Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

I cantari di Carduino

Bibliographie

Titre: 
Date:Seconde moitié du XIVe siècle
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Langue:Italien
Genre: 
Forme: 
Contenu: 
Incipit:Guasparre e Marchïonne e Baldasare,
che vi movesti infino d' orïente
per Giesue ch' era nato ritrovare,
dietro seguisti la stella luciente…
Explicit:… Lo re Artù amava il paladino,
e fue de' cavalier della ventura
il più prod' uomo e 'l più forte di corte.
Tutti vi guardi Idio dalla ria morte.
Manuscrits
  1. Firenze, Biblioteca Riccardiana, ??
Éditions modernes
  • I cantari di Carduino giuntovi quello di Tristano e Lancielotto quando combattettero al petrone di Merlino. Poemetti cavallereschi pubblicati per cura di Pio Rajna, Bologna, Romagnoli (Scelta di curiosità letterarie inedite o rare dal secolo XIII al XIX in appendice alla Collezione di opere inedite o rare, 135), 1873, lxxiii + 64 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Compte rendu: P. Paris, dans Romania, 4, 1875, p. 137-144. [Pers] [GB] [IA] [HT]
Traductions modernes
Études
  • Krappe, Alexandre Haggerty, « Guinglain chez l'enchanteresse », Romania, 58, 1932, p. 426-430. [Pers] [Gallica] DOI: 10.3406/roma.1932.4087
  • Mennung, Albert, Der "Bel inconnu" des Renaut de Beaujeu in seinem Verhältnis zum "Lybeaus Disconus", "Carduino" und "Wigalois". Eine litterar-historische Studie, Halle, Kandler, 1890, [v] + iii + 68 p. [GB] [IA]
    Compte rendu: Gaston Paris, dans Romania, 21, 1892, p. 137-138. [Pers] [GB] [Gallica] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
  • Monfrin, Jacques, « Le roman de Belris, Le bel inconnu, Carduino », Testi, cotesti e contesti del franco-italiano. Atti del 1° simposio franco-italiano (Bad Homburg, 13-16 aprile 1987). In memoriam Alberto Limentani, éd. Günter Holtus, Henning Krauß et Peter Wunderli, Tübingen, Niemeyer, 1989, p. 161-176.
  • Paris, Gaston, « Études sur les romans de la Table Ronde. Guinglain ou Le bel inconnu », Romania, 15, 1886, p. 1-24. [Pers] [GB] [Gallica] [IA] [HT] DOI: 10.3406/roma.1886.5912
  • Pioletti, Antonio, Forme del racconto arturiano: Peredur, Perceval, Bel Inconnu, Carduino, Napoli, Liguori (Romanica neapolitana, 16), 1984, 208 p.
  • Schofield, William Henry, Studies on the Libeaus Desconus, Boston, Ginn (Studies and Notes in Philology and Literature, 4), 1895, iv + 246 p. [IA]
    Compte rendu: Emmanuel Philipot, dans Romania, 26, 1897, p. 290-305. [Pers] [GB] [Gallica] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
  • Strucks, Carsten, Der junge Parzival in Wolframs von Eschenbach "Parzival", Crestiens von Troyes "conte del gral", im englishen "Syr Percyvelle" und italienischen "Carduino", Borna-Leipzig, Noske, 1910, [iii] + 77 p. [HT] [IA]
  • Weston, Jessie L., The Legend of Sir Gawain: Studies upon its Original Scope and Significance, London, Nutt (Grimm Library, 7), 1897, xiv + 117 p. [GB] [IA]
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014