Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.		 logo arlima

Thomas de Cantimpré

Thomas Cantimpratensis | Thomas Cantimpratanus | Thomas van Cantimpré

Biographie

Né vers 1200 — Mort après 1263

Frère dominicain

Bibliographie

Généralités
  • « Thomas Cantipratensis », Narrative Sources [lien]
  • Axters, Stephanus G., Bibliotheca Dominicana neerlandica manuscripta 1224-1500, Louvain, Publications universitaires de Louvain (Bibliothèque de la Revue d'histoire ecclésiastique, 49), 1970.
  • Axters, Stephanus G., « Thomas de Cantimpré », Nationaal biographisch woordenboek, II, 1966, col. 865-868.
  • Beyer de Rycke, Benoît, « Thomas de Cantimpré », Dictionnaire du Moyen Âge, éd. Claude Gauvard, Alain de Libera et Michel Zink, Paris, Presses universitaires de France (Quadrige), 2002, p. 1391-1393.
  • Carus, Geschichte der Zoologie, 1872, p. 211-233.
  • Cordez, Philippe, « Materielle Metonymie. Thomas von Cantimpré und das erste Horn des Einhorns », Bildwelten des Wissens, Kunsthistorisches Jahrbuch für Bildkritik, 9:1, 2012, p. 85-92.
  • Daunou, « Thomas de Cantimpré », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot, Treuttel et Wurtz, t. 19, 1838, p. 177-184. [GB]
  • Deboute, Alfred, « Thomas de Cantimpré », Dictionnaire de spiritualité, 15, 1991, col. 784-792.
  • Deboute, Alfred, « Thomas van Cantimpré als auditor van Albertus Magnus », Ons geestelijk erf, 58, 1984, p. 192-209.
  • Deboute, Alfred, « Thomas van Cantimpré. Zijn opleiding te Kamerijk », Ons geestelijk erf, 56, 1982, p. 283-299; 57, 1983, p. 14-28; 60, 1986, p. 283-299.
  • Debroux, Anne, Thomas de Cantimpré (vers 1200-1270). L'homme et son œuvre. Essai de biographie, mémoire de l'Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, 1979.
  • Delisle, Léopold, « Traités divers sur les propriétés des choses », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 30, 1888, p. 334-388. (p. 365-384) [IA]
  • De Vogt, Henri, « Thomas de Cantimpré », Biographie nationale, 25, 1930-1931, col. 28-34.
  • Dumon, A., « Thomas van Cantimpré », Moderne Encyclopedie der Wereldliteratuur, 8, Brand, 1974, p. 421-423.
  • Godding, R., « Vie apostolique et société urbaine à l'aube du XIIIe siècle », Nouvelle revue théologique, 104, 1982, p. 692-721.
  • Hünemörder, Christian, « Thomas von Cantimpré », Lexikon des Mittelalters, Artemis, Munich-Zurich, t. VIII, 1997 p. 711-714.
  • Hünemörder, C., et K. Ruh, « Thomas von Cantimpré OP », Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, éd. G. Keil et al., Berlin et New York, 2e éd., t. 9, 1995, p. 839-851.
  • Huyben, J., « Thomas van Cantimpré », Ons Geestelijk Erf, 1, 1927, p. 61-67.
  • Kaufmann, Alexander, Thomas von Chantimpré, Köln, Bachem, 1899, 138 p. [IA]
  • Kaeppeli, Thomas, Scriptores ordinis praedicatorum Medii Aevi, Roma, t. 4, 1993, p. 344-355.
  • Madey, Johannes, « Thomas von Cantimpré », Bio-bibliographisches Kirchenlexikon, t. 17, 2000, col. 1367-1369.
  • Platelle, H., « Vengeance privée et réconciliation dans l'oeuvre de Thomas de Cantimpré », Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis. Revue d'histoire du droit. The Legal History Review, 42, 1974, p. 269-281.
  • Platelle, H., « Le recueil de miracles de Thomas de Cantimpré et la vie religieuse dans les Pays-Bas et le nord de la France au XIIIe s. », Actes du 97e Congrès national des sociétés savantes. Nantes, 1972. Section de philologie et d'histoire jusqu'à 1610, 1979, p. 469-498.
  • Quétif, Jacques et Jacques Échard, Scriptores ordinis fratrum prædicatorum, Paris, t. 1, p. 250-254.
  • Roisin, S., « La méthode hagiographique de Thomas de Cantimpré », Miscellanea Historica A. De Meyer, Louvain, 1946, t. 1, p. 546-557.
  • Sweetman, R., Dominican Preaching in the Southern Low Countries, 1240-1260: Materia Praedicabiles in the "Liber de natura rerum" and "Bonum universale de apibus" of Thomas of Cantimpré, Ph.D., University of Toronto, 1989.
  • Van Bellinghen, J. et F., Thomas van Bellingen, alias van Cantimpré, Lembeek, 1955.

  1. Supplementum ad vitam Mariae Oigniacensis

    Titre:
    Date:Après 1227—vers 1230
    Dédicataire:Gilles, prieur d'Oignies
    Forme:Prose
    Langue:Latin
    Contenu:
    Incipit:Patri in Domino per omnia reverendissimo, Ægidio Priori de Oignies, Frater N. humilis canonicus Cantipratensis cœnobii Salutem in auctore salutis nostræ Christo Jesu...
    Explicit:... In reditu vestro obtinere potuerit, non magni pendam debitæ insipientiæ argui, qui vos Cardinalem et Episcopum Sanctæ uiversali Ecclesiæ venerandum, verbis etsi quodammodo contumeliosis, tamen piis provocare præsumpsi.
    Manuscrits
    1. Liège, Université de Liège, Bibliothèque générale de philosophie et lettres, 135, f. 171r-207r
    2. Mechelen, Bibliotheek van het Grootseminarie, 20, f. 118v-134v
    3. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 12831, f. 16v-51r
    Éditions modernes
    • « Supplementum ad Vitam baetae Mariae Oigniacensis », Acta sanctorum, 23 juin, 3, p. 666-676; 3e éd., 1, p. 572-581.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Mary of Oignies, Mother of Salvation. Traduction et préface par Anneke B. Mulder-Bakker, Turnhout, Brepols (Medieval Women: Texts and Contexts, 7), 2007.
    • en français:
      • Vie de Marie d'Oignies par Jacques de Vitry, Supplément par Thomas de Cantimpré. Traduction et préface par André Wankenne, Namur, Presses universitaires de Namur, 1989, p. 75-97.
    Études
    • Bibliotheca hagiographica latina, 5517. [lien]

