Manuscrit

Belgique / Bruxelles / Bibliothèque royale Albert Ier

Contenu

Li ars d'amour, de vertu et de boneurté, par Jean d'Arkel

1. (f. 1ra-3va) [Lexique]

   Incipit:	Abis, ch'est k'aukuns ait maniere appareillie d'aucune cose dire…
   Explicit:	… Vicieus: mauvais Unions: maniere d'iestre un

2. (f. 4ra-9rb) [Table des matières]

   Incipit:	Chis livres a trois parties: la premiere si est d'amours, la seconde de vertus, la tierche si est de boneurté…
   Explicit:	… Chis cap. touche une autre voie de beneurté de cheli qui devant est mise, ki moustre que beneurtés est en amour. XI

3. (f. 10ra-264ra) [Texte]

   Incipit:

   Ch'est li premiers livres de la premiere partie. I Chi commenche li ars d'amours et devise au commenchement quel doivent estre li corage qui doient amisté aquerre. A vous je, je vous, moi vous et vous mi, pardurablement a remanoir, ensi comme la frailetés de la matere le requert, et ce di je pour ce: car, ensi comme il apert par les dis ki aprés s'ensiewent, la souveraine unités, ki ets en amisté…

   Explicit:

   … et ce puist on de nous dire c'on dist des angeles et dou preudomme, ki Dieu voit et connoist, desire et aime. Ki iche k'il est desirans est en desirans contemplans, en contemplant est delitans, en delitant a l'usage; et par user est saolés; en soelant n'est point grevés; quant dont a soif est abuvrés et tele sois li soit viage. A vous ki cest livres lirés vous prie cil ki s'est noumés qi cest livre ensi dita ens ouquel maint bon mot dit a, or priiés Diu que vrai pardon li face et li doinst par don partie en la joie fine. Amen, men livre chi fine. Ekeve, en retournant, et tertu, or va avant.

Description matérielle

Possesseurs

• Charles de Croÿ, comte de Chimay (1455-1527): « Ce livre est appellé le livre d'amours, des vertus et de bon eurté, ou il y a LXIX histoires, lequel est a monseigneur Charles de Croy, comte de Chimay. Charles. » (f. 264ra)

Bibliographie

• [Marchal, J.], Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque royale des ducs de Bourgogne publié par ordre du ministre de l'Intérieur, Bruxelles et Leipzig, Muquardt, 1842, 3 t. (ici t. 1, p. 191, n^o 9548) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
• Li ars d'amour, de vertu et de boneurté par Jehan le Bel, publié pour la première fois d'après un manuscrit de la Bibliothèque royale de Bruxelles par Jules Petit, Bruxelles, Devaux, 1867-1869, 2 t., lvi + 521, [iii] + 400 p. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Dictionnaires: DEAF JArkAmP
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/11086

Voir aussi:
> Biblissima: Q269308
> IRHT: ARCA: md70ms35xg7m

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.