Niccolò Falconi

Biographie

Bibliographie

1. Liber historiarum partium Orientis

   Titre:	Liber historiarum partium Orientis; Passagium Terrae sanctae; Flos historiarum terrae orientis
   Date:	Août 1307
   Forme:	Prose
   Langue:	Latin
   Contenu:	Traduction latine de Hayton
   Incipit:
   Explicit:
   Traduction:	Jean Le Long d'Ypres (français)

   Manuscrits
   1. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 5514
   2. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 5515
   3. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 5515A
   4. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 6041A
   5. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 14693
   Éditions anciennes
   • Liber historiarum partium Orientis, sive Passagium Terrae sanctae, Haythono ordinis Praemonstratensis, Haguenau, Menrad Molther, 1529.
   • Grynaeus, Simon, Novus orbis regionum ac insularum
   • Reineccius, Historia Hyerosolymitana, 1584.
   • Muller, André, Historia orientalis quae de Tartaris inscribitur, Köln, 1671.
   Éditions modernes
   Traductions modernes
   • en anglais:
     • Lyttle Khronycle, London, Rich. Pynson, v. 1530
   • en français:
     • Pierre Bergeron
   Études
   • Paris, Paulin, « Hayton, prince d'Arménie, historien », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot, t. 25, 1869, p. 479-507.

Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 15 juillet 2006