Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Jean de Brie

Jehan de Brie

Biographie

Né à Villers sur Rognon (comm. Aulnoy, dép. Seine-et-Marne) au milieu du XIVe s. — Mort au début du XVe s.?

Après avoir occupé divers emplois agricoles depuis son plus jeune âge, il se rend à Paris, où il fait quelques études et entre au service d'Arnoul de Grandpont, trésorier de la Sainte-Chapelle. À la mort de celui-ci, il passe au service de Jean d'Hétomesnil, qui le recommande alors à Charles V.

Bibliographie

  1. Le vray regime et gouvernement des bergers et bergeres

    Titre:Traicté de l'estat, science et pratique de l'art de la bergerie (titre original selon le prologue); Le vray regime et gouvernement des bergers et bergeres; Le bon berger
    Date:1379
    Commanditaire:Charles V, roi de France (1338–1380)
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:Prose avec un poème de 40 vers à la fin
    Contenu:Traité sur le métier de berger et sur l'élevage et le soin des moutons. Le texte qui nous est parvenu est celui des éditions du XVIe siècle, qui ont possiblement abrégé et modifié le traité original qu'aurait rédigé Jean de Brie.
    Incipit (éd. Lacroix):A la gloire, louenge et a l'honneur du tres bon et souverain pasteur le createur de toutes choses, lequel voulut souffrir jusques a la mort pour la redemption et delivrance des oeilles de l'umain lignage et pour obeir reveremment a la volunté et commandement de tres excellent prince en haultesse, en noblesse, puissance et amour de sapience, de prudence et de science, Carles le Quint, roy de France, nostre sire regnant tres glorieusement et en grand felicité, Jehan de Brie, natif de Villiers sur Rongnon...
    Explicit (éd. Lacroix):... Tost se gaste chapeau de roses:
    Peu de vin souvent l'homme enyvre:
    Parquoy Jehan de Brie en ses proses
    Requiert qu'on excuse son livre.
    Fin de Jehan de Brie, le bon berger.
    Manuscrit
    Éditions anciennes
    1. Le bon bergier, Paris, Simon Vostre, s. d. (entre 1486 et 1520)
      Exemplaire: Paris, Bibliothèque nationale, Réserve, S-1001
    2. Paris, veuve Jean Trepperel et Jean Jehannot, s. d. (avant 1525)
    3. Paris, Denys Jonot, 1542, 72 f.
      Exemplaire: Paris, Bibliothèque nationale, Arsenal, Réserve, 8o S 7784
    4. Louvain, Jean Bogart, 1594
    Éditions modernes
    • Le bon berger ou Le vray régime et gouvernement des bergers et bergères: composé par le rustique Jehan de Brie, le bon berger. Réimprimé sur l'édition de Paris (1541) avec une notice par Paul Lacroix (Bibliophile Jacob), Paris, Liseux, 1879, xxiii + 160 p. [Gall] [GB] [IA]
      Compte rendu: Paul Meyer, dans Romania, 8, 1879, p. 450-454. [Pers] [GB: ex. 1, ex. 2] [Gall] [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
    • The Medieval Shepherd: Jean de Brie's "Le Bon Berger" (1379), edited by Carleton W. Carroll and Lois Hawley Wilson, Tempe, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (Medieval and Renaissance Texts and Studies, 424), 2012, x + 224 p.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Carroll et Hawley (voir sous Éditions modernes)
    • en français:
      • Jehan de Brie, Le bon berger. Le vrai règlement et gouvernement des bergers et bergères, transcrit en français moderne par Michel Clévenot, Paris, Stock (Stock 2. Vivre), 1979, 168 p.
        Réimpression:
        • Étrépilly, Christian de Bartillat (Terroirs de France), 1986
    Études
    • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 533, nos 5525-5527)
      Dictionnaires: DEAF Boss
    • Cazelles, Raymond, La société politique et la crise de la royauté sous Philippe de Valois, Paris, Librairie d'Argences, 1958, p. 301.
    • Hauser, Henri, « Une bévue du bibliophile Jacob sur Jehan de Brie », Revue d'histoire littéraire de la France, 19, 1912, p. 407-408. [Gall]
