • Aers, David, Salvation and Sin: Augustine, Langland, and Fourteenth-Century Theology, Notre Dame, University of Notre Dame Press, 2009, xv + 284 p.
     CR: Fritz Kemmler, dans The Medieval Review, 10.01.15. [TMR]
   • Barker, Paula Datschko, « The motherhood of God in Julian of Norwich's theology », Downside Review, 100, 1982, p. 290-304.
   • Beer, Frances, Women and Mystical Experience in the Middle Ages, Woodbridge, Boydell Press, 1992, 174 p.
   • Beer, Frances Fitzgerald, Guerriera e amante: le grandi mistiche del Medioevo, Genova, ECIG (Nuova Atlantide), 1993, 240 p.
   • Bendon Davis, Carmel, Mysticism and Space: Space and Spatiality in the Works of Richard Rolle, "The Cloud of Unknowing" Author, and Julian of Norwich, Washington, Catholic University of America Press, 2008, 271 p.
     CR: Christopher Roman, dans The Medieval Review, 08.11.06. * [TMR]
   • Bolton Holloway, Julia, Anchoress and Cardinal: Julian of Norwich and Adam Easton OSB, Salzburg, Institut für Anglistik und Amerikanistik, Universität Salzburg (Analecta Cartusiana, 35:20; Spiritualität Heute und Gestern, 20), 2008, ix + 399 p.
   • Burnett McInerney, Magdalen, Flames Fed from Within: Medieval Women and Mystical Writing, Ph.D., University of California, Berkeley, 1994, 271 p. [PQDT]
   • Carruthers, Leo, « La science infuse: l'inspiration mystique et dame Julien de Norwich, recluse anglaise », L'inspiration. Le souffle créateur dans les arts, littératures et mystiques du Moyen Âge européen et proche-oriental. Colloque international tenu en Sorbonne les 23–24 mai 2002, éd. Claire Kappler et Roger Grozelier, Paris, L'Harmattan (Kubaba. Actes, 8), 2006, p. 203-215.
   • Cré, Marleen, « Women in the Charterhouse? Julian of Norwich's Revelations of Divine Love and Marguerite Porete's Mirror of Simple Souls in British Library, MS Additional 37790 », Writing Religious Women: Femal Spiritual and Textual Practices in Late Medieval England, éd. Denis Renevey et Christiania Whitehead, Toronto, University of Toronto Press, 2000, p. 43-62.
   • Dutton, Elisabeth, Julian of Norwich: The Influence of Late-Medieval Devotional Compilations, Cambridge, Brewer, 2008, x + 189 p.
     CR: Thomas Lawrence Long, dans The Medieval Review, 10.01.02. [TMR]
   • Félix-Faure Goyau, Lucie, Christianisme et culture féminine. Sainte Radegonde. La culture de la femme au Moyen Âge. Les femmes de la Renaissance. Regards de femmes sur l'au-delà: sainte Gertrude, sainte Mechtilde. Le livre des recluses, Juliane de Norwich, Paris, Perrin, 1914, v + 270 p. [IA]
   • Maisonneuve, Roland, L'oeil visionnaire: l'univers symbolique des voyants chrétiens, Saint-Vincent-sur-Jabron, Présence (Le Soleil dans le coeur), 1992, 285 p.
   • McNamer, Sarah, « The exploratory image: God as mother in Julian of Norwich's Revelations of Divine Love », Mystics Quarterly, 15, 1989, p. 21-28.
   • Nowakowski Baker, Denise, Julian of Norwich's Showings: From Vision to Book, Princeton, Princeton University Press, 1994.
   • Petersen, Zina, « Teaching Margery and Julian in anthology-based survey courses », College English, 68:5, 2006, p. 481-501.
   • Renaudin, Paul, Quatre mystiques anglais: Richard Rolle, Juliane de Norwich, dom Augustin Baker, Gertrude More, Paris, Cerf, 1945, 215 p.
     CR: [anonyme], dans Revue du Moyen Âge latin, 2, 1946, p. 97-98.
   • Staley Johnson, Lynn, « The trope of the scribe and the question of literary authority in the works of Julian of Norwich and Margery Kempe », Speculum, 66, 1991, p. 820-838.
   • Watson, Nicholas, « The composition of Julian of Norwich's Revelation of Live », Speculum, 68:3, 1993, p. 637-683.
   • Windeatt, B. A., « Julian of Norwich and her audience », Review of English Studies, n. s., 28, 1977, p. 1-17.
   • Windeatt, B. A., « The art of mystical loving: Julian of Norwich », The Medieval Mystical Tradition in England: Papers Read at the Exeter Symposium, July 1980, éd. Marion Glasscoe, Exeter, University of Exeter (Exeter Medieval English Texts and Studies), 1980, p. 55-71.

Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Julia Bolton Holloway
Dernière mise à jour: 8 juillet 2010