Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Sir Ferumbras

Bibliographie

Titre: 
Date:Vers 1380
Langue:Anglais
Genre:Roman
Forme:7130 vers (incomplet du début dans le ms. unique)
Contenu:Version de la légende de Fierabras probablement inspirée de la chanson de geste française et d'une version anglaise perdue.
Incipit: 
Explicit: 
Manuscrits
  1. Oxford, Bodleian Library, Ashmole, 33, f. 1r-77v
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Sir Ferumbras, edited from the unique paper MS. about 1380 A. D. in the Bodleian Library (Ashmole MS. 33) by Sydney J. Herrtage, London, Kegan Paul, Trench, Trübner and Co. (Early English Text Society, Extra Series, 34; The English Charlemagne Romances, 1), 1879, xxxii + 255 p. [GB] [IA]
Traductions modernes
Études
  • Ailes, Marianne, A Comparative Study of the Medieval French and Middle English Verse Texts of the "Fierabras" Legend, Ph. D. dissertation, Reading University, 1989.
  • Ailes, Marianne, « Comprehension problems and their resolution in the Middle English verse translations of Fierabras », Forum for Modern Language Studies, 35:4, 1999, p. 396-407. [www] DOI: 10.1093/fmls/XXXV.4.396
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 janvier 2019