Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Le miroir des dames et des demoiselles

Bibliographie

Titre:Le miroir des dames et damoiselles et l'exemple de tout le sexe feminin (ms. BnF, fr. 147); Miroir des dames et des demoiselles (ms. BnF, n.a.fr. 10032)
Date:Début du XVe siècle
Langue:Français
Genre: 
Forme:Quatrains décasyllabiques rimant abab
Contenu: 
Incipit:Mirez vous cy, dames et damoiselles,
mirez vous cy et regardez ma face…
Explicit: 
Manuscrits
  1. Cambridge, Fitzwilliam Museum, 164, f. 32b
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 147, f. 5 [⇛ Description]
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 10032, f. 131v [⇛ Description]
Éditions anciennes
  1. publié à la suite du Specule des pecheurs de Jean Castel (voir Brunet, Manuel du libraire, t. 1, col. 1622)
  2. Éditions modernes
    • Söderhjelm, Werner, « Le Miroir des dames et des demoiselles », Neuphilologische Mitteilungen, 2-4, 1904, p. 29-35; suppl. p. 76.
    Traductions modernes
    Études
    • Hentsch, Alice A., De la littérature didactique du Moyen Âge s'adressant spécialement aux femmes, Cahors, Coueslant, 1903, xiv + 239 p. (ici p. 163, no 73) [Gall] [GB] [IA]
      Compte rendu: Paul Meyer, dans Romania, 33, 1904, p. 313-314. [Pers] [GB] [Gall] [IA] [HT]
    • Le miroir aux dames, poème inédit du XVe siècle publié avec une introduction par Arthur Piaget, Neuchatel, Attinger; Paris, Picard; Leipzig, Harrassowitz (Recueil de travaux publiés par la Faculté des lettres sous les auspices de la Société académique, 2), 1908, 87 p. (ici p. 10) [Gall] [GB] [IA]
      Comptes rendus: W. Söderhjelm, dans Neuphilologische Mitteilungen, 10:5-6, 1908, p. 134-136. [Jstor] [GB] [IA] [HT] — A. Thomas, dans Romania, 38, 1909, p. 329-330. [Pers] [Gall] [IA] [HT]
    Répertoires bibliographiques
    • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 525, no 5444)
      Dictionnaires: DEAF Boss
    • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 219) [IA]
      Dictionnaires: DEAF LångforsInc
      Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gall] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Pers] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [Jstor] [GB] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [GB] [Gall] [IA] [HT] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Pers] [GB] [Gall] [IA] [HT]
      Réimpression:
      • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
    • Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. (ici p. 160, no LXX.1) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
      Dictionnaires: DEAF Naetebus
      Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [IA] [HT]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 30 décembre 2014