| |
La confession et le testament de l'amant trespassé de dueil
| Auteur: | Attribution incertaine |
| Titre: | La confession et le testament de l'amant trespassé de dueil (ms. BAV, Reg. lat. 1363, expl.); |
| Date: | Entre 1441 et 1447 |
| Langue: | Français |
| Genre: | |
| Forme: | 271 sizains de vers octosyllabiques |
| Contenu: | |
| Incipit: | |
| Explicit: | |
| Remaniements: | Reprise dans le Jardin de plaisance et fleur de rhetorique |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3523, p. 519 [⇛ Description]
- Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1363, f. 1r-9r [⇛ Description]
- Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1720, f. 7r-41r [⇛ Description]
- Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1728, f. 1135ra-147vb [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Keller, Adelbert, Romvart. Beiträge zur kunde mittelalterlicher Dichtung aus italiänischen Bibliotheken, Mannheim, Bassermann; Paris, Renouard, 1844, vi + 718 p. (ici p. 178) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Extraits.
- La confession et testament de l'amant trespassé de deuil, de Pierre de Hauteville, éd. Rose M. Bidler, Montréal, CERES (Inedita et rara, 1), 1982.
- Édition et traduction anglaise en cours par Linda Burke et Tina-Marie Ranalli
Traductions modernes
Études
- Bidler, Rose M., « De Pierre de Hauteville à Villon », Le moyen français, 8-9, 1981, p. 26-36. DOI: 10.1484/J.LMFR.3.30
Compte rendu: Mary Beth Winn, dans Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 51:2, 1989, p. 514-515. [jstor.org] [Gallica]
- Singer, Julie, « "Mon corps on ouvrera". L'amant en transi dans la Confession et testament de l'amant trespassé de deuil de Pierre de Hauteville », La mort dans la littérature française du Moyen Âge, éd. Jean-François Kosta-Théfaine, Villers-Cotterêts, Ressouvenances, 2013, p. 411-428.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 20 septembre 2025
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|