Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Étienne de Rouen

Stephanus Rothomagensis

Biographie

Mort en 1170

Moine bénédictin originaire de Normandie

Bibliographie

Généralités
  1. Draco Normannicus

    Titre: 
    Date:Entre 1167 et 1170
    Dédicataire:Henri II Plantagenêt, roi d'Angleterre (1133–1189)
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Environ 4400 distiques élégiaques mais la seule copie connue est incomplète
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Manuscrits
    1. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottoboniani latini, 3081, f. 106r-155v
    Éditions modernes
    • Le "Dragon normand" et autres poèmes d'Étienne de Rouen, publiés par Henri Omont, Rouen, Société de l'histoire de Normandie, 1884, 260 p.
    • Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II., and Richard I. Edited from Manuscripts by Richard Howlett, London, Longman etc. (Rerum Britannicarum medii aevi scriptores = The Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland During the Middle Ages, 82), 1884-1889, 4 t. (ici t. 2, p. vii-xxvii et 695-708) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
      Réimpression:
      • New York, Kraus Reprints, 1964
    • Latin Arthurian Literature, edited and translated by Mildred Leake Day, Woodbridge, Brewer (Arthurian Archives, 11), 2005, vii + 284 p.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Leake Day 2005 (voir sous Éditions modernes)
    Études
    • Aurell, Martin, « Henry II and Arthurian legend », Henry II: New Interpretations, éd. Christopher Harper-Bill et Nicholas Vincent, Woodbridge, Boydell Press, 2007, p. 362–394.
    • Day, Mildred Leake, « The letter from king Arthur to Henry II: political use of the Arthurian legend in Draco Normannicus », The Spirit of the Court: Selected Proceedings of the Fourth Congress of the International Courtly Literature Society (Toronto 1983), éd. Glyn S. Burgess et Robert A. Taylor, Cambridge, Brewer, 1985, p. 153-157.
    • Delbouille, Maurice, « Le Draco Normannicus, source d'Erec et Enide », Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à Pierre Le Gentil, professeur à la Sorbonne, par ses collègues, ses élèves et ses amis, Paris, Société d'édition d'enseignement supérieur et Centre de documentation universitaire, 1973, p. 181-198.
    • Harris, Irene, « Stephen of Rouen's Draco Normannicus: a Norman epic », The Epic in History, éd. Lola Sharon Davidson, Soumyendra Nath Mukherjee et Zdenko Zlatar, Sydney, Sydney Association for Studies in Society and Culture (Sydney Studies in Society and Culture, 11), 1994, p. 112-124.
    • Kuhl, Elizabeth, « Time and identity in Stephen of Rouen's Draco Normannicus », Journal of Medieval History, 40:4, 2014, p. 421-438.
    • Tatlock, J. S. P., « Geoffrey and king Arthur in Normannicus Draco (continued) », Modern Philology, 31:1, 1993, p. 1-18.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 30 novembre 2015