|
Jean de Marmoutier
John of Marmoutier
Actif vers la fin du XIIe siècle
Moine de l'abbaye bénédictine de Marmoutier
Recueils
- Chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d'Amboise, publiées par Louis Halphen et René Poupardin, Paris, Picard (Collection de textes pour servir à l'étude et à l'enseignement de l'histoire, 48), 1913, xcvii + 316 p. [Gallica] [HT] [IA]
Généralités
- Halphen, Louis, Étude sur les chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d'Amboise, Paris, Champion, 1906, 65 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
-
Titre: | |
Date: | Vers 1180 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Continuations: | |
Remaniements: | |
Traductions: | |
Voir aussi: | |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 6005
- Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 15067
Éditions anciennes
- Ioannis monachi maioris monasterii qui Rege Ludouico iuniore vixit Historiae Gauffredi ducis Normannorum, et comitis Andegauorum, Turonorum et Coenomannorum libri duo, hactenus non editi. Ex bibliotheca Laurentii Bochelli, et eiusdem notis aliquot illustrati, Paris, Nicolas du Fosse, 1610, 130 + [22] p.
Éditions modernes
- Chroniques des comtes d'Anjou, éd. P. Marchegay et A. Salmon, Paris, 1871, p. 229-310.
- Chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d'Amboise, éd. L. Halphen et R. Poupardin, Paris, 1913, p. 172-231.
Traductions modernes
Études
- Bradbury, Jim, « Geoffrey V of Anjou, count and knight », The Ideals and Practice of Medieval Knighthood III. Papers from the Fourth Strawberry Hill Conference 1988, éd. Christopher Harper-Bill et Ruth Harvey, Woodbridge, Boydell Press, 1990, p. 21-38.
- Halphen, Louis, Étude sur les chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d'Amboise, Paris, Champion, 1906, 64 p.
-
Titre: | |
Date: | Vers 1180 |
Dédicataire: | Guillaume de Passavant, évêque du Mans de 1145 à 1187 |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | Incipit prologus in historia Gaufridi ducis Normannorum et comitis Andegavorum. — Domino Guillelmo, reverendo episcopo Cenomannensi, specimini clericorum et speculo, frater Johannes, Majoris Monasterii humillimus monachorum et per ipsum clericorum, modicum id quod est. Ad edificationem sanctimonie et propagationem virtutis et fortitudinis incentivum veterum fuit patrum industria an te oculos hominum sui temporis proponere qui, vel prudentia perspicaces vel justitia severi vel fortitudine insuperabiles vel modestia circumfusi… |
Explicit: | … cum placida veris clementia temperaret auras redolentesque arbusta prorumperent in flores et nudata dudum roseta redivivis adornarentur rosis mirantesque oculos erumpentium candor reverberaret liliorum |
Continuations: | |
Remaniements: | |
Traductions: | |
Voir aussi: | |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 6005 (D) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 15067 (E) [⇛ Description]
Éditions anciennes
- Ioannis monachi maioris monasterii qui Rege Ludouico iuniore vixit Historiae Gauffredi ducis Normannorum, et comitis Andegauorum, Turonorum et Coenomannorum libri duo, hactenus non editi. Ex bibliotheca Laurentii Bochelli, et eiusdem notis aliquot illustrati, Paris, Nicolas du Fosse, 1610, 130 + [22] p.
Éditions modernes
- Chroniques des comtes d'Anjou, éd. P. Marchegay et A. Salmon, Paris, 1871, p. 229-310.
- Chroniques des comtes d'Anjou et des seigneurs d'Amboise, publiées par Louis Halphen et René Poupardin, Paris, Picard (Collection de textes pour servir à l'étude et à l'enseignement de l'histoire, 48), 1913, xcvii + 316 p. (ici p. 172-231) [Gallica] [HT] [IA]
Traductions modernes
- en français:
- Chronique des comtes d'Anjou. Introduction, traduction et notes de Gérard Jacquin; texte latin édité par Louis Halphen et René Poupardin, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Collection Textes rares), 2017, 132 p. ISBN: 9782753551978
Études
- Bradbury, Jim, « Geoffrey V of Anjou, count and knight », The Ideals and Practice of Medieval Knighthood III. Papers from the Fourth Strawberry Hill Conference 1988, éd. Christopher Harper-Bill et Ruth Harvey, Woodbridge, Boydell Press, 1990, p. 21-38.
Répertoires bibliographiques
- Molinier, Auguste, Les sources de l'histoire de France des origines aux guerres d'Italie (1494), Paris, Picard, 1901-1906, 6 t. (ici t. 2, p. 74-76, nos 1303-1305) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [Pers]
Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 80), [1964]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014
|
|