 Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons. |
Richard Coeur de Lyon
| Titre: | Richard Coeur de Lyon; Richard, Coer de Lyon; Kynge Rycharde cuer de lyon (imprimés du XVIe s.); Richard the Lion-Hearted (trad. moderne) |
| Date: | |
| Commanditaire: | |
| Dédicataire: | |
| Forme: | |
| Langue: | Anglais |
| Contenu: | |
| Incipit: | |
| Explicit: | |
| Continuations: | |
| Remaniements: | |
| Traductions: | |
| Voir aussi: | |
Manuscrits
- Version courte:
- Badminton, Badminton House, 704.I.16, 1 f.
- Edinburgh, National Library of Scotland, Advocates, 19.3.I
- London, British Library, Egerton, 2862
- London, British Library, Harley, 4690
- London, College of Arms, Arundel, 58
- Oxford, Bodleian Library, Douce, 228
- Version longue:
- Cambridge, Gonville and Caius College Library, 175/96, p. 1
- London, British Library, Additional, 31042
Éditions anciennes
- Version longue:
- Kynge Rycharde cuer de lyon, London, Wynkyn de Worde, 1509.
- Kynge Rycharde cuer de lyon, London, Wynkyn de Worde, 1528.
Éditions modernes
- Richard Löwenherz, éd. Karl Brunner, Wien et Leipzig, ?? (Wiener Beiträge zur englischen Philologie, 42), 1913.
Traductions modernes
- en anglais:
- Richard the Lion-Hearted and Other Medieval English Romances, Translated, Edited and With an Introduction by Bradford B. Broughton, New York, Dutton (A Dutton Paperback, D179), 1966, 255 p.
Études
- Ambrisco, Alan S., « Cannibalism and cultural encounters in Richard Coeur de Lyon », Journal of Medieval and Early Modern Studies, 29, 1999, p. 499-528.
- Anderson, Carolyn B., « Constructing royal character: king Richard in Richard Coeur de Lyon », Publications of the Medieval Association of the Midwest, 6, 1999, p. 85-108.
- Broughton, Bradford B., The Legends of King Richard I Coeur de Lion: A Study of Sources and Variations to the Year 1600, The Hague, Mouton, 1966.
- Coote, Lesley A., « Laughing at monsters in Richard Coeur de Lion », Grant Risee? The Medieval Comic Presence. La présence comique médiévale. Essays in Honour of Brian J. Levy, éd. Adrian Tudor et Alan Hindley, Turnhout, Brepols (Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 11), 2006, p. 193-211.
- Finlayson, John, « Richard, Coer de Lyon: romance, history or something in between? », Studies in Philology, 87:2, 1990, p. 156-180. [Jstor] [PAO]
- Finlayson, John, « Legendary ancestors and the expansion of romance in Richard, Coeur de Lyon », English Studies, 79, 1998, p. 299-308.
- Heng, Geraldine, « The romance of England: Richard Coeur de Lyon, Saracens, Jews, and the politics of race and nation », The Postcolonial Middle Ages, éd. Jeffrey Jerome Cohen, New York, St Martin's Press, 2000, p. 135-172.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 18 avril 2010
|
Signaler une erreur ou une omission |