  2. Vita sanctae Margaretae Yprensis

    Titre:
    Date:Vers 1240
    Dédicataire:Zeger, frère dominicain de Lille
    Forme:Prose
    Langue:Latin
    Contenu:Vie de sainte Marguerite d'Ypres
    Incipit:Amico et fratri in Christo karissimo fratri Sigero, et actione et ordine predicatori in Insula, frater eiusdem ordinis, cuius nomen ad presens non utile est nominari, salutem et, si bene, hoc quod sibi...
    Explicit:... Orent ergo pro me qui hunc librum legerint, quantenus in me virtutem illius experiar, cuius virtutes fideli narracione descripsi, ad laudem et gloriam Christi, qui cum Deo Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat Deus per omnia secula seculorum. Amen.
    Manuscrits
    1. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 3391-3399, f. 194v-206r
    2. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 4459-4470, f. 181r-207r
    3. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 8751-8760, f. 145v-160r
    Éditions modernes
    • Sancti Belgii ordinis praedicatorum, [éd. H. Choquet], Douai, 1618, p. 140-200.
    • Meersseman, G., « Les frères prêcheurs et le mouvement dévot en Flandre au XIIIe siècle », Archivum fratrum praedicatorum, 18, 1948, p. 106-130.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Thomas of Cantimpré, The Collected Saints' Lives, traduction et préface par B. Newman, Turnhout, Brepols (Medieval Women : Texts and Contexts, 19), 2008.
    Études
    • Bibliotheca hagiographica latina, 5319. [lien]
    • Berquin, Karel Romaan, « De zalige Margareta van Ieper 1216-1237 », Iepers Kwartier, 16, 1980, p. 1-26.
    • King, M. H., « The life of Margaret of Ypres », Vox benedictina, 7, 1990, p. 159-185.

  3. Vita sanctae Christinae

    Date:1242 (texte ajouté en 1249)
    Forme:Prose
    Langue:Latin
    Contenu:
    Incipit:Memorabilis Christi virginis Christinae vitam scribere disponentes, illud in exordio sermonis primitus inseramus, quod venerabilis Jacobus Achonensis episcopus, postae Romanæ curiæ Cardinalis in Vita beatæ Mariæ de Oignies de ipsa Christina per hæc verba commemorat...
    Explicit:... Hinc manibus perlata ad tumulum, membris omnibus sospitata surrexit, et benedicens Deo, et sponsæ suæ Christinæ, ad domum suam propriis viribus repedavit.
    Manuscrits
    1. Basel, Öffentliche Bibliothek der Universität, B. IX. 11, f. 92a-93v
    2. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 4459-4470, f. 168r-180v
    3. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 7917, f. 169-174v
    4. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 8609, f. 127v-137
    5. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II. 2318, f. 96v-113v
    6. Cambrai, Bibliothèque municipale, 839 (744), f. 37r-46v
    7. Groningen, Universiteitsbibliotheek, 23, f. 98r-109
    8. Liège, Bibliothèque du Grand Séminaire, 6. L. 21, f. 225v-240r
    9. Oxford, Saint John's College Library, 182, f. 87r-105r
    10. Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 3464, f. 241-254
    11. Trier, Stadtbibliothek, 1168, f. 226-235
    12. Trier, Stadtbibliothek, 1177, f. 65-80 (XVIIe s.)
    13. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 12831, f. 55v-65
    Éditions modernes
    • « Vita sanctae Christinae mirabilis », Acta sanctorum, 24 juillet, 5, p. 650-660.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Thomas of Cantimpré, The Collected Saints' Lives, traduction et préface par B. Newman, Turnhout, Brepols (Medieval Women : Texts and Contexts, 19), 2008.
    • en néerlandais:
      • Het leven van de Heilighe maget Christina van S. Truyden genoempt de Wonderlijcke Christina: overgeset uit den latijnschen in ons nederlandsche tale, [éd. Chr. Van Ouwerx], Liège, 1617.
    Études
    • Bibliotheca Hagiographica latina, 1746-1747. [lien]
    • Deschamps, J., « Een Middelnederlandse prozavertaling van de Vita sanctae Christinae Mirabilis van Thomas van Cantimpré », Jaarboek der Geschied- en Oudheidkundige Kringen in Limburg, 30, 1975, p. 69-103.
    • Hendrix, G., Handschriften van de Vita Lutgardis..., Bruges, 1974 (Sint Lutgart, Tentoonstellingskataloog, II), p. 9-15.

