Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Secreto de los secretos

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (ici p. 73, no 7737)
    Compte rendu: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, no 735. [Pers]
Généralités
  1. Oeuvre1

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Espagnol
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu:Traduction du Kitāb Sirr al-asrār, version arabe du Secret des secrets (Xe siècle), elle-même une traduction d'une version syriaque traduite du grec.
    Incipit: 
    Explicit: 
    Commentaires: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Secreto de los secretos = Poridat de las poridades, versiones castellanas del pseudo-Aristóteles Secretum Secretorum. Estudio y edición de Hugo O. Bizzarri, València, Universitat de València (Colección Parnaseo, 12), 2010, 339 p. [uv.es]
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
    • Kasten, Lloyd, « Poridad de las poridades: a Spanish form of the western text of the Secretum secretorum », Romance Philology, 5, 1951-1952, p. 180-190.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 janvier 2016