Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Manuscrit

France / Chartres / Bibliothèque municipale

Cote:419
Anciennes cotes:411

BVMM

Contenu

  1. (f. 1v) Albertano da Brescia, liber consolacionis et consilii
    Incipit:Quoniam multi sunt qui in adversitatibus et in tribulationibus taliter affliguntur et deprimuntur quod, cum in se, propter animi turbacionem, nec consilium nec consolacionem in se habeant neque ah aliis expectant, ita contristantur ut de malo in pejus cadant, ideo tibi, filio meo, Johanni, qui in arte sirurgie meditando te exerces et plerumque juveni, quedam pro modulo mee sciencie scribere curavi, per que, dante Domino, poteris noo solum corporibas predictis medelam tribaere, sed eciam circa predicta consilium et consolacionem impartiri atque juvamen. Legas igitur similîtudinem infrascriptam et auctoritatem in hoc libro notalas attente et studiose perleges, et ita, favente divina gracia, poteris tibi et aliis pro6ciendo ad predicta leviter pervenire. Sequntar fabula domint Mellibei et ejus uxoris. Quidam juvenis, Mellibeus nomine, vir potens...
    Explicit:... et leticia recessit.
    Explicit liber consolacionis et consilii [Albertani de Brescia] a dicto magistro compositis {sic) anno millesimo ducentesimo quadragesimo sexto, mensibus aprilis, maii.
  2. (f. 26) Libellus qui appellatur de forma honeste vite, attribué à Martin de Braga
    Incipit:Incipit libellus qui appellatur de forma honeste vite, editus a Martino episcopo, ad Mironem regem.
    Gloriosissimo ac tranquillissimo et insigni...
    Explicit:... in domo sit ista felicitas.
    Explicit.
  3. (f. 28v) Innocent III, De contemptu mundi et de miseria conditionis humanae
    Incipit:Incipit liber primus de contemptu mundi et de miseria conditionis humanae, quem edidit Inocencius papa tercius. Rubrica.
    Ad quid homo nascitur.... Quare de vulva matris egressum sum...
    Explicit: 
  4. (f. 49) L'ystoire de Appolonius, qui aprés lez pestilences et fortunes qu'il ot en la mer et ailleurs, fust roy de Antioche, version en prose II
    Incipit:Ci commence l'ystoire de Appolonius, qui aprés lez pestilences et fortunes qu'il ot en la mer et ailleurs, fust roy de Antioche.
    Ung roi fu jadis...
    Explicit:... et laissa l'autre en sa libraierie.
  5. (f. 62) Le livre de Griseldis
    Incipit:A l'exemple des femmes mariés et de toutez autres, j'ay mis selonc mon entendement de latin en françoys la constance et pacience d'une femme. Aux piez des mons...
    Explicit:... et endura ceste povre femme.
    Explicit le livre de Griseldis.
  6. (f. 67r-92v) Jean Ferron, Le jeu des eschaz moralisé
    Incipit:Cy comence le livre dez eschés, que translata de latin en françois un frere de l'ordene dez Freres Precheurs, appellé Jehan Freron.
    A noble homme et discret Bertran Aubry...
    Explicit:... avec lui pardurablement. Amen, amen, etc.
  7. (f. 93v) Début des Disticha Catonis
    Incipit:Cum animaverterem plurimos homines...
    Explicit: 
  8. (f. 94-95) Jacques Bruyant, Prière à Notre Dame
    Incipit:Jhesu Crist, qui a grant puissance,
    me vueiile donner congnoissance...
    Explicit: 

Description matérielle

Copiste:Inconnu
Lieu: 
Date:Seconde moitié du XIVe siècle
Nombre de feuillets:95
Foliotation:1-95
Format:285 × 220 mm
Support:Parchemin
Reliure:Parchemin
Mise en page: 
Décoration:Initiales et ornement en or et couleur
Notes: 

Possesseurs

« L'an de grace mil CCCC XXII, maistre Estienne Huvete, chanoine de Chartres, donna a l'eglise de Chartres ce present livre pour servir et mettre en la librarie de laditte eglise. Priez Dieu pour lui et pour ses bienfaicteurs. » (f. 92v)
Chapitre cathédral de Chartres
Ms. partiellement détruit lors des bombardements du 26 juin 1944.

Bibliographie

  • Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de la ville de Chartres, Chartres, Garnier, 1840, xii + 212 p. (ici p. 87, no 411) [GB] [IA]
  • Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements, Paris, Plon, t. 11, 1890, [iii] + li + 573 p. (ici p. 190-192, no 419) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Lewis, Charles B., « Die altfranzösischen Prosaversionen des Appollonius-Romans nach allen bekannten Handschriften mit Einleitung, Anmerkungen, Glossar und Namenverzeichnis zum ersten Male herausgegeben », Romanische Forschungen, 34, 1915, p. 1-277. (ici p. 160, ms. Ch) [jstor.org]
    Compte rendu: Edmond Faral, dans Romania, 43, 1914, p. 443-445. [Pers] [Gall] [IA] [HT]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 6 août 2016