Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Bernier de Chartres

Bierniers de Chartres

Biographie

XIVe siècle

Bibliographie

  1. La vraie medecine d'amours

    Titre:La vraie medecine d'amours (ms., inc.)
    Date:XIVe siècle
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit:Chi commence li prologues de la vraie medecine d'amours, qui aprent a curer la bleceure par le convingnable onguement que il covient sus metre. Si comme dist maistre Bierniers de Chartres, qui le traita.
    Honerable coze est et hounieste, pourfitable et discrete, de Dieu souverainement croire et amer…
    Explicit:… car de ceste roit ne m'avés vous pooir de prendre. Pour quoi jou voel ore ci metre fin a ceste reponse.
    Manuscrit
    1. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 2609, f. 1ra-11rb [⇛ Description]
    Éditions modernes
    • Wolf, Ferdinand, « Über einige altfranzösische Doctrinen und Allegorien von der Minne nach Handschriften der K. K. Hofbibliothek », Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Classe, 13, 1864, p. 135-192. [IA]
      Tiré à part: Wolf, Ferdinand, Über einige altfranzösische Doctrinen und Allegorien von der Minne nach Handschriften der K. K. Hofbibliothek, Wien, Kaiserlich-königliche Hof- und Staatsdruckerei, 1864, 60 p. [GB] [IA].
      Édition d'extraits.
    Traductions modernes
    Études
    • Fery-Hue, Françoise, « Bernier de Chartres », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 163.
      Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
    • Segre, Cesare, éd., Li bestiaires d'amours di Maistre Richart de Fornival e Li response du bestiaire, Milano et Napoli, Ricciardi (Documenti di filologia, 2), 1957.
      Comptes rendus: Florence McCulloch, dans Speculum, 34:4, 1959, p. 684-686. * [Jstor] — E. B. Ham, dans Romance Philology, 13, 1959-1960, p. 461-466. — Omer Jodogne, dans Lettres romanes, 13, 1959, p. 329-330.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 avril 2015