The Mirror of Simple Soules

Auteur:	Peut-être Michael of Northbrook, évêque de Londres
Titre:
Date:	XV^e siècle
Forme:	Prose
Langue:	Anglais
Contenu:	Traduction du Mirouer des simples ames de Marguerite Porete.
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions modernes

Doiron, M. Marilyn, "The Mirror of Simple Soules": An Edition and Commentary, Ph.D., Fordham University, New York, 1964, 351 p. [PQDT]
Doiron, Marilyn, « Margaret Porete: The Mirror of Simple Soules. A Middle English translation », Archivio italiano per la storia della pietà, 5, 1968, p. 241-355.

Traductions modernes

Études

Doiron, Marilyn, « The Middle English translation of Le mirouer des ames simples », Dr. L. Reypens-Album. Opstellen aangeboden aan L. Reypens s.j. ter gelegenheid van zijn tachtigste verjaardag op 26 Februari 1964, éd. Alb. Ampe, Antwerpen, Ruusbroec-Genootschap (Studiën en tekstuitgaven van ons geestelijk erf, 16), 1964, p. 131-152.
Finke, Laurie A., « "More than I fynd written": dialogue and power in the English translation of The Mirror of Simple Souls », Performance and Transformation: New Approaches to Late Medieval Spirituality, éd. Mary Suydam et Johanna E. Ziegler, New York, St. Martin's Press, 1999, p. 47-67.
Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (t. 2, p. 861, n^os 7826)
Dict.: DEAF Boss²
CR: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. * [Pers]
Watson, Nicholas, « Melting into God the English way: deification in the Middle English version of Marguerite Porete's Miroeur des simples ames anienties », Prophets Abroad: The Reception of Continental Holy Women in Late-Medieval England, éd. Rosalynn Voaden, Cambridge et Rochester, Brewer, 1996, p. 19-49.