logo arlima

Ami et Amile

Versions

  1. en latin

  2. en anglais

  3. en français

  4. en gallois

    • Kedymdeithyas Amlyn ac Amic

  5. en italien

  6. en norrois

Bibliographie

Généralités
  • Bédier, Joseph, Les légendes épiques. Recherches sur la formation des chansons de geste. Troisième édition, Paris, Champion, 1926-1929, 4 t. [Gall: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    Éditions antérieures:
    • Bédier, Joseph, Les légendes épiques. Recherches sur la formation des chansons de geste, Paris, Champion, 1908-1913, 4 t. [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
      Comptes rendus: Giulio Bertoni, dans Giornale storico della letteratura italiana, 53, 1909, p. 340-346. [GB] [HT] [IA] — W. Cloetta, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 34:2, 1909, p. 6-25. [GB] [HT] [IA] — Jacques Flach, dans Journal des savants, 1909, p. 27-38 et 116-126. [Pers] [Gallica] [GB] [HT] [IA]
    • Bédier, Joseph, Les légendes épiques. Recherches sur la formation des chansons de geste. Deuxième édition revue et corrigée, Paris, Champion, 1914-1921, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    Réimpressions:
    • 1966-1967
    • Genève, Slatkine, 1996
  • Cavagna, Mattia, « La légende d'Ami et Amile entre historiographie et épopée », La matière épique dans l'Europe romane au Moyen Âge. Persistances et trajectoires, éd. Anna Constantinidis et Cesare Mascitelli, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 493; Civilisation médiévale, 41), 2021, p. 15-38.
    Compte rendu du recueil: Andrea Ghidoni, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 67-69. [www]
  • Didot, Ambroise Firmin, « Les romans féodaux ou des vassaux », Le bibliophile français, 1:1, 1868, p. 154-167. [GB] [IA]
  • Gaidoz, H., « L'amitié d'Amis et d'Amiles », Revue celtique, 4, 1879-1880, p. 201-244. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Goetinck, Glenys Witchard, « La légende d'Ami et Amile et le Mabinogi de Pwyll », Romania, 86, 1965, p. 404-408. [JSTOR] [Persée] DOI: 10.3406/roma.1965.3003
  • Henrard-Warnier, N., « Amis et Amile: de la geste à la scène », Le Moyen Âge, 96, 1990, p. 463-477.
  • Huet, G., « Ami et Amile. Les origines de la légende », Le Moyen Âge, 30, 1919, p. 162-186. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  • Hume, Kathryn, « Structure and perspective: romance and hagiographic features in the Amicus and Amelius story », The Journal of English and Germanic Philology, 69:1, 1970, p. 89-107. [jstor.org]
  • Kölbing, E., « Zur Ueberlieferung der Sage von Amicus und Amelius », Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, 4, 1877, p. 271-314. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.1515/bgsl.1877.1877.4.271
  • Kölbing, E., « Zu Amis and Amilloun », Englische Studien, 2, 1879, p. 295-310. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Koncz, Beatrix, « La légende d'Amicus et Amelius et ses variations dans la littérature hongroise », La joie des cours. Études médiévales et humanistes, éd. Krisztina Horváth, Budapest, Elte Eötvös Kiadó, 2012, p. 95-105. [eltereader.hu]
  • Krappe, A. H., « The legend of Amicus and Amelius », The Modern Language Review, 18:2, 1923, p. 152-161. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/3714592
  • Meyer, Paul, « Légendes hagiographiques en français », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 33, 1906, p. 328-458. (ici p. 338-339) [GB] [IA]
  • Mone, Franz Joseph, « Die Sage von Amelius und Amicus », Anzeiger für die Kunde der teutschen Vorzeit, 5, 1836, col. 145-167, 353-360 et 420-422. [GB] [HT] [IA]
  • Paris, Paulin, « Chansons de geste », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot, t. 22, 1852, p. 259-756. (ici p. 288) [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Nendeln, Kraus, 1971
  • Pasquali, C., « Origini italiane della leggenda di Amico e Amelio », Cultura neolatina, 13, 1953, p. 218-228.
  • Pasquali, C., « Il bagno di sangue risanatore nella leggenda di Amico e Amile », Lares, 19, 1953, p. 25-36.
  • Ribard, Jacques, « Ami et Amile: une œuvre-carrefour », Memorias de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, 22, 1990, p. 155-169. DOI: 10.1075/rein.2.11rib
  • Ruby, Christine, « Ami et Amile », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 56.
    Réimpression:
    • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
  • Woledge, B., « Ami et Amile, les versions en prose française », Romania, 65, 1939, p. 433-456. [Gallica] DOI: 10.3406/roma.1939.3957
Permalien: https://arlima.net/no/3264


Voir aussi:
> ——
Creative Commons License Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 25 septembre 2023
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook   instagram    Twitter