Le roman de Cardenois

Titre:	Le roman de Cardenois; Le roman de Passebeauté et Cardenois; Liesse et Cardenois
Date:	Fin du XIV^e siècle
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Français
Genre:	Roman
Forme:	Prose
Contenu:
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Madrid, Biblioteca nacional de España, 10264, f. 1r-74v [⇛ Description]

Éditions anciennes

Éditions modernes

Holzbacher, Anne-Marie Valero de, Roman de Passebeauté y Cardenois, thèse de doctorat, Universitat de Barcelona, 1973.
Roman de Cardenois. Texte établi et présenté par Marcello Cocco, Bologna, Pàtron (Testi e saggi di litterature moderne. Testi, 6), 1975.
Comptes rendus: Roberto Crespo, dans Studi medievali, 16, 1975, p. 450. — K. Baldinder, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 93, 1977, p. 396-397. — G. B. Speroni, « Une rilettura del Roman de Cardenois (a proposito di una recente edizione) », Medioevo romanzo, 4, 1977, p. 110-134. — P. Ménard, dans Romance Philology, 39, 1985-1986, p. 121-123.

Traductions modernes

Études

Alberni, Anna, « El Roman de Cardenois i l'emprenta de Guillaume de Machaut en la poesía catalana medieval », Romania, 130, 2012, p. 74-108. [JSTOR] [Persée]
Alberni, Anna, « Machaut's literary legacy in the Crown of Aragon: the Catalan chansonnier Vega-Aguiló and the anonymous Roman de Cardenois », Medieval Francophone Literary Culture Outside France: Studies in the Moving Word, éd. Nicola Morato et Dirk Schoenaers, Turnhout, Brepols (Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 28), 2019, p. 391-410.
Cocco, Marcello, « L'inedito Roman de Cardenois e la fortuna di Guillaume de Machaut », Cultura neolatina, 31, 1971, p. 125-153.
Holzbacher, Anne-Marie Valero de, « En réhabilitant la mémoire de Guillaume de Machaut », Guillaume de Machaut, poète et compositeur. Colloque–table ronde organisé par l'Université de Reims (Reims, 19-22 avril 1978), éd. Jacques Chailley et al., Paris, Klincksieck (Actes et Colloques, 23), 1982, p. 41-48.
Holzbacher, Anne-Marie Valero de, « Elementos histórico-geográficos en el Roman de Passebeauté et Cardenois. Un ejemplo más de la presencia de Cataluña en la novela francesa de los siglos XIV y XV », Boletín de la Real Academia de buenas letras de Barcelona, 39, 1983-1984, p. 177-190.
Lagomarsini, Claudio, « Il Roman de Cardenois e la tradizione manoscritta di Guillaume de Machaut », Romania, 130:1-2, 2012, p. 109-133. DOI: 10.3406/roma.2012.7367
Lagomarsini, Claudio, « Cardenois », Nouveau répertoire de mises en prose (XIV^e-XVI^e siècle), éd. Maria Colombo Timelli, Barbara Ferrari, Anne Schoysman et François Suard, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge. Mises en prose, 30), 2014, p. 131-134.
Comptes rendus du recueil:
Myriam Dreesen, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 141-143. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115767 — Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli). [www]
Lefèvre, Sylvie, « Passebeauté et Cardenois (Roman de) », Dictionnaire des lettres françaises: Le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1100.
Réimpression:
- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
Speroni, G. B., « Una rilettura del Roman de Cardenois (a proposito di una recente edizione) », Medioevo romanzo, 4, 1977, p. 110-134.
Zinelli, Fabio, « Il Roman de Cardenois, Guillaume de Machaut e Oton de Grandson tra Francia del sud e Catalogna », Romania, 130, 2012, p. 294-354. DOI: 10.3406/roma.2012.7376

Bibliographie