  4. De naturis rerum

    Date:Première Rédaction: peut-être avant 1244. Seconde Rédaction: date inconnue.
    Forme:Prose
    Langue:Latin
    Contenu:Encyclopédie
    Incipit:Natura rerum in diversis auctorum scriptis late per orbem sparsas inveniens cum labore nimio et sollicitudine non parva annis ferme quindecim operam dedi...
    Explicit:(Livre XIX) Si quem ergo collecta iuvant, oret pro me, ut secundum laborem meum michi deus mercedem restituat in futurum. Amen.
    (Livre XX) Non ergo est stella, sed ignis iuxta voluntatem creatoris ad aliquid designandum accensus.
    Traductions: Jacob van Maerlant, Der naturen bloeme (néerlandais)
    Konrad von Megenberg, Das Buch der Natur (haut-allemand)
    Traduction partielle française (voir Hilka 1933)
    Manuscrits
    1. Admont, Stiftsbibliothek, 547, f. 2-81
    2. Admont, Stiftsbibliothek, 796, f. 187-222v
    3. Alba Iulia, Biblioteca Batthyaneum, 339, f. 1-106v
    4. Bamberg, Staatsbibliothek, Theol. 53 (Q.III.17), f. 50-317v
    5. Basel, Öffentliche Bibliothek der Universität, F. III. 8, f. 234-263
    6. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, Fragm. 133
    7. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, Hamilton 114, f. 1-183
    8. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, lat. fol. 186, f. 56-58
    9. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, lat. qu. 268, f. 1-59
    10. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, theol. lat. qu. 252, f. 1-4v
    11. Bern, Burgerbibliothek, 260, f. 163-188v
    12. Bern, Universitätsbibliothek, B. 53, f. 1 - 211v
    13. Bernkastel-Kues, Bibliothek im St. Nikolaus Hospital, 203, f. 3-86
    14. Bonn, Universitäts- und Landesbibliothek, S. 487, f. 1-124
    15. Brno, Státní Vedecká Knihovna, Universitní Knihovna, Dietrichstein Mk 46, f. 72-84v
    16. Brugge, Openbare bibliotheek, 410, f. 1-222
    17. Brugge, Openbare bibliotheek, 411, f. 1-336v
    18. Brugge, Openbare bibliotheek, 412, f. 1-229v
    19. Brugge, Openbare bibliotheek, 413, f. 1-177v
    20. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 3591-3595,, f. 1-179
    21. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 8897-8902, f. 14-268v
    22. Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, 58, f. 1-24v
    23. Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, 154, f. 117-158
    24. Cambridge, Gonville and Caius College Library, 35, f. 1-137
    25. Cambridge, Gonville and Caius College Library, 414, f. 1-161v
    26. Cambridge (USA), Harvard College Library, Riant 19, f. 1-87v
    27. Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 78.D.29, f. 2-164.
    28. Dublin, Chester Beatty Library, W. 80, f. 1-107
    29. Erfurt, Universitäts- und Forschungsbibliothek, Amplon. 124, f. 165-166v
    30. Erfurt, Universitäts- und Forschungsbibliothek, 193, f. 55-56v
    31. Erlangen/Nürnberg, Universitätsbibliothek, 434, f. 152-156
    32. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 115, f. 4-54v
    33. Frankfurt am Main, Universitätsbibliothek, Praed. 44, f. 1-45v ; 198-205v
    34. Frauenfeld, Kantonsbibliothek Thurgau, Y. 81
    35. Giessen, Universitätsbibliothek, 777, f. 139-149v
    36. Göttweig, Stiftsbibliothek, 133, f. 1-58
    37. Gotha, Forschungsbibliothek, Mbr. II.94, f. 2-220v
    38. Granada, Biblioteca universitaria, C. 67, f. 2-116
    39. Graz, Steiermärkisches Landesarchiv, 209, f. 77-89
    40. Graz, Steiermärkisches Landesarchiv, 216, f. 1-2v
    41. Graz, Steiermärkisches Landesarchiv, 976, f. 84-106
    42. Graz, Steiermärkisches Landesarchiv, 1249, f. 1-114v
    43. Graz, Steiermärkisches Landesarchiv, 1418, f. 1-139v
    44. Halle, Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, Cod. Qu. 116, f. 25-143.
    45. Heiligenkreuz, Stiftsbibliothek, 56, f. 2-98v
    46. Heiligenkreuz, Stiftsbibliothek, 180, f. 167-168v
    47. Heiligenkreuz, Stiftsbibliothek, 484, f. 23-153v
    48. Herzogenburg, Stiftsbibliothek, 19, f. 201-280v
    49. Innsbruck, Universitäts- und Landesbibliothek Tirol, 105 F 4/Adl.
    50. Kassel, Universitätsbibliothek, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt, Cod. 4° Ms. med. 2, f. 118-131
    51. Klagenfurt, Universitätsbibliothek, 167, f. 157-167.
    52. Klosterneuburg, Stiftsbibliothek, 125
    53. Klosterneuburg, Stiftsbibliothek, 1055, f. 1-76
    54. Klosterneuburg, Stiftsbibliothek, 1060, f. 56-177
    55. København, Kongelige biblioteket, S. 322b 4°, f. 6-129
    56. Kraków, Biblioteka Jagiellońska, 794, f. 1-255
    57. Kraków, Biblioteka Jagiellońska, 795, f. 1-203
    58. Liège, Université de Liège, Bibliothèque générale de philosophie et lettres, 77, f. 75-140
    59. London, British Library, Additional 17336, f. 2-102v
    60. London, British Library, Additional 18378, f. 5-124v
    61. London, British Library, Arundel 142, f. 1-93v
    62. London, British Library, Arundel 143, f. 1-98v
    63. London, British Library, Egerton 1984, f. 34-146
    64. London, British Library, Harley, 3717, f. 2-159v
    65. London, British Library, Royal 12.E.XVII, f. 5-185
    66. London, British Library, Royal 12.F.VI, f. 3-119v
    67. London, Wellcome Library, 503, f. 151-180
    68. London, Wellcome Library, 770
    69. London, Wellcome Library, 771, f. 1-81v
    70. Lucca, Biblioteca statale, 1996, f. 1-72v
    71. Madrid, Biblioteca nacional de España, Va 25-7, f. 137v-164v
    72. Melk, Stiftsbibliothek, 840, f. 1-83v
    73. Melk, Stiftsbibliothek, 870, f. 1-67
    74. Melk, Stiftsbibliothek, 971, f. 1-92v
    75. Melk, Stiftsbibliothek, 1707, f. 2-89
    76. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices germanici monacenses, 663, f. 113-154
    77. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 326, f. 1-95v
    78. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 2655, f. 1-94v
    79. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 3206, f. 1-145v
    80. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 5177, f. 210-220
    81. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 6908, f. 2-77v
    82. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 8439, f. 84-144
    83. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 11481, f. 1-78v
    84. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 13582, f. 1-126
    85. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 14340, f. 1v-141v
    86. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 16189, f. 14-99v
    87. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 18460, f. 5v-89v
    88. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 21008, f. 1-85v
    89. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 23879, f. 1-93v
    90. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 27006, f. 1-116
    91. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 27067
    92. München, Universitätsbibliothek, 4° Cod. Ms. 808, f. 35-81
    93. München, Universitätsbibliothek, 4° Cod. Ms. 810, f. 57-71v
    94. Namur, Musée provincial des Arts anciens du Namurois, 50, f. 1-163v
    95. Olomouc, Vědecká knihovna, M. I. 246, f. 1-123v
    96. Oxford, Bodleian Library, Arch. Selden supra 75, f. 1-229v
    97. Oxford, Bodleian Library, Canon. Misc. 234, f. 1-78
    98. Oxford, Bodleian Library, Canon. Misc. 356
    99. Paris, Bibliothèque Mazarine, 861, f. 1-229v
    100. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 1248, f. 1-82
    101. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 347B, f. 1-194
    102. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 347C, f. 1-157
    103. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 523A, f. 1-174
    104. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 3343, f. 64-65
