Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.		 logo arlima

Geoffroi de Charny

Biographie

Oeuvres

  1. Livre de chevalerie en vers
  2. Livre de chevalerie en prose
  3. Demandes pour la jouste
  4. Demandes pour le tournoi
  5. Demandes pour la guerre

Bibliographie

Généralités
  • Jousts and Tournaments: Charny and Chivalric Sport in 14th Century France
  • Baldinger, Kurt, « Les enseignements de Jean de Vignay (ca. 1335), source de Godefroy », Travaux de linguistique et de littérature, 23, 1, 1985, p. 33-60. *
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents, 1), 1951, p. 542, no 5598. *
  • Cazelles, Raymond, La société politique et la crise de la royauté sous Philippe de Valois, Paris, Librairie d'Argences, 1958, p. 121, 190 n. 8, 216-217, 226, 301, 316-317, 327 n. 1, 341 n. 3, 348, 355 et 370. *
  • Chevalier, Ulysse, Étude critique orig. st Suaire Lirey-Chambéry-Turin, 1900, p. 21ss.
  • Chevalier, Ulysse, Le St Suaire de Lirey–Chambéry–Turin et les défenseurs de son authenticité, Paris, Picard (Bibliothèque liturgique, 4, 3e livraison), 1902, 41 p. * [Gall]
  • Chevalier, Ulysse, Autour des origines du Suaire de Lirey, avec documents inédits, Paris, Picard (Bibliothèque liturgique, 5, 4e livraison), 1903, 53 p. * [Gall]
  • Chevalier, Ulysse, Répertoire des sources historiques du Moyen Âge. Bio-bibliographie, nouv. Éd., Paris, Picard, t. 1, 1905, col. 891. *
    « Charny (Geoffroy de), seigr de Savoisy et Lirey, chev. 1346, prison. à Calais 1350 jan. 1, porte-oriflamme 1355 juin 25, + à Poitiers 1356 sept. 19.
    Chevalier (Ul.), Etude critique orig. st Suaire Lirey-Chambéry-Turin 1900, 21 ss. - Piaget (Arth.), Le livre messire Geoffroi de C-y, dans Romania 1897, XXVI, 394-411. »
  • Contamine, Philippe, « Geoffroy de Charny (début du XIVe siècle-1356). "Le plus prudhomme et le plus vaillant de tous les autres" », Histoire et société. Mélanges offerts à Georges Duby, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1992, t. 2, p. 107-121. *
  • Doutrepont, Georges, La littérature française à la cour des ducs de Bourgogne: Philippe le Hardi, Jean sans Peur, Philippe le Bon, Charles le Téméraire, Paris, Champion, Bibliothèque du XVe siècle, 8), 1909, p. 279.
  • Dubarle, André-Marie, « La première captivité de Geoffroy de Charny et l'acquisition du linceul », Montre-nous ton visage, 8, 1993, p. 6-18; « The first captivity of Geoffroy de Charny and the acquisition of the Shroud », rév. et trad. ang. par Daniel C. Scavone, publication électronique.
  • Fouillade, Claude J., « Charny, Geoffroy de », Medieval France: An Encyclopedia, éd. William W. Kibler et Grover Zinn, New York et London, Garland, 1995, p. 207-208. *
  • Galland, Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2, p. 739.
  • Guérin, Paul, « Recueil des documents concernant le Poitou contenus dans les registres de la Chancellerie de France. II (1334-1348) », Archives historiques du Poitou, 13, 1883, p. 356-358. [Gall]
  • Keen, Maurice H., « Chivalry, nobility and the man-at-arms », War, Literature, and Politics in the Late Middle Ages, éd. C. T. Allmand, Liverpool, Liverpool University Press, 1976, p. 32-45. *
  • Keen, Maurice H., Chivalry, New Haven, Yale University Press, 1984.
  • Kennedy, Elspeth, « The knight as reader of Arthurian romance », Culture and the King. The Social Implications of the Arthurian Legend. Essays in Honor of Valerie M. Lagorio, éd. Martin B. Shichtman et James P. Carley, Albany, State University of New York Press (SUNY Series in Medieval Studies), 1994, p. 70-90.
  • Kennedy, Elspeth, « The portrayal of chivalry in the Prose Lancelot, Geoffroy de Charny, and Froissart », Froissart Across the Genres, éd. Donald Maddox et Sara Sturm-Maddox, Gainesville, University Press of Florida, 1998, p. 179-194.
  • Kennedy, Elspeth, « Geoffroi de Charny's Livre de Chevalerie and the knights of the Round Table », Medieval Knighthood. V: Papers from the Sixth Strawberry Hill Conference 1994, éd. Stephen Church et Ruth Harvey, Woodbridge, Boydell, 1995, p. 221-242.
  • Le Cam, M., « Quelques notes sur les seigneurs de Montfort du XIe au XVIIe siècle (les familles de Montfort, de Charny, de Chalon-Orange, de Nassau-Orange et les ducs de Zweibrücken-Landsberg) », Tour de l'Orle-d'Or. Bulletin trimestriel de la Société des sciences historiques et naturelles de Semur-en-Auxois, 12, 1972, p. 10-27.
  • Lefèvre, Sylvie, « Geoffroy de Charny », Dictionnaire des lettres françaises: Le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 498. *
  • Luce, Siméon, éd. Froissart, t. 4, p. xxxi.
  • Ménestrier, François, De la chevalerie ancienne et moderne, avec la manière d'en faire les preuves, pour tous les ordres de chevalerie, Paris, Robert J. B. de la Caille, 1683, p. 180 et 347. *
  • Paz y Mélia, A., « Biblioteca fundada por el Conde de Haro en 1455 », Revista de archivos, 1, 1897, p. 452-462, ici p. 452-455. *
  • Piaget, Arthur, « Le livre de messire Geoffroi de Charny », Romania, 26, 1897, p. 394-411. [Gall]
  • Piaget, Arthur, « Le Chemin de Vaillance de Jean de Courcy et l'hiatus de l'e final des polysyllabes aux XIVe et XVe siècles », Romania, 27, 1898, p. 582-607. [Gall]
  • Savio, P., « Ricerche sulla santa sindone », Salesianum, 1955, p. 137.
  • Viard, Jules, Les journaux du trésor de Philippe VI de Valois suivis de l'ordinarium thesauri de 1338-1339, Paris, Imprimerie nationale, 1899, p. 825, 826, 1048, 1849, 2151, 2492, 2851, 3025, 3234, 3236, 3463, 3519, 4051, 4754, 4995, 5014. *
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, t. 1, 1986, t. 2, 1991, p. 829, nos 7614-7615. *

