No man, regardless of status, may himself or by deputies lay in wait at watergates, highways, or entryways into the town in order to forestall or buy corn, grain or other victuals before they reach the market for sale (as custom is), upon pain of confiscation [of victuals thus purchased] and imprisonment.