Du savetier Baillet

Titre:	Du savetier Baillet (éd. Meyer); Du Prestre qui fu mis ou lardier (éd. de Montaiglon et Raynaud); Baillet (éd. Johnston et Owen)
Date:
Forme:
Langue:	Français
Contenu:
Incipit:	Mos sens vilennie vous veil recorder afin qu'en s'en rie, d'un franc savetier...
Explicit:	... se vers çavetiers s'estoit esmeüs, qu'en la fin du tour n'en eüst du pis. Gardez, entre vous qui estes jolis, que vous ne soiez en tel lardier mis.
Voir aussi:

Manuscrit

Éditions modernes

Meyer, Paul, « Le savetier Baillet, chanson comique (B. N. fr. 12483) », Romania, 3, 1874, p. 103-106. [Gall] [IA]
Recueil général et complet des fabliaux des XIII^e et XIV^e siècles imprimés ou inédits, publiés avec notes et variantes d'après les manuscrits par MM. Anatole de Montaiglon et Gaston Raynaud, Paris, Librairie des bibliophiles, 1872-1890, 6 t. (t. 2, p. 24-30 et 311-312) [Gall: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
Réimpr.: Genève, Slatkine, 1973; New York, Burt Franklin (Burt Franklin Research and Sources Work Series, 47), 1975.
Recueil de fabliaux, Paris, La Renaissance du Livre (Tous les chefs-d'oeuvre de la littérature française), s. d., 203 p. (p. 31-36)
Fabliaux, Selected and Edited by R. C. Johnston and D. D. R. Owen, Oxford, Blackwell (Blackwell's French Texts), 1957, xxv + 147 p. (p. 28-33 et 92-93)
Réimpr.: 1965, xxv + 147 p..
CR: A. H. Diverrès, dans French Studies, 12, 1958, p. 59-61. — K. J. Hollyman, dans Journal of Australasian Universities Modern Language and Literature Association, 8, 1958, p. 53. — J. Orr, dans Modern Language Review, 53, 1958, p. 257-258. — T. B. W. Reid, dans Medium Aevum, 27, 1958, p. 122-126. — J. Rychner, dans Romance Philology, 12, 1958-1959, p. 340-342.
2^e éd.: F. Beggiato, dans Cultura neolatina, 25, 1965, p. 289.

Traductions modernes

en français:
- Contes pour rire. Fabliaux des XIII^e et XIV^e siècles traduits par Nora Scott, Paris, Union générale d'éditions (10/18, 1147), 1977, 254 p. (p. 210-214)
- Fabliaux. Dossier et notes réalisés par Aurélie Barre. Lecture d'image par Alain Jaubert, Paris, Gallimard (Folioplus Classiques, 37), 2005, 211 p. (p. 83-86)

Études

Berlioz, Jacques, « Résumé et amplification: une fausse question? Le premier témoignage du fabliau Du Prestre qui fu mis au lardier chez Étienne de Bourbon († v. 1261) », PRIS-MA, 13:2, 1997, p. 137-145.
Lecoy, Félix, « Note sur le fabliau du Prêtre au lardier », Romania, 82, 1961, p. 524-535.
Lecoy, Félix, « À propos du fabliau du Prêtre au lardier », Romania, 83, 1962, p. 407-408.
Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (t. 2, p. 456, n^os 4732-4733)
Dict.: DEAF Boss²
CR: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. * [Pers]