Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Gonbaut

Bibliographie

Titre:Aucun titre dans le ms.; Gonbaut (éd. Noomen)
Date:XIIIe siècle?
Langue:Français
Genre:Fabliau
Forme:144 vers
Contenu:Fabliau dont il ne subsiste qu'un fragment.
Incipit:[le début manque]
avoec sa fame qui la fu.
Gonbaus l'en a mise a parole,
se li a dist ceste parole:
« Dame, fait il, ore me samble…
Explicit:… comme il la langue perdue ait.
« Os, fait li uns, j'aie dehait
s'il puet tourner la langue droit!
S'a ce qu'il dist parlast bien droit
[la fin manque]
Manuscrits
  1. Troyes, Bibliothèque municipale, 1511, feuillet de garde (k)
Éditions modernes
  • Vernet, André, « Fragments d'un Moniage Richeut? », Études de langue et de littérature du Moyen Âge offertes à Félix Lecoy, Paris, Champion, 1973, p. 585-597.
  • Nouveau recueil complet des fabliaux (NRCF), publié par Willem Noomen, Assen, Van Gorcum, t. 10, 1998, xxv + 442 p. (ici p. 277-284 et 382)
Traductions modernes
  • Aucun.
Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014