Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.

logo arlima

A vous, singnour, qui desboins iestes

Bibliographie

Titre:Aucun titre dans le ms.
Date:XIVe siècle
Langue:Français
Genre:Dit
Forme:98 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:Dit sur les bienfaits de l'amour
Incipit:A vous, singnour, qui desboins iestes
ouvrés les ieus, dreciés les testes
regardés moi ens ou visage
escoutés la parolle sage…
Explicit:… maisdit, vilenie et vanter
et ore qui volra canter
par courtoisie une canchon
bien desiervira le pardon.
Explicit.
Manuscrits
  1. København, Kongelige biblioteket, GKS 2061 4°, f. 154ra-vb [⇛ Description]
Éditions modernes
  • Hendrup, Svend, « Un dit d'amour inédit du XIVe siècle (Bibliothèque royale de Copenhague, ancien fonds royal 2061 4°) », Revue romane, 8, 1973, p. 81-86.
Traductions modernes
Études Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 38-39) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [IA] [HT] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Pers] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [Jstor] [GB] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [GB] [Gallica] [IA] [HT] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Pers] [GB] [Gallica] [IA] [HT]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 823, no 7570)
    Dictionnaires: DEAF Boss2
    Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 22 janvier 2016