Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Ésope

| Æsopus | Aesop

Biographie

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
Généralités
  1. Oeuvre1

    Titre: 
    Date: 
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue: 
    Genre: 
    Forme: 
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Commentaires: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions anciennes
    1. Millot, Pierre, Fables d'Ésope […] ensemble la 'Vie d'Ésope', composée par M. de Méziriac, Bourg-en-Bresse, veuve de J. Tainturier, 1646.
    2. Baudoin, Jean, Les fables d'Ésope Phrygien. Illustrées de Discours Moraux, Philosophiques, et Politiques. Avec des Reflexions morales, Bruxelles, François Foppens, 1669. [rééd.: Paris, Jean de Bonnot, vii + 343 + [119] + 5 p.
    3. Boursault, E., Les fables d'ésope, comédie, Paris, Théodore Girard, 1690, [XVI]+95 p.
    Éditions modernes
    • Chambry, Émile, Aesopi fabulae, Paris, Belles Lettres, 1925-1926, 2 t.
    • Chambry, Émile, éd. et trad. fr., Ésope. Fables, Paris, Belles Lettres, 1927 [réimpr.: 1960 et 1967].
    • Ceva Valla, E., Esopo, Milano, BUR, 1984.
    • Allott, Terence, E. Boursault. Les Fables d'ésope, ??.
      Compte rendu: Gianni Mombello, dans Revue d'histoire littéraire de la France, 89, 6, 1989, p. 1055-1056.
    • Loayza, D., Ésope. Fables, éd. et trad. fr., Paris, Garnier-Flammarion, 1995.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
    • Castaigne, Eusèbe Joseph, Trois fabulistes: Ésope, Phèdre et La Fontaine. Étude bibliographique et littéraire, Paris, Picard, 1889, 29 p.
    • Causeret, Charles, Trois fabulistes: Ésope-Phèdre-La Fontaine, Paris, Gédalge jeune, 1889, 216 p.
    • Chambry, Émile, « Une édition critique des fables ésopiques », Bulletin de l'Association Guillaume Budé, 10, 1926, p. 25-35.
    • Chambry, Émile, « À propos d'ésope », Supplément critique au Bulletin de l'Association Guillaume Budé, 1, 1929, p. 179-187.
    • Mombello, Gianni, « Les éditions des Fables d'Ésope par Jean Baudoin », Third International Beast Epic, Fable and Fabliau Colloquium, Münster, 1979. Proceedings, éd. Jan Goossens et Timothy Sodmann, Köln und Wien, Bölhau (Niederdeutsche Studien, 30), 1981, p. 196-216.
    • Mombello, Gianni, « Une supercherie littéraire: Les Fables d'Ésope de Pierre de La Serre, alias, de Jean Meslier », Reinardus, 14, 2001, p. 223-234.
    • Nøjgaard, Morten, « The Moralisation of the Fable: from Aesop to Romulus », Medieval Narrative: A Symposium. Odense University, 1978, Odense, Odense University Press, 1979, p. 31-43 [trad. fr.: « La moralisation de la fable: d'Ésope à Romulus », La fable, éd. Francisco Rodríguez Adrados et Olivier Reverdin, Vandoeuvres et Genève, Fondation Hardt (Entretiens / Fondation Hardt pour l'étude de l'Antiquité classique, 30, 1984, p. 225-251].
    • Scheler, Lucien, « La persistance du motif dans l'illustration des fables d'Ésope du seizième et dix-septième sicle », Studia bibliographica in honorem Hermann de La Fontaine Verwey, Amsterdam, Menno Hartzberger, 1966, p. ??- ??.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 janvier 2014