    105. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 6556, f. 11-75v
    106. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 6838A, f. 1-152
    107. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 14720, f. 1-176v
    108. Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 254, f. 53-136.
    109. Praha, Archív Prazského hradu, Knihovna Metropolitní Kapituly, L.XI, f. 6-193
    110. Praha, Archív Prazského hradu, Knihovna Metropolitní Kapituly, L.XXVIII, f. 1-175v
    111. Praha, Národní knihovna České republiky, X.A.4, f. 1-235v
    112. Praha, Národní knihovna České republiky, X.C.8, f. 1-137v
    113. Praha, Národní knihovna České republiky, XIV.A.15, f. 1-150
    114. Salzburg, Erzabtei Sankt Peter, St. Peter b. VIII.11, f. 1-78
    115. Sankt Florian, Stiftsbibliothek, XI.303, f. 145-192
    116. Sankt Florian, Stiftsbibliothek, XI.335, f. 85-145v
    117. Sankt Florian, Stiftsbibliothek, XI.633, p. 49-138
    118. Sankt Florian, Stiftsbibliothek, XI.634, f. 1-103v
    119. Schlägl, Stiftsbibliothek, 40 cpl (456a.).27, f. 1-91
    120. Schlägl, Stiftsbibliothek, 178 cpl (456a.).31, f. 27v-67v
    121. Seitenstetten, Stiftsbibliothek, 123, f. 1-30
    122. Siena, Biblioteca comunale degli Intronati, L.III.10, f. 1-121
    123. Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Med. et phys. fol. 30, f. 2-189v
    124. Utrecht, Universiteitsbibliotheek, 709, f. 1-148v
    125. Utrecht, Universiteitsbibliotheek, 710, f. 1-193v
    126. Valenciennes, Bibliothèque municipale, 320, f. 3-197v
    127. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 1066, f. 1-192
    128. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 1073, f. 1-100v
    129. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 1144, f. 2-66v
    130. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 1167, f. 1-42v
    131. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 1168, f. 2-66v
    132. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 1248, f. 11-44v
    133. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 1382, f. 68-101v
    134. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Lat. 724, f. 1-86v
    135. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Lat. 822, f. 23-58v
    136. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Lat. 10064, f. 161-258
    137. Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, VI.26, f. 1-68v
    138. Verona, Biblioteca civica, 634, f. 1-110
    139. Vorau, Stiftsbibliothek, 196, f. 64-188v
    140. Vorau, Stiftsbibliothek, 401, f. 251-260
    141. Warszawa, Biblioteka Narodowa, 8036, f. 97v-172v
    142. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2317, f. 49-53v
    143. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2357, f. 1-46
    144. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2378, f. 49v -63v
    145. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2468, f. 1-72
    146. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2511, f. 1-86v
    147. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2879, f. 5-99v
    148. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 3369, f. 241-327v
    149. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 4406, f. 1-70v
    150. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 5371, f. 1-100v
    151. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 5371*, f. 60-66
    152. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Gud. 195, f. 1-195v
    153. Wrocław, Biblioteka uniwersytecka, R. 174, f. 1-201.
    154. Würzburg, Universitätsbibliothek, M. ch. F. 150, f. 1-259
    155. Würzburg, Universitätsbibliothek, M. ch. F. 212, f. 2-108
    156. Znojmo, Mestsky Archiv, 309
    Éditions modernes
    • Thomas Cantimpratensis, Liber de natura rerum. 1. Text. Editio princeps secundum codices manuscriptos [ab H. Boese], Berlin et New York, de Gruyter, 1973, xi + 431 p.
    • Thomas Cantimpratensis, "De natura rerum" (Lib. IV-XII) por Tomas de Cantimpré. Tacuinum sanitatis: codice C-67 (fol. 2v°-1162) de la Biblioteca universitaria de Granada, [éd. et trad. Luis García Ballester], Granada, Universidad de Granada, 1974.
    • Thomas Cantimpratensis, Liber de natura rerum. Farbmikrofiche-Edition der Handschrift Würzburg, Universitäts-Bibliothek, M. ch. F. 150, [éd. Helga Lengenfelder et Christian Hünemörder], München, ?? (Codices illuminati medii aevi, 55), 2001.
    Études
    • Aiken, Pauline, « The animal history of Albertus Magnus and Thomas of Cantimpré », Speculum, 22:2, 1947, p. 205-225. [Jstor]
    • Albrecht, Eva, « The organization of Vincent of Beauvais' Speculum maius and of some other Latin encyclopedias », The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy: Proceedings of the Bar-Ilan University Conference, éd. Steven Harvey, Dordrecht, Boston et London, Kluwer (Amsterdam Studies in Jewish Thought, 7), 2000, p. 46-74.
    • Boese, Helmut, « Zur Textüberlieferung von Thomas Cantimpratensis Liber de natura rerum », Archivum fratrum praedicatorum, 39, 1969, p. 53-68.
      CR: Engels, J., « Thomas Cantimpratensis redivivus », Vivarium, 12, 1974, p. 124-132.
    • Boon, « Een medisch-physiologisch gedicht naar het eerste boek van Thomas van Cantimpré: De natura rerum », Album opgred. Aan Prof. Dr. J. Vorcoullie, Bruxelles, 1927, t. 1, p. 63-68.
    • Bormans, Jean Henri, « Thomas de Cantimpré indiqué comme une des sources où Albert-le-Grand et surtout Maerlant ont puisé les matériaux de leurs écrits sur l'histoire naturelle », Bulletin de l'Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts, 19:1, 1852, p. 132-159.
    • Brückner, A, Quellenstudie zu Konrad von Megenberg. Thomas Cantipratanus "De animalibus quadrupedibus" als Vorlage im "Buch der Natur", Dissertation, Universität Frankfurt am Main, 1961.
    • Déprez-Masson, Marie-Claude, « L'alchimie dans les encyclopédies du XIIIe siècle: Vincent de Beauvais et ses confrères », Discours et savoirs: encyclopédies médiévales, éd. Bernard Baillaud, Jérôme de Gramont et Denis Hüe, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Cahiers Diderot, 10), 1998, p. 117-142.
    • Draelents, Isabelle, « La question ou le débat scolastique comme forme du discours scientifique dans les encyclopédies naturelles du XIIIe siècle: Thomas de Cantimpré et Vincent de Beauvais », Scientiarum historia, 2005, 2, p. 1-29.
    • Engels, J., « Thomas Cantimpratensis redivivus », Vivarium, 12, 1974, p. 124-132.
    • Ferckel, C., « Die Gynäkologie des Thomas von Brabant. Ein Beitrag zur Kenntnis der mittelaterlichen Gynäkologie und ihrer Quellen », Alte Meister der Medizin und Naturkunde, Facsimile-Ausgaben und Neudrucken, fasc. 5, München, 1912.
    • Friedman, John Block, « Albert the Great's topoi of direct observation and his debt to Thomas of Cantimpré », Pre-Modern Encyclopaedic Texts, éd. Peter Binkley, Leiden, Brill, 1997.
    • Friedman, John B., « Thomas of Cantimpré De naturis rerum prologue, book III and book XIX », La science de la nature: théories et pratiques, Montréal, Bellarmin; Paris, Vrin, 1974, p. 107-154.
    • García Ballester, Luis, « El códice C-67 de la Biblioteca universitaria de Granada y la problemática socio-científica del De naturis rerum de Tomás de Cantimpré », Cuadernos de historia de la medicina española, 12, 1973, p. 81-124.
    • Gatewood, Deborah, Illustrating a Thirteenth Century Natural History Encyclopedia: The Pictorial Tradition of Thomas de Cantimpre's "De natura rerum" and Valencienne's Ms. 320, Ph.D., University of Pittsburgh, 2000.
    • Geis, Lioba, « Modus vivendi claustralium. Der Bienenstaat als Symbol klösterlichen Zusammenlebens. Zum Bonum universale de apibus des Thomas von Cantimpré », Ille operum custos. Kulturgeschichtliche Beiträge zur antiken Bienensymbolik und ihrer Rezeption [ed. David Engels et C. Nicolaye] (Spudasmata 118), Hildesheim 2008, p. 185-203.