  1. Livre de chevalerie en vers

    Date: 
    Forme:1800 vers
    Langue:Français
    Contenu: 
    Incipit:L'autre jour mon chemin aloie
    en alant melancolioie...
    Explicit:... Tous biens avras certainement
    Diex te dont bon amendement. Amen.
    Manuscrits
    1. Bern, Burgerbibliothek, 20 (420??), f. 57r-71v, XV
    2. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 10549, XV
    3. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 11124-11126, XV
    4. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 71 G 74 (olim T 323; copie de Gérard), XVIII
    5. Madrid, Biblioteca nacional de España, 9270, f. 1-139v
    6. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 25447, XV
    7. Tours, Bibliothèque municipale, 904, XV
    Éditions modernes
    • Taylor, Michael Anthony, A Critical Edition of Geoffroy de Charny's "Livre Charny" and the "Demandes pour la Joute, les Tournois et la Guerre", Ph.D., University of North Carolina, Chapel Hill, 1977, lvii + 166 p. * [PQDT]
    Études
    • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (p. 194)
      Réimpr.: New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380; Essays in Literature and Criticism, 100), 1970.
    • Nachtwey, Gerald R., « Geoffroi de Charny's Book of Chivalry and violence in The Man of Law's Tale and The Franklin's Tale », Essays in Medieval Studies, 20, 2003, p. 107-120. * [Muse]
      CR: YWMLS 2003

