Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Jean de Venette

Jehan Fillon | Jehan Venette | Jehan Fillons de Venette

Biographie

Né vers 1307 — Mort à date inconnue

Religieux Carme et écrivain originaire de Venette, en Beauvaisis, et par la suite établi au couvent des Carmes de Paris

Bibliographie

Répertoires bibliographiques Généralités
  • Coville, Alfred, « Jean de Venette », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 38, 1949, p. 333-404. [IA]
  • Goujet, Claude-Pierre, Bibliothèque françoise, ou histoire de la littérature françoise, Paris, Mariette, 1740-1756, 18 t. (ici t. 9, p. 146-155) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10, t. 11, t. 12, t. 13, t. 14, t. 15, t. 16, t. 17, t. 18]
  • Tyl-Labory, Gillette, « Chronique dite de Jean de Venette », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 290-291.
    Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
  1. Chronique

    Auteur:
    Titre: 
    Date:XIVe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu:Continuation de la chronique de Guillaume de Nangis pour les années 1340 à 1368.
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    1. London, British Library, Arundel, 28
    Éditions modernes
    • Chronique latine de Guillaume de Nangis de 1113 à 1300, avec les continuations de cette chronique de 1300 à 1368. Nouvelle édition revue sur les manuscripts, annotée et publiée pour la Société de l'histoire de France, par H. Géraud, Paris, Renouard, 1843, 2 t., ici t. 2, p. 179-378.
    • Le Maresquier, Erik, La chronique dite de Jean de Venette: édition critique, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 1969. — Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1969, p. 83-85.
      Thèse consultable aux Archives nationales à Paris sous la cote AB XXVIII 461.
    • Chronique dite de Jean de Venette. Édition, traduction et présentation de Colette Beaune, Paris, Librairie générale française (Le livre de poche, 31547. Lettres gothiques), 2011, 500 p.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • The Chronicle of Jean de Venette, Translated by Jean Birdsall; Edited with an Introduction and Notes by Richard A. Newhall, New York, Columbia University Press (Records of Civilization. Sources and Studies, 50), 1953, vi + 354 p.
    • en français:
      • Beaune 2011 (voir sous Éditions modernes)
    Études
    • Bowsky, William M., éd., The Black Death: A Turning Point in History?, New York, Holt, Rinehart and Winston (European Problem Studies), 1971, 128 p.
    • Delisle, Léopold, « Notes sur quelques manuscrits du Musée britannique », Mémoires de la Société de l'histoire de Paris et de l'Île-de-France, 4, 1877, p. 183-238. (ici p. 225-226) [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
    • Déprez, Eugène, « Une tentative de réforme du calendrier sous Clément VI: Jean des Murs et la Chronique de Jean de Venette », Mélanges d'archéologie et d'histoire, 19, 1899, p. 131-143. [Pers]
    • Géraud, H., « De Guillaume de Nangis et de ses continuateurs », Bibliothèque de l'École des chartes, 1e s., 3, 1841-1842, p. 17-46. [GB] [Gall] [IA] [Pers] [DOI]
    • Lacurne de Sainte-Palaye, ??, Mémoires de l'Académie, 8, p. 569-578; 13, 1740, p. 520-533.
    • Masson, Gustave, Early Chroniclers of Europe: France, London, Society for Promoting Christian Knowledge, 1879, xii + 370 p. [IA]
    • Medeiros, Marie-Thérèse de, Jacques et chroniqueurs: une étude comparée de récits contemporains relatant la Jacquerie de 1358, Paris, Champion (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 7), 1979, 210 p.
  2. L'histoire des trois Marie

    Titre:Hystoire des glorieuses Maries, filles madame sainte Anne, et des troiz maris, c'est de nostre dame sainte Marie la Vierge [...] et de ses deux suers, sainte Marie Jacobee, autrement ditte Cleophee, et de sainte Marie Salomee (ms. BnF, fr. 1531); Histoire des glorieuses Maries, filles madame sainte Anne, et de ses III maris (ms. BnF, fr. 1532); Le livre des troiz Maries (ms. BnF, fr. 24311); L'histoire des trois Marie; L'histoire des trois Maries
    Date:1357
    Commanditaire:Un ami
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Environ 40000 vers
    Contenu: 
    Incipit:Un amy ay droit a Paris,
    autre nom porte que Paris...
    Explicit:... autre loyer ne vous demande,
    mais touz a Dieu cy vous commande.
    Remaniements:Mise en prose par Jean Drouin
    Manuscrits
    1. Leuven, Universiteitsbibliotheek, Tabularium, ms. 1277 (M) |N|
      Fragment de 1 f. publié par le baron de Reiffenberg.
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1531, f. 1 |N|
    3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1532, f. 1 |N|
    4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12468 |N|
    5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24311 |N|
    6. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24434, f. 2 |N|
    Éditions modernes
    • Reiffenberg, Baron de, « Robert, abbé de Tuy (Tuitsch). — Fragments de poésie romane. — Catalogue des manuscrits de l'abbaye d'Anchin au XIe siècle. — Addition à l'article relatif à Guibert de Gembloux », Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Bruxelles, 9, 1842, p. 576-592. (ici p. 584-588) [GB: ex. 1, ex. 2, ex. 3] [IA]
      Transcription du fragment aujourd'hui conservé à Leuven.
    Traductions modernes
    Études
    • Bonnard, Jean, Les traductions de la Bible en vers français au Moyen Âge, Paris, Imprimerie nationale, 1884, ii + 244 p. (ici p. 196-206) [GB] [IA]
      Réimpression →
      • Genève, Slatkine, 1967
    • Driscoll, Michael T., « L'histoire des trois Maries by Jean de Venette, O. Carm. », Cahiers de joséphologie, 23:2, 1975, p. 231-254.
    • Meyer, Paul, « Légendes hagiographiques en français », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 33, 1906, p. 328-458. (ici p. 367) [IA]
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: An Smets
Dernière mise à jour: 4 avril 2016