Manuscrit

France / Chantilly / Bibliothèque du Château

Contenu

1. (f. 1ra-104va) [Traduction abrégée de la Chronique Universelle de Robert d'Auxerre]

   Incipit:	Au commenchement cria Diex le chiel et la terre et i mist lumiere en maniere d'une nue resplandissanz qui en lieu du soleil quant elle levoit estoit estoit matiere du jour. Et quant ele esconsoit si estoit nuis…
   Explicit:	… Li quens Ferrans de Flandres, qui par XII anz et VI mois, avoit esté en la prison le roy a Paris fu delivrés entour la Thiephaigne par raemchon de grant avoir. Honorez li apostoiles morut lors. Huguelins evesque d'Oiste fu fais apostoiles et fu nommés Grigoires. Explicit.

2. (f. 105ra-107vb) La genologie des roys de France, sous forme de tableaux ornés de portraits de rois

   Incipit:	Che est la genologie des roys de France. Pharamons li roy vesqui XX ans…
   Explicit:	… Loeys qui ore est sera roys tant com Dix plaira. Ici faut la genologie des roys de France.

3. (f. 107ra-188ra) [Chronique du Ménestrel d'Alphonse de Poitiers]

   Incipit:	A son tres chier seignieur le tres bon crestien, la tres vaillant parsonne, conte de Poitiers et de Tholouse, cil qui est ses serjans, ses menestereus et ses obeïssans, qui a ceste oevre translatee de latin en franchois, encore soit il pou dignes de lui saluer…
   Explicit:	… avoit esté en la prison le roy a Paris, fu delivrez entour la Toussainz par raenchon de grant avoir. Explicit.

Description matérielle

Possesseurs

• Costa de Beauregard, qui l'acquiert à Genève en 1830 (sa vente, mars 1868)
• Henri d'Orléans, duc d'Aumale (1822-1897)

Bibliographie

• Delisle, Léopold, « Notice sur un abrégé en français de la Chronique universelle de Robert de Saint-Marien d'Auxerre, d'après un manuscrit du Musée Condé », Bibliothèque de l'École des chartes, 58, 1897, p. 525-553. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
• Chantilly. Le cabinet des livres. Tome troisième. Histoire, Paris, Plon-Nourrit, 1911, [v] + 554 p. (ici p. 512, n^o 871) [Gallica]
• Catalogue en ligne des archives et des manuscrits de l'enseignement supérieur

Permalien: https://arlima.net/no/9358

Voir aussi:
> Biblissima: Q209127
> IRHT: ARCA: md87br86bc8r

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.