Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Manuscrit

Italia / Torino / Biblioteca nazionale universitaria / Aldini

Cote:219
Ancienne cote:CXXX. E. 5

Contenu

  1. (f. 1ra-4vb) [Hélinand de Froidmont], Les vers de la mort
    Incipit: 
    Explicit: 
  2. (f. 4vb-6ra) Thibaut d'Amiens, La priere Tybaut d'Amiens
    Incipit: 
    Explicit: 
  3. (f. 6ra-7va) La complainte du conte de Flandres
    Incipit:La complainte du conte de Flandres.
    Une complainte merveilleuse...
    Explicit:... et pour ce s'est il venu rendre. Explicit.
  4. (f. 7va-8va) La randue du conte de Flandres et la departie
    Incipit:La randue du conte de Flandres et la departie.
    L'an de grace M et III cens...
    Explicit:... si que l'ame n'i ait pechié. Explicit.
  5. (f. 8va-13vb) La deffiance au conte de Flandres et tout l'estat de l'ost
    Incipit:La deffiance au conte de Flandres et tout l'estat de l'ost.
    Puy que m'entente ay mise...
    Explicit:... ne fina il d'errer. Explicit.
  6. (f. 14ra-15ra) Jean, Le dit des dames
    Incipit:Jehan a dit et fet mainte rime nouvele,
    mainte chose jolie que on dit en viele...
    Explicit:... qu'en trestoute ma vie n'auroie racontés
    le bien qui est es dames ne les jolivetés
  7. (f. 15ra-18ra) Jean le Galois, Plaine boursse de sens
    Incipit: 
    Explicit: 
  8. (f. 18ra-50ra) Les flabes Pierre Aufor
    Incipit: 
    Explicit: 
  9. (f. 50ra-53vb) Eustache d'Amiens, Le dit du bouchier d'Abeville
    Incipit: 
    Explicit: 
  10. (f. 53vb-55ra) La leitre que Verité envoia au roi de France [= Un dité de verité]
    Incipit: 
    Explicit: 
  11. (f. 55ra-56rb) Unus frater de Syleyo
    Incipit:Unus frater de Syleyo,
    qui moult aime bon vin sanz lie...
    Explicit:... des faus Anglois prenne venjance
    Deus largitor venie.
    Amen.
  12. (f. 56rb-57rb) Jean Pitart, Le dit des bigamies
    Incipit:Ci comance le dit des bigamies.
    Quant l'estat del monde regart
    et de mon fet me praing regart...
    Explicit:... que maint apelent fole emprise.
    Explicit.
  13. (f. 58ra-62rb) De Courtois d'Arraz
    Incipit: 
    Explicit: 
  14. (f. 62va-64ra) Du cors et de l'ame [= Le despit du cors]
    Incipit: 
    Explicit: 
  15. (f. 64ra-65vb) [Gautier de Coinci], La priere Theophilus
    Incipit: 
    Explicit: 
  16. (f. 65vb-66va) De l'anunciacion Notre Dame
    Incipit:De l'anunciacion Notre Dame.
    Ma volenté est bone et preste...
    Explicit:... prions en tuit et suer et frere. Explicit.
  17. (f. 66va-83ra) [Robert le Clerc d'Arras, Les vers de la mort]
    Incipit: 
    Explicit: 
  18. (f. 84ra-85vb) [Le conte des vieillards tués]
    Incipit:Au tans anciennor, ice vous di pour voir,
    que la gent ne savoient gaber ne decevoir...
    Explicit:... pour les plus anciaus, dont li dis est roiaus,
    et pour essemple faire les fist I cardounaux.
  19. (f. 85vb-87va) [Du chevalier a la robe vermeille]
    Incipit: 
    Explicit: 
  20. (f. 87vb) Fragments
    Incipit: 
    Explicit: 
  21. (f. 88v-89v) Partitions musicales
    Incipit: 
    Explicit: 

Description matérielle

Copiste: 
Lieu: 
Date:Début du XIVe siècle
Nombre de feuillets:87
Foliotation:1-87 (moderne)
Format:269 × 194 mm
Support:Parchemin
Reliure: 
Mise en page:2 colonnes de 38 lignes
Décoration: 
Notes: 

Possesseurs

Bibliographie

  • Mussafia, A., « Über eine altfranzösische Handschrift der k. Universitätsbibliothek zu Pavia », Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 64, 1870, p. 545-618. [GB] [IA] [HT]
  • Schwan, Eduard, Die altfranzösische Liederhandschriften, ihr Verhältnis, ihre Entstehung und ihre Bestimmung, eine litterarhistorische Untersuchung, Berlin, Weidmannsche Buchhandlung, 1886, viii + 275 p. (ici ms. p) [GB] [IA]
  • Eustache d'Amiens, Du bouchier d'Abevile. Fabliau du XIIIe siècle. Texte critique et édition diplomatique des cinq manuscrits par Jean Rychner, Genève, Droz (Textes littéraires français, 219), 1975, 111 p. (ici p. 9, ms. O)
    Comptes rendus: Raymond Eichmann, dans The French Review, 50:2, 1976, p. 333-334. — Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 135, 1977, p. 174-175. — Omer Jodogne, dans Scriptorium, 31, 1977, p. 351. — Jean-Jacques Marchand, dans Vox romanica, 36, 1977, p. 360-361. — Gilles Roques, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 94, 1978, p. 168-171. — Kenneth Varty, dans French Studies, 33:supp., 1980, p. 566-567. [OJ] DOI: 10.1093/fs/XXXIII.suppl.566
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 13 mai 2017