    • Hilka, Alfons, Liber de monstruosis hominibus Orientis aus Thomas von Cantimpré: De natura rerum, Breslau, Trewendt, Granier, 1911, 15 p. + 2 pl.
      CR: L. Flutre, « À propos de l'édition Hilka du poème des Monstres des Hommes », Zeitschrift für romanische Philologie, 71, 1955, p. 422-448.
    • Hünemörder, Christian, « Die Bedeutung und Arbeitsweise des Thomas von Cantimpré und sein Beitrag zur Naturkunde des Mittelalters », Medizinhistorisches Journal, 3, 1968, p. 345-357.
    • Hünemörder, Christian, « Antike und mittelalterliche Enzyklopädian und die Popularisierung naturkundlichen Wissens », Sudhoffs Archiv, 65, 1981, p. 339-365.
    • Hünemörder, Christian, « Probleme der Intention und Quellenerschliessung der sog 3. Fassung des Liber de natura rerum des Thomas von Cantimpré », Arbor amoena comis. 25 Jahre Mittellateinisches Seminar in Bonn 1965-1990, éd. E. Könsgen, Stuttgart, F. Steiner Verlag, p. 241-249.
    • Michaud-Quantin, Pierre, « Les petites encyclopédies du XIIIe siècle », La pensée encyclopédique au Moyen Âge, Neuchatel, La Baconnière (Langages. Documents), 1966, p. 105-120.
      CR: François Masai, dans Scriptorium, 22, 1968, p. 186-187, no 487.
      CR: François Masai, dans Scriptorium, 22, 1968, p. 186-187, n° 487.
    • Polhill, Marian Elizabeth, Materia medica animalis : Untersuchungen zum « Tierbuch » (ca. 1478) des Zuercher apothekerknechts Hans Minner, Ithaca, Cornell University, 2002.
    • Pyle, C. M., « The art and science of Renaissance natural history : Thomas of Cantimpré, PIer Candido Decembrio, Conrad Gesner, and Teodore Ghisi in Vactican Library Ms. Urb. lat. _276 », Viator, 27, 1996, p. 265-321.
    • « Le Bestiaire » : Das Tierbuch des normannischen Dichters Guillaume le Clerc, zum ersten Male vollständiig nach den Handschriften von London, Paris und Berlin, éd. Robert Reinsch, Leipzig, O. R. Reisland, 1892 (Series : Altfranzösische Bibliothek, 14). [Gallica]
    • Roy, Bruno, « La trente-sixième main: Vincent de Beauvais et Thomas de Cantimpré », Vincent de Beauvais: intentions et réceptions d'une oeuvre encyclopédique au Moyen Âge. Actes du XIVe Colloque de l'Institut d'études médiévales, organisé conjointement par l'Atelier Vincent de Beauvais et l'Institut d'études médiévales. 27-30 avril 1988, éd. Monique Paulmier-Foucart, Serge Lusignan et Alain Nadeau, Saint-Laurent, Bellarmin; Paris, Vrin (Cahiers d'études médiévales. Cahier spécial, 4), 1990, p. 241-251.
      CR: Anne Dorothee von den Brincken, dans Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, 48, 1992, p. 255. — Kevin White, dans Catholic Historical Review, 78:3, 1992, p. 447-449. * [PAO] — ??, dans Revue des sciences philosophiques et théologiques, 76, 1992, p. 373.
    • Sada, Elena, « Genesi del lupo cattivo », Studi medievali, ser. 3, 33:2, 1992, p. 779-797.
    • Schuler, Stefan, « Fabrica et ratiocinatio. Neue Perspektiven für die Bewertung der Zivilisationstechniken in der wissensorganisierenden Literatur des 13. Jahrhunderts am Beispiel von Architektur und Enzyklopädik », Geistesleben im 13. Jahrhundert, éd. Jan A. Aertsen, Andreas Speer et Frank Hentschel, Berlin et New York, de Gruyter (Miscellanea Mediaevalia, 27), 2000, p. 438-453.
    • Stadler, H., « Albertus Magnus, Thomas von Cantimpré und Vincenz von Beauvais », Natur und Kultur, 4, 1906, p. 86-90.
    • Talavera Esteso, Francisco J., « Ciencia y predicación en el siglo XIII: el Liber de natura rerum de Tomás de Cantimpré », Ciencia tomística, 104, 1977, p. 407-450.
    • Talavera Esteso, Francisco José, « Metodología científica en el s. XIII: la práctica de los excerpta en el Liber de natura rerum de Tomás de Cantimpré », Analecta Malacitana, 2, 1979, p. 71-92. [PAO]
    • Talavera Esteso, F., « Metodología científica en el siglo XIII. La práctica de los exerpta en el Liber de natura rerum de Tomás de Cantimpré », Cuadernos de estudios medievales, 4-5, 1979, p. 163-177.
    • Talavera Esteso, Francisco J., « La tradición de las etimologías populares en el Liber de natura rerum de Tomás de Cantimpré », Analecta Malacitana, 3, 1987, p. 3-36. [PAO]
    • Talavera Esteso, Francisco J., Textos para ilustrar la transmissión de los autores antiguos en las enciclopedias latinas medievales del siglo XIII. Solino en el "Liber de natura rerum" de Tomás de Cantimpré, Málaga, Universidad de Málaga (Elementos auxiliares de clase, 3), 1986.
    • Talavera Esteso, Francisco J., « El texto de Plinio, Naturalis historia (11,11-70) en el Liber de natura rerum (9,2) de Tomás de Cantimpré », Analecta Malacitana, 10, 1987, p. 259-272. [PAO]
    • Talavera Esteso, F., « La tradición científica en las enciclopedías latinas medievales. Introducción y traducción española del Liber de natura rerum XVII, Sobre los siete planetas », Analecta Malacitana, 3, 1987, p. 331-363.
    • Thomasset, Claude, Une vision du monde à la fin du XIIIe siècle. Commentaire du "Dialogue de Placides et Timéo", Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 161), 1982, 341 p.
      CR: Dafydd Evans, dans French Studies, 37:4, 1983, p. 442. * — Steven J. Livesay, dans Isis, 74:3, 1983, p. 444. * [Jstor] — Vivian Nutton, dans Medical History, 27:1, 1983, p. 96-97. * [PMC]
    • Thorndike, Lynn, A history of magic and experimental science, New York, Columbia University Press, 1929-1958, vol. 1-8.
    • Thorndike, Lynn, « More manuscripts of Thomas of Cantimpré, De naturis rerum », Isis, 54 :2, 1963, p. 269-277.
    • Twomey, Michael, « Medieval encyclopedias », Medieval Christian Literary Imagery. A Guide to Interpretation, éd. Robert E. Kaske, Toronto, University of Toronto Press, 1988, p. 182-215.
    • Van den Abeele, Baudouin, La fauconnerie dans les lettres françaises du XIIe au XIVe siècle, Leuven, Leuven University Press (Medievalia Lovaniensia. Series I. Studia, 18), 1990, xxv + 348 p. + [14] pl.
    • Van den Abeele, Baudouin, « Bestiaires encyclopédiques moralisés. Quelques succédanés de Thomas de Cantimpré et de Barthélemy l'Anglais », Reinardus, 7, 1994, p. 109-228.
    • Van den Abeele, Baudouin, « L'allégorie animale dans les encyclopédies latines du Moyen Âge », L'animal exemplaire au Moyen Âge, Ve-XVe siècles, éd. Jacques Berlioz et Marie-Anne Polo de Beaulieu, Rennes, 1999, p. 123-143.
    • Van den Abeele, Baudouin, « Migrations médiévales de la grue », Micrologus : natura, scienze e società medievali. Nature, sciences and medieval societies, 8 :1, 2000, p. 65-78.
    • Verwijs Eelco, Jacob van Maerlant's Naturen bloeme, Groningen, J. B. Wolters, 1878 (Series : Bibliotheek van middelnederlandsche letterkunde)
    • Vollmann, Benedikt Konrad et Michelangelo Picone, « La vitalità delle enciclopedie di scienza naturale : Isidoro di Siviglia, Tommaso di Cantimpré, e le redazioni del cosddetto « Tommaso III » », L'enciclopedismo medievale, éd. Michelangelo Picone, Ravenne, Longo Editore, 1994 (Memoria del tempo, 1), p. 135-145.
    • Voorbij, Johannes B., « Purpose and audience: perspectives on the thirteenth-century encyclopedias of Alexander Neckam, Bartholomaeus Anglicus, Thomas of Cantimpré and Vincent of Beauvais », The Medieval Hebrew Encyclopedias of Science and Philosophy: Proceedings of the Bar-Ilan University Conference, éd. Steven Harvey, Dordrecht, Boston et London, Kluwer (Amsterdam Studies in Jewish Thought, 7), 2000, p. 31-45.
    • Walstra, G. J. J., « Thomas de Cantimpré, De naturis rerum. État de la question », Vivarium, 5, 1967, p. 146-171. [PAO]
    • Walstra, G. J. J., « Thomas de Cantimpré, De naturis rerum. État de la question (suite et fin) », Vivarium, 6, 1968, p. 46-61. [PAO]

