Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Manuscrit

United Kingdom / Cambridge / Trinity Hall

Cote:12

Contenu

  1. (f. 1-87r) La consolation de Philosophie de Boèce, traduction de Renaut de Louhans revue par un bénédictin anonyme. À la fin de quelques-uns des livres sont intercalées quelques ballades (f. 13r, 31v, 74r, 87r).
    Incipit: 
    Explicit: 
  2. (f. 90r-96v) La Chastelaine de Vergi
    Incipit: 
    Explicit: 
  3. (f. 96v) Contenances de table
    Incipit:Se tu veulz estre bien courtois...
    Explicit: 
  4. (f. 96v) Ballade « Or voire bien qu'il me convient languir »
  5. (f. 100-143) La regale du monde
    Incipit: 
    Explicit:... Cy fine le livre dez III estas ou de la regale du monde feny l'an IIIIc et VI premier jour de fevrier veille de la Purificacion Nostre Dame appellee la Chandelleur. Priez pour l'escripvain G. nomen eius.

Description matérielle

Copiste:« G. »
Lieu: 
Date:Achevé le 1er février 1406 (1407 n. st.)
Nombre de feuillets:146
Foliotation:1-146
Format:275 × 200 mm
Support:Parchemin (f. 1-8 et gardes); papier
Reliure: 
Mise en page:Deux colonnes de 35 à 52 lignes
Décoration:Nombreuses miniatures
Notes:Un f. du premier cahier est mal relié (l'actuel f. 107); l'avant-dernier f. manque.

Possesseurs

« Roberti Hare, 1555 » (f. 1r)
« Ce livre appartient a noble damoyselle mademoiselle de Quiercheville. Qui le trouvera cy luy rende. » (f. 145v)
« Memoire que sur ce livre j'ay presté (en baille [ajouté]) neuf solz par. » (f. 146r)

Bibliographie

  • James, Montague Rhodes, A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Trinity Hall, Cambridge, Cambridge University Press, 1907, viii + 46 p. (ici p. 14-32, no 12) [GB] [IA]
  • Dwyer, R. A., « Je meurs de soif auprès de la fontaine », French Studies, 23, 1969, p. 225-228.
  • Stuip, René Ernst Victor, « Je meurs de soif et suy a la fontaine », Mélanges de linguistique et de littérature offerts à Lein Geschiere par ses amis, collègues et élèves, Amsterdam, Rodopi, 1975, p. 174-188.
  • Stuip, René E. V., « Un nouveau manuscrit de La chastelaine de Vergi », Romania, 98, 1977, p. 108-120. DOI: 10.3406/roma.1977.2510
Rédaction: Bruno Roy
Dernière mise à jour: 14 avril 2017