Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

La cort d'amor

Bibliographie

Titre:Aucun titre dans le ms.; La cour d'amour (éd. Constans); La cort d'amor (éd. Bardell)
Date:Fin du XIIe siècle
Langue:Occitan
Genre: 
Forme:1730 vers octosyllabiques à rimes plates (incomplet)
Contenu: 
Incipit:[S]einor vos que volez la flor
e la corteszia d'amor,
e non avez soing dautr'aver,
mas ab joi voletz remaner…
Explicit:… [A]pres Sens a parlat Jovens:
molt fon adretz, francs e valens;
gent li destrein (sor) sas blozas cris
la garlanda de flor de lis
[la fin manque]
Manuscrits
  1. New York, Morgan Library, M. 819, f. 30ra-45vb [⇛ Description]
Éditions modernes
  • Constans, L., « Les manuscrits provençaux de Cheltenham », Revue des langues romanes, 20, 1881, p. 105-138, 157-179, 209-220 et 261-276. [www] [www] [GB] [Gallica] [IA] [HT]
    Compte rendu: Chabaneau, Camille, « Les manuscrits provençaux de Cheltenham. Corrections », Revue des langues romanes, 20, 1881, p. 231-236. [www] [www] [GB] [Gallica] [IA] [HT]
  • Callander, Lowanne Jones, The "Cort d’Amor": A Thirteenth Century Occitan Allegorical Art of Love, Ph. D. dissertation, Ohio State University, Columbus, 1972, v + 441 p. [PQ]
  • La Cort d'Amor, a critical edition [by] Matthew Bardell, Oxford, European Humanities Research Centre (Legenda: Research Monographs in French Studies, 11), 2002, 169 p.
    Comptes rendus: Leslie C. Brook, dans Medium Ævum, 73:1, 2004, p. 154-155. — Catherine Léglu, dans Speculum, 79:4, 2004, p. 1028-1030.
Traductions modernes
  • en anglais:
    • Callander 1972 (voir sous Éditions modernes)
    • Bardell 2002 (voir sous Éditions modernes)
Études
Répertoires bibliographiques
  • Brunel, Clovis, Bibliographie des manuscrits littéraires en ancien provençal, Paris, Droz (Société de publications romanes et françaises, 13), 1935, xix + 147 p. (ici p. 4, no 11)
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine – Marseille, Laffitte, 1973
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 24 mai 2017