  5. Vita piae Lutgardis

    Date:Peu après 1246-1248 (réécriture en 1254)
    Dédicataire:Hadwijch, abbesse de Aywières (ca 1230–† 1248)
    Forme:Prose
    Langue:Latin
    Contenu:Vie de sainte Lutgarde
    Incipit:
    Explicit:
    Traductions:Leven van sinte Lutgart (néerlandais)
    Manuscrits
    1. Bruxelles, Bibliothèque de la Société des Bollandistes, 487
    2. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 1770-1777, f. 42-70v
    3. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 7917, 116r-121r
    4. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 8609-8620, f. 100-127
    5. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 8763-8774, f. 147r-181r
    6. Cambrai, Bibliothèque municipale, 844 (749), f. 1r-28v
    7. Dijon, Bibliothèque municipale, 661, f. 1r-62
    8. Namur, Musée provincial des Arts anciens du Namurois, 160, f. 1r-48r
    9. Trier, Stadtbibliothek, 1170/472, f. 151r-158r
    10. Trier, Stadtbibliothek, 1177/448, f. 1r-48r (XVIIe s.)
    11. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 12706-12707, f. 228v-246v
    Éditions modernes
    • « Vita piae Lutgardis », Acta Sanctorum, 16 juin, 3, col. 234-262; 3e éd., 4, col. 189-210.
    • Hendrix, G., « Primitive versions of Thomas of Cantimpré's Vita Lutgardis », Cîteaux. Commentarii cistercienses, 29, 1978, p. 153-206.
    • Hendrix, G., Oude redacties van Thomas van Cantimpré "Vita Lutgardis", Achel, 1979.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Cawley, W., « Life of Lutgard », Lives of Ida of Nivelles, Lutgard and Alice the Leper, Lafayette, 1987.
      • King, M. H., « The life of Lutgard of Aywières. Primitive version », Vox Benedictina, 4, 1987, p. 126-153.
      • King, M. H., The Life of Lutgard of Aywières by Thomas of Cantimpré, Toronto, 1987.
      • King, M. H., et B. Newman, « The life of Lutgard of Aywières », Thomas of Cantimpré: The Collected Saints' Lives. Traduction et préface par B. Newman, Turnhout, Brepols (Medieval Women: Texts and Contexts, 19), 2008, p. 211-296.
    • en français:
      • Nimal, H., « Saint Lutgarde », Vies de quelques-unes de nos grandes saintes au pays de Liège, Liège, 1897.
      • Petit, J.-E., Vie merveilleuse et édifiante de sainte Marie d'Oignies, 1948.
      • Vie de sainte Ludgarde par Thomas de Cantimpré. Traduction et préface par André Wankenne, Namur, Presses universitaires de Namur, 1991, ix + 62 p.
    Études
    • Méril Bellini Delle Stelle, Anne-Laure, « Lutgarde d'Aywières et son entourage. Rapports de genre dans les monastères féminins du XIIIe siècle d'après la vie de Lutgarde d'Aywières », Clio, 29, 2009, p. 225-242.

