La farce du cuvier

Titre:
Date:
Commanditaire:
Dédicataire:
Forme:
Langue:	Français
Contenu:
Incipit:
Explicit:
Continuations:
Remaniements:
Traductions:
Voir aussi:

Manuscrits

Éditions modernes

Ancien théâtre françois ou collection des ouvrages dramatiques les plus remarquables depuis les Mystères de Corneille, publ. avec des notes et éclaircissements par M. Viollet Le Duc, Paris, Jannet (Bibliothèque elzévirienne), 1854, xx + 404 p.
Farce nouvelle [du Cousturier, etc.]. Farce nouvelle très bonne et fort joyeuse du Cuvier. Farce joyeuse de Maistre Mimin, éd. Jean Hankiss, Strasbourg et Paris, ?? (Bibliotheca romanica, 301-302), 1924.
Trois farces du recueil de Londres, éd. E. Philippot, Rennes, 1931.
Four Farces, Edited by Barbara C. Bowen, Oxford, Blackwell (Blackwell's French Texts), 1967.
La farce en France de 1450 à 1550. Recueil de textes établis sur les originaux, présentés et annotés par André Tissier, Paris, 1976; Deuxième série, t. 1, 1981.
La farce du cuvier Presented with Introduction, Notes and Production Guide Together With a Facsimile of the Lyons Edition of c. 1545 by Alan Hindley, Hull, ?? (Hull French Texts, 4), 1979.
CR: J. C. Payen, dans Medium Aevum, 50, 1981, p. 145-147.

Traductions modernes

en français:
- Le cuvier (farce du XV^e siècle), représentée pour la première fois sur le théâtre de l'Odéon, le 21 janvier 1897, [par] Eugène et Edouard Adenis, Paris, Librairie théâtrale, 1897, 31 p.
- La farce du cuvier: deux actes. Paroles de Maurice Léna; musique de Gabriel Dupont, Paris, Ménestrel, Heugel et Cie, 1912, 1 partition de 233 p.
- Anthologie du théâtre français du Moyen Âge: théâtre comique, jeux et farces des XIII^e, XV^e et XVI^e siècles, arrangés en français moderne par G. Gassies (des Brulies), Paris, Delagrave, 1925, xiv + 456 p.
- Sept comédies du Moyen Âge, publiées par l'abbé Félix Klein, Paris, Spes (Des fleurs et des fruits: bibliothèque pour les jeunes, [2^e série]), 1927, 252 p.
- La farce du Cuvier et autres farces du Moyen Âge, traduction par André Tissier; présentation, notes, chronologie et dossier par Magali Wiéner, Paris, Flammarion (GF, 2139), 2001, 93 p. — 2^e éd., 2006.

Études

Benkov, E. K., « The code revealed: subversion of discourse in Le cuvier », Le moyen français, 24-25, 1989, p. 271-282.
Bennett, Dominique P., « Cruauté ou comique dans la farce du Cuvier », Tréteaux, 2, 1980, p. 9-16.
Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (p. 574, n^os 5893-5898)
Dict.: DEAF Boss
Ciccone, A. A., « Oral versus written expression in La farce du cuvier », Romance Notes, 22, 1981-1982, p. 229-235.
Deroy, Jean, François Villon, coquillard et auteur dramatique, Paris, Nizet, 1977, 295 p.
CR: Di Stefano, Giuseppe, « Villoniana », Hommage à la mémoire de Franco Simone (1913-1976), Le moyen français, 1, 1977, p. 149-160.
Geist, Notices sur l'ancien théâtre français au XVI^e siècle, Programm der höheren Bürgerschule zu Mayen für das Schuljahr 1865-1866.
Labie-Leurquin, Anne-Françoise, « Cuvier », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 363-364.
Réimpr.: 1994.
McKay, Brian, « Motivation in the medieval farce (1460-1530); Farce du cuvier », Proceedings of the Inter University French Seminar, 1976, p. 96-103.
Payen, J. C., « Le cuvier, farce allégorique? », Revue d'histoire du théâtre, 25, 1973, p. 257-261.
Perry, Anne Amari, « La morale du Cuvier réexaminée », Romance Notes, 19, 1978-1979, p. 379-382.
Sandhu, Marcelle C., « La farce du cuvier: origines du thème », Romance Philology, 34, 1980-1981, p. 209-216.
Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (t. 2, p. 773-774, n^o 7125; p. 927, n^os 8303-8304; p. 932, n^os 8349-8354)
Dict.: DEAF Boss²
CR: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. * [Pers]

Bibliographie