Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Guilhem de Peitieu

Guilhem de Peitieus | Guilhem d'Aquitania | Guillaume IX, duc d'Aquitaine | Guillaume de Poitiers | Guillaume d'Aquitaine

Biographie

XIIe siècle

Troubadour

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
  • Bibliografia elettronica dei trovatori, sous la direction de Stefano Asperti (Università degli Studi di Roma La Sapienza)
    Répertoire exhaustif des manuscrits, éditions et études concernant les œuvres de la lyrique occitane.
Recueils
  • Les poètes françois, depuis le XIIe siècle jusqu'à Malherbe, avec une notice historique et littéraire sur chaque poète, [éd. Pierre-René Auguis], Paris, Crapelet (Bibliothéque choisie des poètes françois jusqu'à Malherbe, 1-6), 1824, 6 t. (ici t. 1, p. 3-6) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
  • Les chansons de Guillaume IX, duc d'Aquitaine (1071-1127), éditées par Alfred Jeanroy. Deuxième édition revue, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 9), 1927, xxi + 48 p.
    Édition antérieure:
    • Les chansons de Guillaume IX, duc d'Aquitaine (1071-1127), éditées par Alfred Jeanroy, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 9), 1913, xix + 46 p. [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpressions:
    • 1929
    • 1964
    • 1967
    • 1972
  • Trovadores y juglares: antologia de textos medievales con traducción, comentarios y glosario. 1. Lo coms de Peitieus, Marcabrus, Jaufres Rudels, Bernartz de Ventadour, La comtessa de Dia, por Gherardo Marone, Buenos Aires, Instituto de literatura, Facultad de filosofia y letras, Universidad de Buenos Aires, 1948, 147 p.
  • Venticinque poesie dei primi trovatori (Guillem IX, Marcabru, Jaufre Rudel, Bernart de Ventadorn), éd. Aurelio Roncaglia, Modena, Società tipografica modenese (Università di Roma. Instituto di filologia romanza. Testi e manuali, 28), 1949, 112 p.
  • Guglielmo IX, Poesie. Edizione critica a cura di Nicolò Pasero, Modena, Società tipografica editrice modenese, Mucchi (Subsidia al Corpus des Troubadours, 1; Studi, testi e manuali, 1), 1973, xxxvii + 404 p.
  • Riquer, Martín de, Los trovadores: historia literaria y textos, Barcelona, Planeta (Ensayos, 34-36), 1975, 3 t., ici t. 1, p. 105-141. — Réimpr.: Barcelona, Ariel (Letras e ideas), 1983-1989, 3 t.; 1992; 2012.
  • Guglielmo IX, Vers. Canti erotici e amorosi del primo trovatore, a cura di Mario Eusebi, Parma, Pratiche, 1995.
  • Bec, Pierre, éd., Le comte de Poitiers, premier troubadour: à l'aube d'un verbe et d'une érotique, Montpellier, Publications de l'Université de Montpellier III (Lo gat ros), 2003, 289 p. — Réimpr.: 2004.
    Édition reprenant le texte de l'éd. Pasero (1973) avec traduction française en regard.
Recueils en traduction
  • en allemand:
    • Wilhelm von Aquitanien, Gesammelte Lieder, trad. Werner Durssön, Zürich, Arche, 1969, 69 p.
      Édition reprenant le texte de l'éd. Jeanroy (1927) avec traduction allemande en regard.
  • en anglais:
    • The Poetry of William VII, Count of Poitiers, IX Duke of Aquitaine, edited and translated by Gerald A. Bond, New York et London, Garland (Garland Library of Medieval Literature, 4), 1982, cxviiii + 163 p.
    • Jensen, Frede, Provençal Philology and the Poetry of Guillaume of Poitiers, Odense, Odense University Press (Études romanes de l'Université d'Odense, 14), 1983, 374 p.
  • en espagnol:
    • Marone 1948 (voir sous Recueils)
  • en français:
    • Bec 2003 (voir sous Recueils)
Généralités
  • Bernard, Katy, « Les dés du duc: Guillaume IX d'Aquitaine et le jeu poétique de la liberté sexuelle », Obscène Moyen Âge?, éd. Nelly Labère, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 80), 2015, p. 87-114.
  • Cremonesi, Carla, « Guilhem IX », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 592-595.
    Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
  • Fasseur, Valérie, « Guilhem IX et l'amour. L'obscène, le vivace et le bel aujourd'hui », Guilhem de Peitieus, duc d'Aquitaine, prince du 'trobar': trobadas tenues à Bordeaux (Lormont) les 20-21 septembre 2013 et à Poitiers les 12-13 septembre 2014 [suivi de Hommage à Pierre Bec], [Moustier Ventadour], Carrefour Ventadour (Les Cahiers de Carrefour Ventadour), 2015, p. 171-184.
  • Guilhem de Peitieus, duc d'Aquitaine, prince du 'trobar': trobadas tenues à Bordeaux (Lormont) les 20-21 septembre 2013 et à Poitiers les 12-13 septembre 2014 [suivi de Hommage à Pierre Bec], [Moustier Ventadour], Carrefour Ventadour (Les Cahiers de Carrefour Ventadour), 2015, 402 p.
  • Pollmann, Leo, « Dichtung und Liebe bei Wilhelm von Aquitanien », Zeitschrift für romanische Philologie, 78:3-4, 1962, p. 327-357.
  • Verderber, Suzanne, The Medieval Fold: Power, Repression, and the Emergence of the Individual, New York, Palgrave MacMillan (New Middle Ages), 2013, xiv + 198 p. DOI: 10.1057/9781137000989
  • Wilhelm, James J., Seven Troubadours: The Creators of Modern Verse, University Park, Pennsylvania State University Press, 1970, 235 p.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Valérie Fasseur
Dernière mise à jour: 17 septembre 2019