  6. Bonum universale de apibus

    Date:Après 1256-avant 1263 (1259)
    Dédicataire:Humbert de Romans († 14 juillet 1277)
    Forme:Prose
    Langue:Latin
    Contenu:
    Incipit:Reverendo in Christo patri fratri Humberto, Magistro ordinis Praedicatorum, fatrer humilis cuius nomen ad presens non urget necessitas nominari...
    Explicit:... Et rogo, ut si aliquid in hoc labore vel alijs unquam meruerim ; illum, tanqam me participem faciat Iesus Christus dominius noster, qui cum Patre et Spiritu sancto vivit et regnat Deus, per omnia secula seculorum. Amen.
    Traductions: Das gemeyn gut von eygenschaft der bienen (haut-allemand)
    Bien universel des mouches a miel (français)
    Der byen boeck (thiois)
    Voir aussi:Exemplum
    Manuscrits
    1. Alba Iulia, Biblioteca Batthyaneum, I 195
    2. Antwerpen, Stadsbibliotheek, 5, f. 174-256v
    3. Arras, Médiathèque municipale, 746
    4. Basel, Öffentliche Bibliothek der Universität, A XI 42, f. 152-196v
    5. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, lat. fol. 366, f. 104-206
    6. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, lat. fol. 771, f. 3v-169v
    7. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, theol. lat. fol. 140, f. 31a-121c
    8. Berlin, Staatsbibliothek und Preussischer Kulturbesitz, theol. lat. qu. 76, f. 14r-198r
    9. Bologna, Biblioteca universitaria, 1674, f. 1r-116r
    10. Bonn, Universitäts- und Landesbibliothek, 363, f. 75r-192r
    11. Boulogne, Bibliothèque universitaire, 99, f. 1r - 188
    12. Brugge, Openbare bibliotheek, 410, f. 1-222
    13. Braunschweig, Stadtbibliothek, 10, f. 1a-95
    14. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 1018-1021, f. 1r-77v
    15. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 2144, f. 1r-176r
    16. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 4457-4458, f. 6v-216v
    17. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 9623, f. 1r-121r
    18. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 11488, f. 1a-68d
    19. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II 1445, f. 1r-134r
    20. Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, 65, f. 116-157
    21. Cambrai, Bibliothèque municipale, 966
    22. Cambridge, University Library, Kk III 29, f. 1-193
    23. Charleville-Mézières, Médiathèque Voyelles, 7
    24. Charleville-Mézières, Médiathèque Voyelles, 181, f. 7r-221
    25. Clermont-Ferrand, Bibliothèque communautaire et interuniversitaire, 103
    26. Colmar, Bibliothèque municipale, 86, f. 26v-160r
    27. Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek, 364, f. 1-154v
    28. Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek, 691
    29. Dijon, Bibliothèque municipale, 236, f. 1r-184
    30. Dole, Médiathèque, 87-91, f. 1-322
    31. Douai, Bibliothèque municipale, 338, f. 151-219
    32. Douai, Bibliothèque municipale, 435, f. 1-107
    33. Dresden, Sächsische Landesbibliothek–Staats- und Universitätsbibliothek, B 173, f. 1-154
    34. Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibliothek, B 139, f. 3v-161v
    35. Gdańsk, Biblioteka Gdańska Polskiej Akademii Nauk, Mr. F. 254, f. 1-92v
    36. Grenoble, Bibliothèque municipale, 380, f. 1r-86
    37. Kiel, Universitätsbibliothek, Bord. 50, f. 1-208
    38. Kiel, Universitätsbibliothek, Bord. 51, f. 6-137
    39. København, Kongelige biblioteket, Thott 313, f. 1-140r
    40. Lambach, Stiftsbibliothek, 34, f. 1-203
    41. Liège, Bibliothèque du Grand Séminaire, 6 F 23, f. 2r-203v
    42. Ljubljana, Franciskanska Knjiznica, 3859, 9.b.7, f. 102-325v
    43. London, British Library, Additional 10433, f. 1a-92v
    44. London, British Library, Arundel 141, f. 2r-88v
    45. London, British Library, Egerton 839, f. 1r-141v
    46. London, British Library, Harley, 3832, f. 2r-158v
    47. Leuven, Universiteitsbibliotheek, G 230
    48. Madrid, Biblioteca nacional de España, Va 25-7, f. 137v-164v
    49. Mainz, Gutenberg-Bibliothek, 124, 1r-186v
    50. Melk, Stiftsbibliothek, 276, f. 1-83v
    51. Metz, Bibliothèque municipale, 276, f. 1-198
    52. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 3054, f. 1a-115a
    53. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 4693, f. 1-180v
    54. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 7000, f. 1-149b
    55. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 18430
    56. Münster, Universitätsbibliothek, 256
    57. Münster, Universitätsbibliothek, 335
    58. Münster, Universitätsbibliothek, 452
    59. Namur, Musée provincial des Arts anciens du Namurois, 14 B, f. 61v-202b
    60. Namur, Musée provincial des Arts anciens du Namurois, 73 A, f. 1a-94
    61. Namur, Musée provincial des Arts anciens du Namurois, 110 B, f. 60r-224v
    62. Napoli, Biblioteca Nazionale, VIII B 24, f. 2v-197v
    63. Osnabrück, Gymnasium Carolinum, 31, f. 2r-121r
    64. Oviedo, Biblioteca de la Catedral, 15
    65. Oxford, New College Library, 275, f. 100a-219d
    66. Paris, Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne, 1232, f. 1r-183
    67. Paris, Bibliothèque Mazarine, 860, f. 1r-217v
    68. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 535, f. 100a-219d
    69. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 3309, f. 1-113v
    70. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 3310, f. 1-136v
    71. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 3585, f. 1-107
    72. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 3386, f. 3-127v
    73. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 13486, f. 1-307v
    74. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 14535, f. 1r-111v
    75. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 14628, f. 93r-210v
    76. Praha, Knihovna Národního Muzea, 469 f. 1-158v
    77. Praha, Knihovna Národního Muzea, 1609, f. 1-165
    78. Praha, Národní knihovna České republiky, XII.B.2, f. 1-235v
    79. Praha, Národní knihovna České republiky, XII.F.3, f. 112-274
    80. Reims, Bibliothèque municipale, 1372, f. 1 - 115
    81. Saint-Omer, Bibliothèque municipale, 105
    82. Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 988, f. 273r-387r
    83. Strasbourg, Archives départementales du Bas-Rhin, H 2187
    84. Tongerlo, Norbertijnenabdij, Inv. Nr. 152 / 20 C 17, f. 1-174r
    85. Trier, Stadtbibliothek, 671, f. 3v-175v
    86. Trier, Stadtbibliothek, 692, f. 1r-235v
    87. Trier, Stadtbibliothek, 724, f. 1r-147r
    88. Trier, Stadtbibliothek, 737, f. 1r-165v
    89. Trier, Stadtbibliothek, 748, f. 1r-126
    90. Trier, Stadtbibliothek, 1058, f. 134-205v
    91. Troyes, Bibliothèque municipale, 560, f. 1-157
    92. Tübingen, Universitätsbibliothek, M c 116, 2ra-119rb
    93. Uppsala, Carolinabiblioteket, C 38, f. 6-127
    94. Uppsala, Carolinabiblioteket, C 173, f. 1-123r
    95. Utrecht, Universiteitsbibliotheek, Cat. 299 , f. 1r-127r
    96. Valenciennes, Bibliothèque municipale, 234, f. 1-117
    97. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. Lat. 666, f. 1a-123a
    98. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ross. 673, f. 1a-108d
    99. Wien, Domnikanerkonvent, 10/10, f. 1v-126v
    100. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2843, f. 2a-43d
    101. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 3761, f. 2-129v
    102. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 4149, f. 19a-54d
    103. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 4408, f. 97r-214r
    104. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 4793, f. 81c-173a
    105. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 5308, f. 2r-135r
    106. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 14073, f. 1v-136v
    107. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 14348 f. 1r-142r
    108. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Aug. 4° 21.1, f. 1a-34b
    109. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Helm. 452, f. 1a-99b
    110. Wrocław, Biblioteka uniwersytecka, IV F 53, f. 1-150
    111. Wrocław, Biblioteka uniwersytecka, IV F 64, f. 265-377
    112. Wrocław, Biblioteka uniwersytecka, IV F 187, f. 7-110v
    113. Würzburg, Universitätsbibliothek, M. ch. F. 209, f. 1r-141
    114. Xanten, Stiftsbibliothek, 30, f. 4-154v
    115. Zürich, Zentralbibliothek, Z V 322, f. 64a-139a
    116. Zwettl, Stiftsbibliothek, 184, f. 1-112
    Éditions anciennes
    • Thomas Cantipratensis, Bonum universale de proprietatibus apum, Cologne, [Imprimeur de Augustin, De fide], [ca. 1473]. [lien]
    • Thomas Cantipratensis, Bonum universale de proprietatibus apum, Cologne, [Imprimeur de Augustin, De fide], [ca. 1478-1480]. [lien]
    • Thomas Cantipratensis, Bonum universale de proprietatibus apum, [éd. Nicolas Bonaspes], Paris, 1516.
    • Thomae Cantipratani, Bonum universale de apibus, Douai, 1597.
    • Thomae Cantipratani, Miraculorum et exemplorum memorabilium sui temporis libri duo, [éd. G. Colvenerius], Douai, 1605.
    • Thomae Cantipratani, Bonum universale de apibus, [éd. G. Colvenerius], Douai, 1627.
    Éditions modernes Traductions modernes
    • en français:
      • Thomas de Cantimpré, Le bien universel ou les abeilles mystiques, [trad. Vincent Willart], Bruxelles, 1650.
      • Les abeilles mystiques de Thomas de Cantimpré, par Marguerite de Waresquiel, Paris, 222, faubourg Saint-Honoré, [1902], 196 p.
      • Thomas de Cantimpré, Les exemples du "Livre des abeilles": une vision médiévale. Présentation, traduction et commentaire par Henri Platelle, Turnhout, Brepols (Miroir du Moyen Âge), 1997, 383 p.
    Études
    • Berger, E., Thomae Cantipratensis "Bonum universale de apibus" quid illustrandis saeculi decimi tertii moribus conferat, Paris, Thorin, 1895, v + 72 p. [IA]
      CR: B. Hauréau, dans Journal des savants, 1895, p. 320-324. [Gall]
    • Berlioz, Jacques, Pascal Collomb et Marie-Anne Polo de Beaulieu, « La face cachée de Thomas de Cantimpré. Compléments à une traduction française récente du Bonum universale de apibus », Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 68, 2001, p. 73-94.
    • Dejonckere, Laurence, Les exempla du "Bonum universale de apibus" de Thomas de Cantimpré, mémoire de l'Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, 2006.
    • Palewska, Marie-Ange, Recherches sur le "Bonum universale de apibus" de Thomas de Cantimpré, suivies de l'édition des exempla d'après la traduction française faite pour Charles V en 1372, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 1958. — Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1958, p. 109-114.
      Thèse non déposée aux Archives nationales à Paris.
    • Platelle, Henri, « Le recueil de miracles de Thomas de Cantimpré et la vie religieuse dans les Pays-Bas et le Nord de la France au XIIIe siècle », Actes du 97e Congrès national des sociétés savantes. Nantes, 1972, Section Philologie et Histoire, Paris, 1979, p. 469-498.
    • Platelle, Henri, « Une vision médiévale: les historiettes du Livre des abeilles de Thomas de Cantimpré », Présence de l'Au-delà: une vision médiévale du monde, éd. Henri Platelle, Lille, 2004.
    • Platelle, Henri, « L'image des juifs chez Thomas de Cantimpré: de l'attrait à la répulsion », Mélanges à la mémoire de Marcel-Henri Prévost, 1982, p. 283-306.
      CR: Revue du Nord, 44/64 ??, p. 230-231.
    • Platelle, Henri, « L'image des juifs chez Thomas de Cantimpré », Bulletin de la société nationale des Antiquaires de France, 1980-1981, p. 324-336.
    • Platelle, Henri, « Vengeance privée et réconciliation dans l'œuvre de Thomas de Cantimpré », Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis, 42, 1974, p. 269-281.
    • Pollini, Nadia, Animals and Animal Lore in the "Bonum universale de apibus" of Thomas of Cantimpré, c. 1200-1270, D.Phil., University of Oxford, 2003.
    • Pollini, Nadia, « La nature dans le Bonum universale de apibus de Thomas de Cantimpré: entre philosophie naturelle et instruction morale? », Exempla docent. Les exemples des philosophes de l'Antiquité à la Renaissance. Actes du colloque international 23-25 octobre 2003. Université de Neuchâtel, éd. Thomas Ricklin, Paris, Vrin (Études de philosophie médiévale, 92), 2006, p. 151-162.
    • Pollini, Nadia, « Les propriétés des abeilles dans le Bonum universale de apibus de Thomas de Cantimpré (1200-1270) », Micrologus, 8, 2000, p. 261-296.
    • Ridoux, Charles, « Une abeille du Hainaut en Mongolie: Joinville, Cantimpré et le roi du monde », Image et mémoire du Hainaut médiéval, éd. Jean-Charles Herbin, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, 2004, p. 163-181.
    • Sweetman, R., « Visions of Purgatory and their role in the Bonum universale de apibus of Thomas de Cantimpré », Ons geestelijk erf, 67, 1993, p. 20-33.
    • Schürer, Markus, Das exemplum oder die erzählte Institution. Studien zum Beispielgebrauch bei den Dominikanern und Franziskanern des 13. Jahrhunderts, Münster, Lit (Vita regularis. Ordnungen und Deutungen religiosen Lebens im Mittelalter, 23), 2005, p. 123-178.

