Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Manuscrit

United Kingdom / London / British Library / Harley

Cote:978

Contenu

  1. (f. 22-23 et 35v-36v) Epistula Aristotelis ad Alexandrum Macedonem de conservacione sanitatis (tiré des Secretum Secretorum)
    Incipit: 
    Explicit: 
  2. (f. 23r-25v) Un traité médical faisant référence à Avicenne
    Incipit: 
    Explicit: 
  3. (f. 25v) Poème sur les signes de la mort
    Incipit: 
    Explicit: 
  4. (f. 26-27) Herbier en francais et en latin
    Incipit: 
    Explicit: 
  5. (f. 27v-34v) Lettre du Pseudo-Hippocrate suivie de recettes en latin
    Incipit: 
    Explicit: 
  6. (f. 37) Poème à propos de la plante nommée scabiosa
    Incipit: 
    Explicit: 
  7. (f. 11v) Poème Sumer is icumen in, en anglais
    Incipit: 
    Explicit: 
  8. (f. 40ra-67va | 38ra-65va | 60ra-87va) Marie de France, Le ysope
    Incipit: 
    Explicit: 
  9. (f. 68v-74v) Walter Map, poèmes
    Incipit:Noctis sub silencio tempore brumali…
    Explicit:… Explicit conflictus inter corpus et animam.
  10. (f. 75-107) Poèmes satiriques et chansons à boire goliardes, en latin
    Incipit: 
    Explicit: 
  11. (f. 107-114) Song of Lewes, poème en l'honneur de la victoire de Simon de Montfort contre Henri III à Lewes en 1264
    Incipit: 
    Explicit: 
  12. (f. 116va-117rb) Bel oncle cher
    Incipit:Bel oncle cher jo le sai pur veir
    ke en bon oisel ad riche avoir…
    Explicit:… coment jo doi apercervir.
  13. (f. 118ra-rb | 116ra-rb | 139ra-rb) Marie de France, Prologue des lais
    Incipit: 
    Explicit: 
  14. (f. 118rb-125rb | 116rb-123rb | 139rb-146rb) Marie de France, [Guigemar])
    Incipit: 
    Explicit: 
  15. (f. 125rb-127vb | 123rb-125vb | 146rb-148vb) Marie de France, Equitan)
    Incipit: 
    Explicit: 
  16. (f. 127vb-131va | 125vb-129va | 148vb-152va) Marie de France, Fresne)
    Incipit: 
    Explicit: 
  17. (f. 131va-133vb | 129va-131vb | 152va-154vb) Marie de France, Bisclaveret)
    Incipit: 
    Explicit: 
  18. (f. 133vb-138va | 131vb-136va | 154vb-159va) Marie de France, Lanval)
    Incipit: 
    Explicit: 
  19. (f. 138va-140rb | 136va-138rb | 159va-161rb) Marie de France, Deus amaunz)
    Incipit: 
    Explicit: 
  20. (f. 140rb-144rb | 138rb-142rb | 161rb-165rb) Marie de France, Ywenet [= Yonec])
    Incipit: 
    Explicit: 
  21. (f. 144rb-145rb | 142rb-143rb | 165rb-166rb) Marie de France, Laustic)
    Incipit: 
    Explicit: 
  22. (f. 145rb-149ra | 143rb-147ra | 166rb-170ra) Marie de France, Milun)
    Incipit: 
    Explicit: 
  23. (f. 149ra-150vb | 147ra-148vb | 170ra-171vb) Marie de France, Chaitivel
    Incipit: 
    Explicit: 
  24. (f. 150vb-151vb | 148vb-149vb | 171vb-172vb) Marie de France, Cheverefoil
    Incipit: 
    Explicit: 
  25. (f. 151vb-160ra | 149vb-158ra | 172vb-181ra) Marie de France, Eliduc
    Incipit: 
    Explicit: 
  26. (f. 160va-161rb | 158va-159rb | 181va-182rb) Table des matières d'un recueil (perdu) de pièces polyphoniques
    Incipit: 
    Explicit: 

Description matérielle

Copiste:Inconnu
Lieu:Angleterre
Date:Troisième quart du XIIIe siècle
Nombre de feuillets:163
Format:190 × 130 mm
Foliotation:Moderne de 1 à 162 (feuillet non numéroté après f. 74)
Support:Parchemin
Reliure:Moderne en cuir brun aux armes de Harley
Mise en page: 
Décoration: 

Possesseurs

« Ord.li. W. de. Wint » (f. 160v, marge du haut)

