Ausias March

Recueils anciens

Les obres de mossen Avsias March ab vna declaratio en los marges de algvns vocables scvrs, Barcelona, Carles Amorós, 1543.
Les obres del valeros y extrenv cavaller, vigil y elegnatissim poeta Ausias March. Nouament reuistes y estampades ab gran cura y diligencia. Posades totes les declarasions dels uocables scurs molt largament en la taula, Barcelona, Carles Amorós, 1545.
Les obres del valeros cavaller y elegantissim poeta Ausias March: Ara nouament ab molta diligencia reuistes y ordenades, y de molts cants aumentades, Barcelona, Claudi Boronat, 1560.

Recueils modernes

Les obres d'Auzias March, éd. Amadeu Pagès, Barcelona, Institut d'Estudis Catalans, 1912-1914, 2 t.
Les cobles de Jacme, Pere i Arnau March: la poesia lírica d'abans d'Auzias March. Introducció i anotació d'Amedeu Pagès, Castelló de la Plana, s. n. (Llibres rars i curiosos, 5), 1934, 120 p.
Ausiàs March, Poesies, éd. Pere Bohigas, Barcelona, Barcino, 1952-1959, 5 t.
Ausiàs March, Poesies, éd. Pere Bohigas. Rev. Amadeu J. Soberanas and Noemí Espinàs, Barcelona, Barcino, 2000, 5 t.