  7. Vita Ioannis Cantipratensis

    Date:De 1223 à 1270 environ
    Dédicataire:Anselme, abbé de Cantimpré (1260-1305)
    Forme:Prose
    Langue:Latin
    Contenu:Biographie du dominicain Jean de Cantimpré.
    Incipit:Reuerendo in Christo patri Anselmo Dei gratia Cantipratensi abbati totique sancto conuentui frater Thomas de ordine predicatorum minimus in Louanio debite reuerentie famulatum. Venit ad me ex parte uestra uenerabilis Geraldus procurator prouidus domus uestre in Bellengen...
    Explicit:... eo quod ciuitas excommunicata erat, non poterat sepeliri. Notandum autem quod in morte et post mortem pluribus amicis apparuit et gloriam sue glorificationis ostendit, que quidem scribere, et languore detentus, obmisi et prenimia plura.
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 692, f. 60-70 (XVIIe siècle)
      Extrait.
    2. Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 715, f. 36-65 (XVIIe siècle)
    3. Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, 1291, f. 135-316
    Éditions modernes
    • Godding, R., La vie religieuse d'une société à l'aube du XIIIe siècle. Un document inédit. Thomas de Cantimpré, La Vie de Jean de Cantimpré. Texte latin, introduction et notes. I. Introduction; II. Texte; III. Concordance, Louvain, 1979 (Mémoire), 3 vol., 179, 185, 313 p.
    • Godding, Robert, « Une oeuvre inédite de Thomas de Cantimpré: la Vita Ioannis Cantipratensis », Revue d'histoire ecclésiastique, 76:2, 1981, p. 241-316. [PAO]
    • Godding, R., « Vie apostolique et société urbaine à l'aube du XIIIe siècle », Nouvelle revue théologique, 104, 1982, p. 692-721.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Thomas of Cantimpré, The Collected Saints' Lives. Traduction et préface par B. Newman, Turnhout, Brepols (Medieval Women: Texts and Contexts, 19), 2008.
    Études

  8. Hymnus de beato Jordano

    Date:
    Forme:Prose
    Langue:Latin
    Contenu:
    Incipit:Gaude, felix Theutonia,
    Tempus instat laetitiae
    Quondam virtutis gloria
    Surgit virore gratiae...
    Explicit:... Patris ditemur gratia:
    Sicque secum in gloria
    Sortem sperantes praemii,
    Ducamur ad coelestia. Amen.
    Manuscrits
    1. Deventer, Stadsarchief en Athenaeumbibliotheek, 101. F. 9., f. 371v-376v [en thiois]
    Éditions anciennes
    • Thomas Cantipratanus, Bonum universale de apibus [éd. G. Colvenerius], Douai, 1627, II, 57, § 2. [GB]
    Éditions modernes
    • « Hymnus de beato Jordano », Acta Sanctorum, février, 2, p. 739.
    • Palewska, Marie-Ange, Recherches sur le "Bonum universale de apibus" de Thomas de Cantimpré, suivies de l'édition des exempla d'après la traduction française faite pour Charles V en 1372, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 1958. — Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1958, p. 109-114.
      Thèse non déposée aux Archives nationales à Paris.
    Traductions modernes
    • Aucune
    Études
Rédaction: Nicolas Louis
Compléments: Laurent Brun et Philippe Cordez
Dernière mise à jour: 25 janvier 2013
 

Signaler une erreur ou une omission