| |
La desputaison de l'Eglise de Romme et de l'Eglise de France pour le siege du pape
| Titre: | Le titre du texte n'apparaît que dans la table des matières au début du manuscrit; La desputoison de l'Eglise de Romme et de l'Eglise de France pour le siege du pape (éd. Storer et Rochedieu) |
| Date: | Vers la fin de 1316; 1316-1318 (W. H. Storer et C. A. Rochedieu 1950) |
| Langue: | Français |
| Genre: | |
| Forme: | 25 huitains de vers décasyllabiques abababab (200 vers) |
| Contenu: | |
| Incipit: | A droit me plaing qui sui Romme nommee, e! pourquoi dont pas ne [me] complaindroie? Trop esloingniee est ma grant renommee; en Occidant d'Oriant se desvoie… |
| Explicit: | … De noz contemps Dieu le souverain juge en ordenoit, car du tout m'i acorde; il me plaist bien que celui nous en juge; je ne veil plus avoir a toy descorde. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 146, f. 55rb-vb [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Shepard, William P., « Un débat inédit du quatorzième siècle », Mélanges de linguistique et de littérature offerts à M. Alfred Jeanroy par ses élèves et ses amis, Paris, Droz, 1928, p. 571-581. [GB] [IA]
Réimpression:- Genève, Slatkine Reprints, 1972
- Six Historical Poems of Geffroi de Paris, Written in 1314-1318, published in their entirety for the first time from Ms. fr. 146 of the Bibliothèque Nationale, Paris, and translated into English by Walter H. Storer, Ph. D. dissertation, and Charles A. Rochedieu, Ph. D. dissertation, of the Department of Romance Languages, Vanderbildt University, Chapel Hill, University of North Carolina Press (North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures, 16), 1950, xi + 92 p. (ici p. 81-90) [IA]
Comptes rendus: Henry Dexter Learned, dans Speculum, 26:4, 1951, p. 739-740. DOI: 10.2307/2853079 — Félix Lecoy, dans Romania, 73, 1952, p. 119-125.
Traductions modernes
Études
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 23 décembre 2024
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|