Généralités

Alemany Ferrer, Rafael, et Francesc Xavier Llorca Ibi, « El lèxic mariner de les poesies d’Ausiàs March i la seua dimensió poètica », Catalan Review, 24, 2010, p. 121-138.
Archer, Robert, The Pervasive Image: The Role of Analogy in the Poetry of Ausiàs March, Amsterdam et Philadelphia, John Benjamins, 1985.
Archer, Robert, « El manuscrit N d'Ausiàs March a la Hispanic Society of America », Llengua y literatura, 4, 1990-1991, p. 359-422.
Archer, Robert, et Tono Fornes, Veles e vents. El món de la mar en Ausiàs March, València, Institució Alfons el Magnànim, 2022.
Bohigas, Pere, « Ausiàs March ¿hombre escindido? », V centenario de Ausiàs March. 1397-1459 (nadala per a Manuel Salvat), 1959, p. 205-207.
Bataller Català, Alexandre, « Representació social i tòpic de la igualtat davant la mort a través de la figuració del joc dels escacs (De Jaume de Cèssulis i Innocenci III/Joan de Gal·les a Francesc Eiximenis i Ausiàs March) », Llengua i literatura, 9, 1998, p. 7-47.
Cabré, Lluís, « Algunes imitacions i traduccions d'Ausiàs March al segle XVI », Quaderns. Revista de traducció, 7, 2002, p. 59-82.
Cabré, Lluís, « Un lugar de Petrarca de Ausiàs March (101) a Fernando de Herrera », La fractura historiográfica: las investigaciones de Edad Media y Renacimiento desde el tercer milenio, éd. Javier San José Lera, Francico Javier Burguillo et Laura Mier, Salamanca, SEMYR, Universidad de Salamanca, 2008, p. 519-531.
Cabré, Lluís, et Jaume Turró, « "Perché alcun ordine gli habbia ad esser necessario": la poesia I d'Ausiàs March i la tradició petrarquista », Cultura neolatina, 55, 1995, p. 117-136.
Cabré, Lluís, et Jaume Turró, « L’origen del senyal: plena de seny d’Ausiàs March », Cultura neolatina, 70:1-2, 2010, p. 145-154.
Cabré, Lluís, et Jaume Turró, « Dona Teresa d'Híxar o Llir entre cards: para la cronología de la obra de Ausiàs March », Bulletin of Hispanic Studies, 89:1, 2012, p. 91-102.
Cabré, Lluís, et Marcel Ortín, « Lectura de la poesia d'Ausiàs March », Història de la literatura catalana. Literatura medieval II. Segles XIV-XV. Vol. 2., éd. L. Badia, Barcelona, Enciclopèdia Catalana; Barcino, Ajuntament de Barcelona, 2014, p. 371-397.
Cantavella, Rosanna, « "Amar follament" al poema 22 d'Ausiàs March », Medioevo romanzo, 44:2, 2020, p. 398-416.
Coronel, Marco Antonio, « La fuente de la traducción latina de Ausiàs March realizada por Vicente Mariner (Turnoni, 1633) », Boletín de la Sociedad castellonense de cultura, 71, 1995, p. 5-80.
Guariglia, Federico, « Algunos casos de duplicación de los poemas en la tradición de Ausias March », Medioevi, 7, 2021, p. 47-64.
Guariglia, Federico, « Mon cos volc prendre llança: il tema del corpo e dell'amore fisico in Ausias March », Il corpo liberato: per una semantica storica della fisicità. Atti del Laboratorio etno-antopologico di Rocca Grimalda (AL), 25-27 settembre 2020, éd. Sonia Maura Barillari et Martina di Febo, Arenzano, Virtuosamente, 2021.
Lloret, Albert, « La formazione di un canzoniere a stampa », Ecdotica, 5, 2008, p. 103-125.
Lloret, Albert, « Readers and compilators of Ausiàs March's poetry in Barcelona (BNE, MS 2985) », Digital Philology, 1:1, 2012, p. 139-159. [Muse] DOI: 10.1353/dph.2012.0008
López Casas, Maria Mercè, « ¿El cancionero D de Ausiàs March, un original de imprenta? », Actas del XIII Congreso internacional Asociación hispánica de literatura medieval (Valladolid, 15 a 19 de septiembre de 2009), éd. José Manuel Fradejas, et al., Valladolid, Asociación Hispánica de Literatura Medieval, 2010, t. 2, p. 1181-1200.
López Casas, Maria Mercè, « De los impresos al cancionero E de Ausiàs March », Del impreso al manuscrito en los cancioneros, éd. Josep Lluís Martos, Alcalá de Henares, Centro de estudios cervantinos, 2011, p. 171-186.
Martín, Ll., « La tradició poètica i moralitzant del cérvol. La poesia 89 de March », Homenatge a Josep Gulsoy, Estudis de llengua i literatura catalanes, 54, 2007, p. 73-105.
Martos, Josep Lluís, « Cuadernos y génesis del cancionero O¹ de Ausiàs March (Biblioteca Universitaria de Valencia Ms. 210) », Cancioneros en Baena. Actas del II Congreso Internacional Cancionero de Baena, éd. Jesús L. Serrano Reyes, Baena, Ayuntamiento de Baena, 2003, t. 2, p. 129-142.
Martos, Josep Lluís, « Fechas para la datación del Còdex de Cambridge », Critica del testo, 11:3, 2008, p. 87-108.
Martos, Josep Lluís, « La duplicació de poemes en el cançoner G d'Ausiàs March i el copista G2b », Cancionero general, 7, 2009, p. 35-69.
Martos, Josep Lluís, « La gènesi del cançoner G d'Ausiàs March: les mans dels copistes de G2 i G4 », Actas del XIII congreso internacional Asociación hispánica de literatura medieval (Valladolid, 15 a 19 de septiembre de 2009), éd. José Manuel Fradejas et. al., Valladolid, Asociación hispánica de literatura medieval, 2010, t. 2, p. 1349-1359.
Martos, Josep Lluís, « La copia completa y la restauración parcial: los cancioneros impresos de Ausiàs March en los manuscritos », Del impreso al manuscrito en los cancioneros, éd. Josep Lluís Martos, Alcalá de Henares, Centro de estudios cervantinos, 2011, p. 13-45.
Mestre Zaragozà, Marina, Ausiàs March: l'impossible orthodoxie de l'être, Madrid, Casa de Velázquez (Essais de la Casa de Velázquez, 8), 2014, xv + 162 p.
Compte rendu:
Michèle Gally, dans Perspectives médiévales, 36, 2015. [www] DOI: 10.4000/peme.7841
Pagès, Amédée, « Observations sur l'utilité d'une édition critique d'Auzias March pour l'étude de la langue et de l'orthographe catalanes », Primer congrés internacional de la llengua catalana, Barcelona, octubre de 1906, Barcelona, Horta, 1908, p. 519-521. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Pagès, Amédée, Auzias March et ses prédécesseurs. Essai sur la poésie amoureuse et philosophique en Catalogne aux XIV^e et XV^e siècles, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 194), 1912, xix + 471 p. [GB] [IA]
Compte rendu:
A. Jeanroy, dans Romania, 41, 1912, p. 426-428. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
Ramírez i Molas, Pere, « Un manuscrit inèdit d'Ausiàs March », Estudis de llengua i literatura catalana, Homenatge a Josep M. de Casacuberta., Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1980-1981, t. 2, p. 217-240.
Ramírez i Molas, Pere, « El problemàtic cant 128 d'Ausiàs March i la tradició manuscrita », Estudis universitaris catalans, 24:2, 1980, p. 497-512.
Rubió y Ors, Joaquín, Ausias March y su época, Barcelona, Subirana, 1882, 95 p. [GB] [IA]
Torró Torrent, Jaume, « Ausiàs March no va viure en temps d'Ovidi », Estudis de filologia catalana. Dotze anys de l'Institut de llengua i cultura catalanes, secció Francesc Eiximenis, éd. Pep Valsalobre et August Rafanell, Barcelona, Publicacions Abadia de Montserrat (Biblioteca Abat Oliba, 219), 1999, p. 186-188.
Torró Torrent, Jaume, « Il commento dei Padri della Chiesa e dei dottori medievali al salmo 41 in Cerverí de Girona e Ausiàs March », Cultura neolatina, 79:3-4, 2019, p. 323-348. DOI: 10.1400/274444
Torró Torrent, Jaume, et Francisco Rodríguez Risquete, « La poesia després d'Ausiàs March », Història de la literatura catalana, Barcelona, Enciclopèdia catalana, Barcino, Ajuntament de Barcelona, 2013-2015, t. 2, p. 398-435.
Zimmermann, Marie-Claire, « Metàfora i destrucció del món en Ausiàs March », Actes del Cinquè Col·loqui internacional de llengua i literatura Catalanes, Montserrat, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, t. 4, 1980, p. 162-189.
Zimmerman, Marie-Claire, « Imatges del cos en la poesia d'Ausiàs March », Miscel·lània Albert Hauf, Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, t. 3, 2012, p. 105-124.

Biographie

Bibliographie

Poèmes lyriques