Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

La conqueste de Jerusalem

Bibliographie

Titres:La chanson de Jerusalem; La conqueste de Jerusalem; La conquête de Jérusalem
Date:XIIe siècle
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Forme: 
Langue:Français
Contenu: 
Incipit: 
Explicit: 
Continuations: 
Manuscrits
  1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1621
  2. ...
Éditions modernes
  • "La conquête de Jérusalem" faisant suite à la "Chanson d'Antioche" composée par le Pélerin Richard et renouvelée par Graindor de Douai au XIIIe siècle, publiée par C. Hippeau, Paris, Aubry, 1868, xlvii + 365 p. — Réimpr.: Genève, Slatkine, 1969.
  • La chanson de Jérusalem Edited by Nigel R. Thorp, Tuscaloosa et London, University of Alabama Press (The Old French Crusade Cycle, 6), 1992, [xii] + 739 p.
Traductions Études
  • Bender, Karl-Heinz, « Les épopées de la croisade ou la gloire épique du peuple dans la Conquête de Jérusalem », Littérature et société au Moyen Âge. Actes du colloque (mai 1978), éd. Danielle Buschinger, Amiens, Université de Picardie, 1978, p. 159-176.
  • Bender, Karl-Heinz, « Die Continuations de la Conquête de Jérusalem: eine poetische Kronik des erstens Königreiches von Jerusalem », Festschrift fur Rupprecht Rohr zum 60. Geburtstag, éd. Wolfgang Bergerfurth, Erwin Diekmann et Otto Winkelmann, Heidelberg, Gross, 1979, p. 53-59.
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (p. 86, nos 886-889)
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Supplément (1949-1953), avec le concours de Jacques Monfrin, Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1955, 150 p. (p. 34, no 6189)
  • Duparc-Quioc, Suzanne, La chanson de Jérusalem. Étude historique et critique, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, 1937. — Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1937, p. 137-143.
  • Duparc-Quioc, Suzanne, « La famille de Coucy et la composition de la Chanson de Jérusalem », Romania, 64, 1938, p. 245-252.
  • Duparc-Quioc, Suzanne, « Les manuscrits de la Conquête de Jérusalem », Romania, 65, 1939, p. 183-203.
  • Duparc-Quioc, Suzanne, « La Chanson de Jérusalem et la Gran conquista de ultramar », Romania, 66, 1940, p. 32-48.
  • Duparc-Quioc, Suzanne, Le cycle de la croisade, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 305), 1955, 410 p.
  • Stengel, Edmund, « Die Chansondegeste-Handschriften der Oxforder Bibliotheken », Romanische Studien, 3, 1873, p. 380-409. [Gall]
  • Van den Abeele, Baudouin, La fauconnerie dans les lettres françaises du XIIe au XIVe siècle, Leuven, Leuven University Press (Medievalia Lovaniensia. Series I. Studia, 18), 1990, xxv + 348 p. + [14] pl.
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (t. 2, p. 187, nos 1992-1993)
    CR: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. * [Pers]
  • Weill, Isabelle, « Conquête (ou Chanson) de Jérusalem », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 329.
    Réimpr.: 1994.
  • Whipple, James Ray, "La gran conquista de ultramar," Book IV, Chapters 1-57, Critical Edition, a Study of the Old French Sources, Grammatical Analysis and Glossary, Ph.D., University of Michigan, Ann Arbor, 1973, 358 p. [PQDT]

Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 décembre 2008



Signaler une erreur ou une omission