La chronique d'un ménestrel de Reims

Auteur:	Vers 1260
Titre:	Chronique de Rains (éd. Paris); Chronique des Flandres et des croisades (éd. De Smet); Récits d'un ménestrel de Reims (éd. de Wailly)
Date:	Vers 1260
Commanditaire:
Dédicataire:
Forme:	Prose
Langue:	Français
Contenu:
Incipit:
Explicit:
Continuations:
Remaniements:
Traductions:
Voir aussi:

Manuscrits

Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 10478-10479
Cambridge, Corpus Christi College, Parker Library, 432
København, Kongelige biblioteket, Gl. kgl. Saml., 487 2º, f. 1r-43v
London, British Library, Additional, 11753
Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24430
...

Éditions modernes

Chronique de Rains, éd. Louis Paris, Paris, 1837.
Corpus chronicorum Flandriae, éd. Joseph-Jean De Smet, t. 3, 1856, p. 575-687.
Holder-Eggen, dans Monumenta Germaniae historica. Scriptores, t. 26, p. 526-555.
Récits d'un ménestrel de Reims, éd. Natalis de Wailly, Paris, Renouard, 1876.

Traductions modernes

en français:
- Le Ménestrel de Reims, traduction et commentaires de Marie-Geneviève Grossel, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes (Parcours), 2002, 310 p.

Études

Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Supplément (1949-1953), avec le concours de Jacques Monfrin, Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1955, 150 p. (p. 80, n^o 6710)
Hanley, Catherine, « The siege engine as metaphor in four Old French chronicles », French Studies Bulletin, 21:77, 2000, p. 2-5. [OJ]
Hanley, Catherine, « Reading the past through the present: Ambroise, the Minstrel of Reims and Jordan Fantosme », Mediaevalia, 20, 2001, p. 265-271.
Hanley, Catherine, War and Combat, 1150-1270: The Evidence from Old French Literature, Cambridge, Brewer, 2003, x + 261 p.
CR: Emanuel Mickel, dans Olifant, 23:2, 2004, p. 115-118. * [Olif]
Levine, Robert, « Deadly diatribe in the Récits d'un ménestrel de Reims », Res publica litterarum, 14, 1991, p. 115-126.
Masson, Gustave, Early Chroniclers of Europe: France, London, Society for Promoting Christian Knowledge, 1879, xii + 370 p. [IA]
Moore, O., « The young king in the Récits d'un ménestrel de Reims and related chronicles », The Romanic Review, 6, 1915, p. 103-110.
Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (t. 2, p. 652, n^os 6196-6197)
Dict.: DEAF Boss²
CR: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. * [Pers]
Willard Tappan, Donald, A New Manuscript of the "Récits d'un ménestrel de Reims au XIII^e siècle", Ph.D., Yale University, New Haven, 1964.
Willard Tappan, Donald, « The manuscripts of the Récits d'un ménestrel de Reims », Symposium, 25, 1971, p. 70-78.
Willard Tappan, Donald, « An eleventh manuscript of the Récits d'un ménestrel de Reims », Romance Notes, 24, 1983-1984, p. 71-75.

Bibliographie