|
Eberhard der Deutsche
Everardus Alemannus | E. Teutonicus | Eberhard von Bremen | Everard the German | Eberhard the German | Évrard l'Allemand
-
Titre: | |
Date: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Hexamètres |
Contenu: | Art poétique |
Incipit: | Pyerius me traxit amor jussitque, Camena, scribere materiam: me dedit illa tibi. Viribus ingenii discussis, utpote parvis, mens opus injunctum depositura fuit |
Explicit: | … Lector, condoleas, Everardi carminis ullam si cariem videas. Vigilet correctio limae, dormiat invidiae detractio: nemo beatus ex omni parte. Mala sunt vicina petendis. Explicit Laborintus quem scripsit Jo. de Herent presbiter et eum perfecit anno Domini M° CCC° XLIX° sabbato post Ascensionem Domini. Oretur pro ipso si mortuus sit. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 18570
- Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek,
Éditions anciennes
- Polycarpi Leyseri poes. prof. ord. in acad. Helmstadiensi Historia poetarum et poematum Medii Aevi decem, post annum a nato christo CCCC, seculorum. Centum et amplius codicum mstorum ope carmina varia elegantia, ingeniosa, curiosa evulgantur, emendantur, recensentur
Halae Magdeb., sumptu Novi Bibliopolii, 1721 (ici p. 796)
- Polycarpi Leyseri poes. prof. ord. in acad. Helmstadiensi Historia poetarum et poematum Medii Aevi decem, post annum a nato christo CCCC, seculorum. Centum et amplius codicum mstorum ope carmina varia elegantia, ingeniosa, curiosa evulgantur, emendantur, recensentur
Halae Magdeb., sumptu Novi Bibliopolii, 1741 (ici p. 796)
Éditions modernes
- Faral, Edmond, Les arts poétiques du XIIe et du XIIIe siècle. Recherches et documents sur la technique littéraire du Moyen Âge, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 238), 1924, xvi + 384 p. (ici p. 336-377) [HT] [IA]
Traductions modernes
Études
- Brunhölzl, Franz, « Eberhard von Bremen », Neue deutsche Biographie, Berlin, Duncker und Humblot, t. 4, 1959, p. 238.
- Düchting, R., « Eberhard der Deutsche », Lexikon des Mittelalters, München et Zürich, Artemis, t. 3, 1986, col. 1523–1524.
- Haye, Thomas, « Der Laborintus Eberhards des Deutschen. Zur Überlieferung und Rezeption eines spätmittelalterlichen Klassikers », Revue d'histoire des textes, n. s., 8, 2013, p. 339-369. DOI: 10.1484/j.rht.5.101116
- Lohmeyer, Karl, « Ebrard von Béthune. Eine Untersuchung über den Verfasser des Graecismus und Laborintus », Romanische Forschungen, 11, 1901, p. 412-430.
- Martos Sánchez, Josep Lluís, « Eberardo el Alemán y la crisis poética », Revista de poética medieval, 11, 2003, p. 41–52.
- Worstbrock, F. J., « Eberhard der Deutsche », Verfasserlexikon, 2e éd., t. 2, 1980, col. 273–276.
- Murphy, James J., Rhetoric in the Middle Ages: A History of Rhetorical Theory from Saint Augustine to the Renaissance, Berkeley, University of California Press, 2001.
- Pejenaute Rubio, Francisco, « Las tribulaciones de un maestro de escuela medieval vistas desde el Laborintus de Eberardo el Alemán », Archivum: revista de la Facultad de Filología, 54-55, 2004-2005, p. 105-138. [www]
- Purcell, William M., « Transsumptio: a rhetorical doctrine of the thirteenth century », Rhetorica, 5:4, 1987, p. 369–410.
- Purcell, William M., « Eberhard the German and the Labyrinth of Learning: grammar, poetry, rhetoric, and pedagogy in Laborintus », Rhetorica, 11:2; 1993, p. 95–118.
- Purcell, William Michael, Ars Poetriae: Rhetorical and Grammatical Invention at the Margin of Literacy, Columbia, University of South Carolina Press (Studies in Rhetoric/Communication), 1996, 193 p.
- Thurot, Charles, « Document relatif à l'histoire de la poésie latine au Moyen Âge », Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, 14, 1870, p. 258-269. DOI: 10.3406/crai.1870.67731
- Tilliette, Jean-Yves, « Le Laborintus d'Évrard l’Allemand, ou le roman familial d’un grammairien mélancolique: modelli, fortuna, commenti », in: Le poetriae del medioevo latino, 2017.
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 28 janvier 2023
|
|