    • Holmér, Gustaf, « Jean de Brie et son traité de l'art de bergerie », Studia neophilologica, 39:1, 1967, p. 128-149. [www] DOI: 10.1080/00393276708587376
    • Hüe, Denis, « Le berger à la fin du Moyen Âge. Remarques sur une figure trifonctionnelle », Remembrances et resveries. Hommage à Jean Batany, éd. Huguette Legros, Denis Hüe, Joël Grisward et Didier Lechat, Orléans, Paradigme (Medievalia, 58), 2006, p. 117-138.
    • Hunt, Tony, « L'art d'élever de moutons. Le lexique médico-botanique du Bon berger de Jean de Brie », "Qui tant savoit d'engin et d'art." Mélanges de philologie médiévale offerts à Gabriel Bianciotto, éd. Claudio Galderisi et Jean Maurice, Poitiers, Université de Poitiers, Centre d'études supérieures de civilisation médiévale (Civilisation médiévale, 16), 2006, p. 301-310.
    • Kaiser-Guyot, Marie-Thérèse, Le berger en France aux XIVe et XVe siècles, Paris, Klincksieck (Publications de l'Université de Paris X Nanterre. Série A: Thèses et travaux, 26), 1974, 211 p.
      Comptes rendus: Thomas N. Bisson, dans Speculum, 51:2, 1976, p. 371-372. [Jstor] — R. M. Ruggieri, dans Studi medievali, 17, 1976, p. 1007-1008.
    • Kaiser-Guyot, Marie-Thérèse, Le berger en France aux XIVe et XVe siècles, Paris, Klincksieck (Publications de l'Université de Paris X Nanterre. Série A: Thèses et travaux, 26), 1974, 211 p.
      Comptes rendus: Thomas N. Bisson, dans Speculum, 51:2, 1976, p. 371-372. [Jstor] — R. M. Ruggieri, dans Studi medievali, 17, 1976, p. 1007-1008.
    • Lebert, S., « Le vray regime et gouvernement des bergers et bergeres par Jehan de Brie, premier traité connu sur l'élevage des moutons », Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques, 1967, p. 50-51.
    • Lenient, C., La satire en France au Moyen Âge. Quatrième édition, Paris, Hachette, 1893, xviii + 437 p. [Gall] [GB] [IA]
      Éditions antérieures:
      • Lenient, C., La satire en France au Moyen Âge, Paris, Hachette, 1859, 445 p. [GB] [IA]
        Compte rendu: Eugène Talbot, dans Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 2, 1860, p. 227-236. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
      • Lenient, C., La satire en France au Moyen Âge. Nouvelle édition revue et corrigée, Paris, Hachette, 1877, xvi + 435 p. [GB] [IA]
      • Lenient, C., La satire en France au Moyen Âge. Troisième édition revue et corrigée, Paris, Hachette, 1883, xix + 437 p. [GB] [IA]
    • Naïs, Hélène, et Françoise Fery-Hue, « Jean de Brie », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 755.
      Réimpr.: Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994.
    • Quignon, H., « Jehan de Brie, auteur du Bon Berger et son protecteur Jehan de Hétomesnil (XIVe siècle) », Bulletin de la Société d'études historiques et scientifiques de l'Oise, 2, 1906, p. 173-177. [Gall]
    • Thomas, Antoine, « Brie (Jean de) », La grande encyclopédie. Inventaire raisonné des sciences, des lettres et des arts, Paris, Larousse, t. 8, s. d., p. 11.
    • Thomas, Antoine, « À propos de Jehan de Brie », Romania, 42, 1913, p. 85-87. [Pers] [Gall] [HT] DOI: 10.3406/roma.1913.4731
    • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 846, nos 7732-7734)
      Dictionnaires: DEAF Boss2
      Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
    • Wilmart, Mickaël, « L'homme face à la mort de l'animal. Pratiques, savoirs et croyances des bergers du XIVe siècle d'après le traité de Jean de Brie (1379) », La mort écrite. Rites et réthoriques du trépas au Moyen Âge, éd. Estelle Doudet, Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 30), 2005, p. 137-153.
      Comptes rendus: Silvère Menegaldo, dans Studi celtici, 3, 2004, p. 366-370. — S. Menegaldo, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2005. [Rev] — Monique Santucci, dans Le Moyen Âge, 111:3-4, 2005, p. 690-691.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Serena Modena
Dernière mise à jour: 12 août 2014