Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.		 logo arlima

The King of Tars

Bibliographie

Titre:The Kyng of Tars and the Soudan of Dammas (éd. Ritson); The King of Tars
Date: 
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Forme:1149 vers
Langue:Anglais
Contenu: 
Incipit:Herkneþ to me boþe eld & þing,
For Maries loue þat swete þing,
Al hou a wer bigan
Bitvene a trewe Cristen king...
Explicit:... Into a stede þai were(e)n ybrouþt
A mile wiþouten þe toun,
& Cristen men, wiþouten wene,
Striken of her heuedes al bidene.
Manuscrit
  1. Edinburgh, Advocates Library, Advocates MS 19.2.1
Éditions modernes
  • Ancient Engleish Metrical Romanceës, Selected and Published by Joseph Ritson, London, Nicol, 1802, 3 t., ccxxiv + 215, [iii] + 313, [iii] + 444 p. (t. 2, p. 156-203) [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  • The King of Tars, Edited from the Auchinleck Ms. Advocates 19.2.1 by Judith Perryman, Heidelberg, Winter (Middle English Texts, 12), 1980, 124 p.
Traductions modernes
  • en français:
    • The King of Tars. Traduction et introduction de Hélène Taurinya-Dauby, Paris, TRaductions d'Extraits du Manuscrit d'Auchinleck (TREMA), Université de Paris IV-Sorbonne. [TREMA]
Études
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 28 novembre 2011
 

Signaler une erreur ou une omission