  2. Livre de chevalerie en prose

    Date: 
    Forme:Prose
    Langue:Français
    Contenu: 
    Incipit:Pour ce qu'il m'est venu en memoire de parler...
    Explicit:... et qui le contraire fera d'ame et de corps dampnez sera. Priez a Dieu pour celui qui ce livre fait a.
    Manuscrits
    1. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 11124-11126, f. 83-136, XV
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 4736, f. 35r-87v
    Éditions modernes
    • Geoffroy de Charny, Livre de chevalerie, dans Oeuvres de Froissart: Chroniques. Tome premier, Introduction: IIe et IIIe parties, publiées avec les variantes des divers manuscrits par M. le baron Bervyn de Lettenhove, Bruxelles, Devaux, 1873, p. 463-533. * [Gall]
    • The "Book of Chivalry" of Geoffroi de Charny: Text, Context, and Translation, éd. Richard W. Kaeuper et Elspeth Kennedy, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (The Middle Ages Series), 1996, ix + 236 p. *
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Kaeuper & Kennedy 1996 (voir sous Éditions modernes)
      • Geoffroi of Charny, A Knight's Own Book of Chivalry, trad. ang. Elspeth Kennedy, Introduction by Richard W. Kaeuper, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (The Middle Ages Series), 2005, vi + 117 p.
    • en danois:
      • Bogen om ridderlighed af Geoffroi de Charny, trad. Niels Tengberg, Roskilde, Roskilde Universitetsforlag, 1996, 104 p. *
    Études

  3. Demandes pour la jouste

    Date: 
    Forme: 
    Langue:Français
    Contenu:20 questions sur la joute
    Incipit:Une emprise de jouste est criee a estre en tel lieu et en tel jour...
    Explicit:... puet il demander le cheval par droit d'armes de joustes. Qu'en dictes vous?
    Manuscrits
    1. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 11124-11126, XV
    2. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II 1239
      Copie moderne sur papier
    3. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 4736, f. 1r-8v, XV
    Éditions modernes
    • Rossbach, Jean, Les demandes pour la jouste, le tournoi et la guerre de Geoffroy de Charney (XIVe siècle), mémoire de licence, Université libre de Bruxelles, 1962.
    • Taylor, Michael Anthony, A Critical Edition of Geoffroy de Charny's "Livre Charny" and the "Demandes pour la Joute, les Tournois et la Guerre", Ph.D., University of North Carolina, Chapel Hill, 1977, lvii + 166 p. * [PQDT]
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Pompeo, Daryle, « Questions for the joust, tournament, and war », Chronique: The Journal of Chivalry, 12, 1996, p. 42-52.
        Traduction partielle en anglais.
    Études

  4. Demandes pour le tournoi

    Date: 
    Forme: 
    Langue:Français
    Contenu:21 questions sur la guerre
    Incipit:Se uns riches homs retient uns baneres...
    Explicit:... Qu'en sera-t-il jugié par droit d'armes de tournoys?
    Manuscrit
    1. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 11124-11126, f. 46-50v
    Éditions modernes
    • Rossbach, Jean, Les demandes pour la jouste, le tournoi et la guerre de Geoffroy de Charney (XIVe siècle), mémoire de licence, Université libre de Bruxelles, 1962.
    • Taylor, Michael Anthony, A Critical Edition of Geoffroy de Charny's "Livre Charny" and the "Demandes pour la Joute, les Tournois et la Guerre", Ph.D., University of North Carolina, Chapel Hill, 1977, lvii + 166 p. * [PQDT]
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Pompeo, Daryle, « Questions for the joust, tournament, and war », Chronique: The Journal of Chivalry, 12, 1996, p. 42-52.
        Traduction partielle en anglais.
    Études

  5. Demandes pour la guerre

    Date: 
    Forme: 
    Langue:Français
    Contenu:96 questions sur la guerre
    Incipit:Uns sires a tout son ost est devant une ville asiegé...
    Explicit:... ou cilz qui se rendent sanz cop ferir ou cilz qui s'en vont sans cop ferir.
    Manuscrit
    1. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 11124-11126, f. 51-82, XV
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 4736, f. 8v
    Éditions modernes
    • Rossbach, Jean, Les demandes pour la jouste, le tournoi et la guerre de Geoffroy de Charney (XIVe siècle), mémoire de licence, Université libre de Bruxelles, 1962.
    • Taylor, Michael Anthony, A Critical Edition of Geoffroy de Charny's "Livre Charny" and the "Demandes pour la Joute, les Tournois et la Guerre", Ph.D., University of North Carolina, Chapel Hill, 1977, lvii + 166 p. * [PQDT]
    Traductions modernes
    • anglaise:
      • Pompeo, Daryle, « Questions for the joust, tournament, and war », Chronique: The Journal of Chivalry, 12, 1996, p. 42-52.
        Traduction partielle en anglais.
    Études

Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 21 novembre 2006

 

Signaler une erreur ou une omission