logo arlima

Jean de Blois

Jehan de Blois | Jouhan de la Chapele | Jouhan de la Chapele de Blois

Biographie

XIIIe siècle

Auteur dont on ne connaît que le nom. Peut-être le même que le Jean le Chapelain qui serait l'auteur du Sacristain?

Bibliographie

  1. Du baril qui fu rempli d'une lerme

    Titre:Du baril qui fu rempli d'une lerme (ms. Berk., inc.); Le conte du baril
    Date:XIIIe siècle
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Vers octosyllabiques à rimes plates
    Contenu: 
    Incipit:Du baril qui fu rempli d'une lerme.
    En bon essample raconter
    puet on tele chose escoter
    qui puis li a molt grant mestier.
    Por ce ne voil entrelessier…
    Explicit: 
    Manuscrits
    1. Berkeley, University of California, Bancroft Library, MS UCB 106, t. 1, f. 101r-105r [⇛ Description]
    2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1807, f. 131v-142r [⇛ Description]
    Éditions modernes
    • Meyer, Paul, « Notice sur quelques manuscrits français de la bibliothèque Phillipps, à Cheltenham », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 34:1, 1891, p. 149-258. (ici p. 160-163) [GB] [HT] [IA]
      Description du ms. Phillipps, aujourd'hui à Berkeley, et transcription des 73 premiers vers du poème.
    • Le conte dou barril, poème du XIIIe siècle par Jouham de la Chapele de Blois, edited by Robert Chapman Bates, New Haven, Yale University Press; London, Humphrey Milford et Oxford University Press (Yale Romanic Studies, 4), 1932, cxxvi + 113 p. [Gallica]
    Traductions modernes
    Études
    • Zwei altfranzösische Dichtungen: La Chastelaine de Saint Gille; Du Chevalier au Barisel, neu herausgegeben mit Einleitungen, Anmerkungen und Glossar von O. Schultz-Gora. Vierte Auflage, Halle, Niemeyer, xvi + 226 p. (ici p. 83) [GB] [IA]
      Dictionnaires: DEAF ChevBarAnS
      Éditions antérieures:
      • Zwei altfranzösische Dichtungen. La Chastelaine de Saint Gille; Du Chevalier au Barisel, neu herausgegeben mit Einleitungen, Anmerkungen und Glossar von O. Schultz-Gora, Halle, Niemeyer, 1899, vi + 194 p. [GB] [IA]
        Comptes rendus: Albert Stimming, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 24, 1900, p. 395-400. [BNC] [Gallica] [GB] [HT] [IA] — Georg Ebeling, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 25:2, 1903, p. 1-46. [GB] [HT] [IA]
      • Zwei altfranzösische Dichtungen. La Chastelaine de Saint Gille; Du Chevalier au Barisel, neu herausgegeben mit Einleitungen, Anmerkungen und Glossar von O. Schultz-Gora. Zweite neubearbeitete Auflage, Halle, Niemeyer, 1911, viii + 210 p. [GB] [HT] [IA]
        Comptes rendus: Schulze, Alfred, « Textkritisches zum Chevalier au barisel », Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 39, 1912, p. 160-182. [GB] [HT] [IA] — Jean Acher, dans Revue des langues romanes, 56, 1913, p. 123-125. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — Leo Jordan, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 34, 1913, col. 118-121. [GB] [HT] [IA]
      • Zwei altfranzösische Dichtungen. La Chastelaine de Saint Gille; Du Chevalier au Barisel, neu herausgegeben mit Einleitungen, Anmerkungen und Glossar von O. Schultz-Gora. Dritte verbesserte und erweiterte Auflage, Halle, Niemeyer, 1916, xii + 225 p. [GB] [IA]
        Compte rendu: Alfred Schulze, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 45, 1919, p. 380-385. [GB] [HT] [IA]
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 119-120) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
Permalien: https://arlima.net/no/5087


Voir aussi:
> Wikidata: Q121842773
> IRHT: Jonas: intervenant/3577
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X