Bibliographie

  • A Catalogue of the Harleian Manuscripts, in the British Museum, London, George Eyre and Andrew Strahan, 1808-1812, 4 t. (ici t. 1, p. 488-489, no 978) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
  • Ward, H. L. D., Catalogue of Romances in the Departement of Manuscripts in the British Museum, London, British Museum, t. 1, 1883, xx + 955 p.; t. 2, 1893, xii + 748 p. (ici t. 1, p. 407-415; t. 2, p. 291-294) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
    Compte rendu: Paul Meyer, dans Romania, 23, 1894, p. 315. [Pers] [GB: ex. 1, ex. 2] [Gallica] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
  • Hervieux, Léopold, Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Âge. Tomes I et II: Phèdre et ses anciens imitateurs directs et indirects, Paris, Firmin-Didot, 2e éd., 1893-1894, 2 t., xii + 834, 808 p. (ici t. 1, p. 760-761) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
    Compte rendu: L. Sudre, dans Romania, 24, 1895, p. 279-286. [Pers] [GB] [Gallica] [IA] [HT]
    Édition antérieure:
    • Hervieux, Léopold, Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Âge. Tomes I et II: Phèdre et ses anciens imitateurs directs et indirects, Paris, Firmin-Didot, 1884, 2 t., viii + 731, 852 p. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
      Comptes rendus: Comptes rendus de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, 4e s., 12, 1884, p. 58-63. — J. G. Frazer, dans Academy, 653 (ou 26?), 1884, p. 300-301. — Gaston Paris, dans Journal des savants, 1884, p. 670-686, et 1885, p. 37-51.
    Réimpressions:
    • New York, Burt Franklin (Burt Franklin Research and Source Works Series, 99), 1965;
    • Hildesheim, Olms, 1970;
    • [Boston], Adamant Media (Elibron Classics), 2004
  • Die Fabeln der Marie de France, mit Benutzung des von Ed. Mall hinterlassenen Materials herausgegeben von Karl Warnke, Halle, Niemeyer (Bibliotheca Normannica, 6), 1898, clxvi + 447 p. (ici p. iii, ms. A) [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine Reprints, 1974
  • Keidel, George C., « The history of French fable manuscripts », Publications of the Modern Language Association of America, 24:2, 1909, p. 207-219. (ici p. 209) [Jstor] [IA] [HT] DOI: 10.2307/456705
  • Hohler, C., « Reflections on some manuscripts containing 13th-century polyphony », Journal of the Plainsong and Mediaeval Music Society, 1, 1978, p. 2-19.
  • Losseff, N., The Best Concords: Polyphonic Music in Thirteenth-Century Britain, New York, 1994, p. 84.
  • Marie de France, Les fables. Édition critique accompagnée d'une introduction, d'une traduction, de notes et d'un glossaire par Charles Brucker. 2e édition revue et complétée, Louvain, Peeters (Ktêmata, 12), 1998, x + 400 p. (ici p. 21, ms. A)
    Comptes rendus: Sahar Amer, dans Romance Philology, 48:3, 1995, p. 306-311. — Richard Trachsler, dans Vox romanica, 58, 1999, p. 268-270.
  • Taylor, Andrew, Textual Situations: Three Medieval Manuscripts and their Readers, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (Material Texts), 2002, 300 p.
    Comptes rendus: Joel Fredell, dans Arthuriana, 12:4, 2002, p. 109-111. [jstor.org] — Tim William Machan, dans Speculum, 78:3, 2003, p. 1005-1007. DOI: 10.1017/S0038713400132440 — Neil Cartlidge, dans The Modern Language Review, 99:2, 2004, p. 453-454. DOI: 10.2307/3738761 — Ralph Hanna, dans The Journal of English and Germanic Philology, 103:2, 2004, p. 269-271. [jstor.org] — Annie Sutherland, dans The Review of English Studies, 55, 2005, p. 610-611. [jstor.org] DOI: 10.1093/res/55.221.610
  • Pickens, Rupert T., « Reading Harley 978: Marie de France in context », Courtly Arts and the Art of Courtliness. Selected Papers from the Eleventh Triennial Congress of the International Courtly Literature Society, University of Wisconsin-Madison, 29 July-4 August 2004, éd. Keith Busby et Christopher Kleinhenz, Cambridge, Brewer, 2006, p. 527-542.
  • British Library, Manuscripts Catalogue. [www]
    Description.
  • British Library, Manuscripts Catalogue. [www]
    Description et fac-similé d'une grande partie du ms.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 18 avril 2016