Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Concile d'apostoile

Bibliographie

Titre:Concile d'apostoile; De l'apostoile, etc. (ms. BnF, fr. 19152, inc.); Grant riote (ms. BnF, fr. 19152, expl.)
Date:XIIIe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:Vers
Contenu: 
Incipit:De l'apostoile, etc.
Concile d'apostoile
parlemenz de rois
assanblee de chevaliers
compaignie de clers...
Explicit:... putains de Prouvins
cons d'Angleterre
viz d'Espaigne
coilles de Lorraigne.
Explicit Grant riote.
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 225vb-226vb [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 19152, f. 71rb-vc [⇛ Description]
Éditions modernes
  • Proverbes et dictons populaires, avec les dits du "Mercier" et des "Marchands", et les crieries de Paris, aux XIIIe et XIVe siècles, publiés d'après les manuscrits de la Bibliothéque du Roi, par G. A. Crapelet, Paris, Crapelet (Collection des anciens monumens de l'histoire et de la langue françoise, 8), 1831, iv + 205 p. [GB] [IA]
  • Le Roux de Lincy, Le livre des proverbes français précédé de recherches historiques sur les proverbes français et leur emploi dans la littérature du Moyen Âge et de la Renaissance. Seconde édition revue, corrigée et augmentée, Paris, Delahays, 1859, 2 t., cxv + 409, 619 p. (ici t. 2) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
    Édition antérieure:
    • Le Roux de Lincy, Le livre des proverbes français. Précédé d'un essai sur la philosophie de Sancho Pança, par Ferdinand Denis, Paris, Paulin, 1842, 2 t., [iii] + iii + cxx + 259, [iii] + 422 p. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine Reprints, 1968
  • Borghi Cedrini, Luciana, « Concile d'apostoile: un curioso esemplare di cri duecentesco », Miscellanea di studi in onore di Aurelio Roncaglia a cinquant'anni dalla sua laurea, Modena, Mucchi, 1989, t. 1, p. 215-226.
Traductions modernes
Études
  • Collet, Olivier, « "Encore pert il bien aus tés quels li pos fu" (Le Jeu d'Adam, v. 11): le manuscrit BnF f. fr. 837 et le laboratoire poétique du XIIIe siècle », Mouvances et jointures. Du manuscrit au texte médiéval, éd. Milena Mikhaïlova, Orléans, Paradigme (Medievalia, 55), 2005, p. 173-192.
    Comptes rendus: L. Brun, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2005. [revues.org] [Rev] — Carol Symes, dans The Medieval Review, 07.03.15. [handle.net] [www] — Jean-Pierre Perrot, dans Le Moyen Âge, 116:2, 2010, p. 439-440. DOI: 10.3917/rma.162.0425
Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Supplément (1949-1953), avec le concours de Jacques Monfrin, Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1955, 150 p. (ici p. 231, no 2486)
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Jean-Marie Fritz
Dernière mise à jour: 19 septembre 2016